Translation of "all the methods" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

All the methods - translation :

Keywords : أساليب الأساليب أساليبي أساليبك طرقك

Examples (External sources, not reviewed)

These problems all require different methods for unlocking growth.	كل هذه المشاكل تتطلب اتباع أساليب مختلفة لتحرير النمو.
Dominica condemns all acts, methods and practices of terrorism.	ودومينيكا تدين كل أعمال الإرهاب وأساليبه وممارساته.
Malaysia condemns all acts, methods and practices of terrorism.	وتدين ماليزيا جميع الأفعال والطرق والممارسات التي يستخدمها الإرهاب.
But modern police methods are all psychological now, Sammy.	لكن جميع أساليب الشرطة الحديثة نفسية يا (سامي) . نفسية
In most jurisdictions, the general procurement rules apply to all methods, including ERAs.	19 في معظم الولايات القضائية، تنطبق قواعد الاشتراء العامة على جميع الأساليب، بما فيها المزادات العكسية الإلكترونية.
Recall that all of their methods of transmission involve the exchange of differences.	تذكر أن كل وسائل تواصلهم تشتمل على تبادل فروق
It emphasizes the consequences of these principles, meaning if various methods can produce functionally equivalent results, the same rules of law should apply to all these methods.	كما إنها تشد د على الآثار المترتبة على هذين المبدأين، أي أن نفس القواعد القانونية ينبغي أن تنطبق على جميع الطرائق المتنوعة إذا كانت هذه الطرائق تحقق نتائج متكافئة وظيفيا.
Wrong methods we adopted led to all of getting away from us.	لقد قمنا باعتماد طرق خاطئة أدت إلى اعتراض كل هؤلاء الناس على طريقة ح كمنا للبلاد.
It differs from EPC by not expressly excluding all treatment methods of the human or animal body by surgery or therapy and diagnostic methods from patent protection.	وهو يختلف عن الاتفاقية الأوروبية بعدم النص صراحة على استبعاد جميع طرق معالجة جسم الإنسان أو الحيوان عن طريق الجراحة أو العلاج وأساليب التشخيص من حماية البراءات.
As might be expected, not all countries use exactly the same methods for estimating costs.	وكما هو متوقع، ﻻ تستعمل جميع البلدان الطرق ذاتها بالضبط لتقدير التكاليف.
Methods	الأساليب
Methods	الطرائق
Stalin, Franco, Tito, Mao all were mostly alike in their means and methods.	كان ستالين ، و فرانكو ، و تيتو ، و ماو متشابهين إلى حد كبير في أساليبهم ومناهجهم. إلا أن رحيلهم عن المشهد كان مختلفا للغاية في أكثر الأحوال، وهذه الاختلافات من شأنها أن تصوغ حياة المجتمعات لأعوام وعقود من الزمان.
Stalin, Franco, Tito, Mao all were mostly alike in their means and methods.	كان ستالين ، و فرانكو ، و تيتو ، و ماو متشابهين إلى حد كبير في أساليبهم ومناهجهم.
All obstetrician gynaecologists and midwives have methods for family planning and modern contraception.	ويملك جميع أطباء التوليد وأمراض النساء والقابلات الأساليب اللازمة لتنظيم الأسرة والطرائق الحديثة لمنع الحمل.
It was noted that the footnote as drafted mentioned the availability of the two principal methods of procurement, mentioned that there were alternative methods of procurement and then informed that States might choose not to enact all those methods into their national legislation.	ولوحظ أن الحاشية في صياغتها الحالية ذكرت إتاحة اﻷسلوبين الرئيسيين لﻻشتراء وذكرت أن هناك أساليب اشتراء بديلة ثم قالت إن للدول أن تختار أﻻ تدرج هذه اﻷساليب كلها في تشريعها الوطني.
All aspects of Security Council reform must be included, including the Council's working methods and composition.	ويجب أن تكون كل جوانب إصلاح مجلس الأمن مشمولة، بما فيها أساليب عمل المجلس وتشكيله.
