Translation of "against the law" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. | ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها |
It's against the law. | هو ضد القانون. |
They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law. | ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها |
Protest against the Cybercrime Law. | متظاهر ضد قانون الجرائم الإلكترونية. |
And it's against the law. | و هو مخالف للقانون |
Is it against the law? | هل هذا ضد القانون |
But it's against the law. | و لكن هذا ضد القانون |
Any law against hanging | هل هناك قانون يمنع ذلك ... |
Against any law breakers. | .ضد الخارجين على القانون |
We can't go against the law. | لانستطيعمخالفةالقانون. |
That might be against the law. | . ربما يكون هذا مخالفا للقانون |
Unless you wanna go against the law. | إذالمتكنلديكمرغبة فيمخالفةالقانون. |
There's a law against killing. | هناك قانون ضد جرائم القتل |
Any law against throwing stones? | هل هناك أي قانون ضد رمي الحجارة |
There's no law against entertaining. | لا يوجد قانون يمنع الترفيه |
Don't speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge. | لا يذم بعضكم بعضا ايها الاخوة. الذي يذم اخاه ويدين اخاه يذم الناموس ويدين الناموس. وان كنت تدين الناموس فلست عاملا بالناموس بل ديانا له. |
The law protects folks against dogs that bite! | القانون يحمي الناس من الكلاب التي تعض |
And I do believe it's against the law. | وأعتقد أن هذا ضد القانون |
Is there any law against that? | هل هناك أي قانون يمنع ذلك |
Do you speak against the law of the prophets? | هل تتكلم ضد ناموس الأنبياء |
For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law. | فاني جئت لأفر ق الانسان ضد ابيه والابنة ضد امها والكنة ضد حماتها. |
The law against genital mutilation was now being enforced. | ويجري حاليا إنفاذ قانون مكافحة بتر الأعضاء التناسلية. |
Bringing us food this way is against the law. | إحضار الطعام لنا بهذه الطريقة مخالف للقانون |
I begin to doubt your chances against the law. | بدأت أشك في فرصتك ضد القانون |
That's a law against selling', not drinkin'. | هذا قانون ضد البيع وليس الشرب |
What you do is against God's law. | الذى تفعله ضد قانون الرب |
Besides, there's a law against killing buzzards. | أضافة إلى ذلك هناك قانون يحظر قتل الصقور |
However, others protested against the name the law was given | لكن آخرين اعترضوا على الإسم الذي خ ص ص للقانون |
The role of international law in the fight against terrorism | ثانيا دور القانون الدولي في مكافحة الإرهاب |
Lf he did, sir, that's not against the law. No, but it's against common sense. | لو كان الأمر هكذا, فهذا ليس ضد القانون لا, ولكنه ضد المنطق |
Although the Committee accepted religious law as national law, no national law, be it religious or otherwise, could be invoked against international treaty law. | ورغم أن اللجنة تقبل بأن تكون التشريعات الوطنية مستمدة من الشريعة، فإنها ترى أنه لا يجوز الاستشهاد بالتشريعات الوطنية، دينية كانت أم غير دينية، لنقض قانون المعاهدات الدولي. |
They live life knowing they live it against the law. | فهم يكبرون وهم يفترضون انهم يخالفون القانون |
They tried to pass a law against moving the Mermaid. | حاولوا تمرير قانون يعارض نقل الحورية |
I learned that it was against the law in Kenya. | تعلمت أنه كان مخالفا للقانون في كينيا. |
Don't you see you are doing nothing against the law? | ألا ترى بأن ك لا تفعل أي شيء ضد القـانون |
Well, it's against the law to commit suicide around here. | حسنا ، الإنتحار هنا ضد القانون |
Yeah, it's against the law where I come from, too. | وضد القانون من حيث أتيت أيضا |
I may be oldfashioned, but murder is against the law. | ربما أكون عتيق الطراز ومحافظا ولكن القتل جريمة |
Isn't that against the law? I was nuts about him. | لكن أليس ذلك ضد القانون |
It's against the law to buy or sell switchblade knives. | هذا ضد القانون شراءأوبيعالسكاكينالمطوية. |
Meekness, temperance against such there is no law. | وداعة تعفف. ضد امثال هذه ليس ناموس. |
against Humanity and in Violation of International Law | بحق اﻹنسانية وعلى سبيل اﻻنتهاك للقانون الدولي |
Besides, there s a law against harboring deserters. | اضافه الى انه يوجد قانون ضد اخفاء الهاربين |
There ought to be a law against drinking'. | يجب أن يكون هناك قانون ضد الشرب |
For I came to set a man at odds against his father, and a daughter against her mother, and a daughter in law against her mother in law. | فاني جئت لأفر ق الانسان ضد ابيه والابنة ضد امها والكنة ضد حماتها. |
Related searches : Act Against Law - Law Against Discrimination - The Law - Against The View - Against The Dollar - Against The Assumption - Against The Interest - Against The Idea - Against The Principles - Against The Direction - Against The System - Against The State - Against The Database