The United Kingdom believes that reform is needed in all the institutions and in our working methods.	وتعتقد المملكة المتحدة أن الإصلاح مطلوب في جميع المؤسسات وفي أساليب عملنا.
Consultants and staff were trained in planning methods at Geneva and Alexandria, and such methods were also presented to national programme managers in all WHO regions.	ونظم في جنيف واﻻسكندرية تدريب للمستشارين والموظفين في مجال طرق التخطيط، كما عرضت هذه الطرق على مديري البرامج الوطنية في جميع أقاليم المنظمة.
Working methods	أساليب العمل
Operational methods	3 الهيكلة.
Working methods	طرائق العمل
Working Methods	طرائق العمل
Auth methods	استيثاق
Show Methods	اعرض Methods
2. In that connection, the Bolivian Government once again strongly condemns all acts, methods and practices of terrorism, in all their forms.	٢ وفي هذا الصدد، تشجب الحكومة البوليفية مرة ثانية وبشدة جميع أعمال اﻹرهاب وأساليبه وممارساته بكافة أشكالها.
First, there are those reforms in the working methods of the Council that have been welcomed by all.	أوﻻ، هناك إصﻻحات في أساليب عمل المجلس رحب بها الجميع.
14. During all the meetings, the delegation stressed the impartial nature of the Commission and its methods of work.	١٤ وخﻻل كل هذه اﻻجتماعات، أكد الوفد على الطبيعة المحايدة للجنة وأساليب عملها.
Working methods of the Board	طرق عمل المجلس
For optimal performance of almost all annealing based methods, the melting temperatures of the overlapping regions are supposed to be similar for all oligonucleotides.	وللحصول على الآداء الأمثل لكل الطرق المعتمدة على التصلب أو التخمير تقريبا، يفترض أن تكون درجات حرارة الذوبان للمناطق المتداخلة مماثلة لكل الأوليغنوكليوتيدات.
The organizational principles of the Russian Navy, educational and training methods for preparing future staff, and methods for conducting military action were all summarized in the Naval Charter (1720) penned by Peter I himself.	المبادئ التنظيمية للقوات البحرية الروسية، والتعليمية وطرق التدريب لإعداد الموظفين في المستقبل، وأساليب للقيام بعمل عسكري تم تلخيصها جميعا في ميثاق البحرية (1720) الذي صاغه بطرس الأول نفسه.
Improved working methods, including more transparency, are important for all Member States, and not least the smaller ones.	إن أساليب العمل المحسنة، بما في ذلك قدر أكبر من الشفافية، هامة لجميع الدول، وبنفس القدر للدول الأصغر.
The bottom up participatory approach does not aim to replace all other methods of monitoring, review and appraisal.	9 ولا يهدف النهج التشاركي التصاعدي إلى أن يحل محل جميع الأساليب الأخرى للرصد والاستعراض والتقييم بل يدعو إلى تكملة تلك الأساليب عن طريق استخدام أوسع نطاقا للأساليب النوعية.
Methods of work	ثالثا أساليب العمل
Data collection methods	1 أساليب جمع المعلومات
Data dissemination methods	2 أساليب نشر البيانات
Methods and conservativeness	(أ) إذا كانت إعادة الإسناد إلى فئة المصدر الصحيحة تؤثر في إجمالي الانبعاثات من مصادر مدرجة في المرفق ألف لبروتوكول كيوتو
Choice of methods	ألف اختيار الطرق
Methods of elections	ثاني عشر الانتخابات
Methods of elections	3 إلا أن أي اقتراح بعدم البت في جوهر هذه المقترحات يعتبر مسألة سابقة ويطرح للتصويت قبلها.
Methods of work	سادسا أساليب العمل
Electronic procurement methods	طرق الشراء الإلكتروني
Methods and conservativeness	ثالثا الطرق والتحفظ في التقدير
6.2.4.2.2 Alternative methods	6 2 4 2 2 الطرق البديلية
No methods found	لم يجد طريقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية