Translation of "afterwards you will" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Afterwards - translation :

بعدئذ

Afterwards you will - translation :

بعد ذلك شئت

Will - translation :

سوف

Keywords : بعدئذ بعده لاحقا فيما لاحقاً سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

Afterwards, oohooh. What do you mean, Afterwards, oohooh ?	بعد ذلك , أوه . أوه ماذا تعنى بـــ بعد ذلك , أوه . أوه
Where I go, you cannot go, but you will follow me afterwards.	ح ي ث أ ذ ه ب لا ت ق د ر الآن أ ن ت ت ب ع ن ي و ل ك ن ك س ت ت ب ع ن ي أ خ يرا
How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.	الى متى تضعون اشراكا للكلام. تعق لوا وبعد نتكلم.
See you afterwards.	سنراك بعد ذلك
I'll thank you afterwards!	إقتلني .. وسأشكركم بعد ذلك
Do you already know whether you will go to the beach afterwards, and, if yes, when?	هل تعلم إن كنت ستذهب إلى الشاطئ فيما بعد، و إن كان كذلك، فمتى ستذهب
Samson will have no time for riddles afterwards.	لأن شمشون لن يجد وقتا بعد الزواج
You feel kind of sleepy afterwards.	سوف تشعر بالنعاس.
Afterwards, I'll come and see you.	بعد ذلك، سآتي لزيارتك
Afterwards, I'll show you the house.	بعد ذلك، سأ ريك البيت.
You can count them afterwards, if you like.	يمكنكم أن تعدوها لاحق ا إن أردتم
Afterwards, he will go to China and South Korea.	كما يعتزم بعد ذلك زيارة الصين وكوريا الجنوبية.
I won't blackmail you for it afterwards.	لن أبتز ك بعد ذلك
You see, afterwards, I was hysterical, taut.	لقد كنت بعد ذلك فى هيستيريا
Afterwards He will return you into it ( the earth ) , and bring you forth ( again on the Day of Resurrection ) ?	ثم يعيدكم فيها مقبورين ويخرجكم للبعث إخراجا .
Afterwards He will return you into it ( the earth ) , and bring you forth ( again on the Day of Resurrection ) ?	والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
thank you, you can hold the applause for afterwards (Applause)	شكر ا، تستطيعون إمساك التصفيق لما بعد (تصفيق)
Afterwards, has he reproached you and have you begged forgiveness?	لامد بعيد ملاءت حياتى
And you were born about three months afterwards.	. لقد ولدت أنت بعد ذلك بحوالى 3 شهور
I'll do it for you afterwards. Come on!	سوف أضربه لك بعد ذلك ، هيا
Afterwards...	لاحقا .
Afterwards.	فيما بعد
And then afterwards he said to me, It will always be difficult, but if you cry like this every time, you will die of heartbreak.	ومن ثم قال لي، سيكون الأمر دائما صعبا ، ولكن إن بكيت هكذا في كل مرة، ستموت من الحسرة.
Do you really want to remove your own permissions for this folder? You will not be able to access it afterwards.	هل تريد حقا ازالة أذونك الخاصة لهذا المجلد لن تستطيع الوصول اليه بعد ذلك.
Four or five minutes afterwards the sitting room window will open.	أربع أو خمس دقائق بعد ذلك في سوف يجلس غرفة نافذة مفتوحة.
Four or five minutes afterwards the sitting room window will open.	أربع أو خمس دقائق بعد ذلك سوف نافذة غرفة الجلوس مفتوحة.
Let me see you a minute afterwards. What're you here for?	دعنى اراك لدقيقه بعدها__لما انت هنا
You should do it. If you don't, you'll regret it afterwards.	إن لم تفعل فستندم بقادم الأيام
It's like a dinner date, only you eat afterwards.	غذاء لذيذ ا على شكل رحيق.
Men are so strange. You always rush off afterwards.	الرجال جدا غريبون يخرجون سريعا بعد ذلك
Kill Joseph , or throw him somewhere in the land , and your father s attention will be yours . Afterwards , you will be decent people .	اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا أي بأرض بعيدة يخل لكم وجه أبيكم بأن يقبل عليكم ولا يلتفت لغيركم وتكونوا من بعده أي بعد قتل يوسف أو طرحه قوما صالحين بأن تتوبوا .
Kill Joseph , or throw him somewhere in the land , and your father s attention will be yours . Afterwards , you will be decent people .	اقتلوا يوسف أو ألقوا به في أرض مجهولة بعيدة عن الع مران يخل ص لكم حب أبيكم وإقباله عليكم ، ولا يلتفت عنكم إلى غيركم ، وتكونوا م ن بعد ق ت ل يوسف أو إبعاده تائبين إلى الله ، مستغفرين له من بعد ذنبكم .
And afterwards	و بعد ذلك
But afterwards...	... لكن بعد ذلك أوه .
Afterwards , We forgave you so that you would perhaps appreciate Our favors .	ثم عفونا عنكم محونا ذنوبكم من بعد ذلك الاتخاذ لعل كم تشكرون نعمتنا عليكم
Afterwards , We forgave you so that you would perhaps appreciate Our favors .	ثم تجاوزنا عن هذه الفعلة المنكرة ، وق ب ل ن ا توبتكم بعد عودة موسى رجاء أن تشكروا الله على نعمه وأفضاله ، ولا تتمادوا في الكفر والطغيان .
Simon Peter said to him, Lord, where are you going? Jesus answered, Where I am going, you can't follow now, but you will follow afterwards.	قال له سمعان بطرس يا سيد الى اين تذهب. اجابه يسوع حيث اذهب لا تقدر الآن ان تتبعني ولكنك ستتبعني اخيرا.
Yahweh said to Moses, Yet one plague more will I bring on Pharaoh, and on Egypt afterwards he will let you go. When he lets you go, he will surely thrust you out altogether.	ثم قال الرب لموسى ضربة واحدة ايضا اجلب على فرعون وعلى مصر. بعد ذلك يطلقكم من هنا. وعندما يطلقكم يطردكم طردا من هنا بالتمام.
The things you know. It would only be worse afterwards.	ـ هناك أشياء تعرفينها ـ لن يكون إلا الأسوء بعد ذلك
That does not mean that we will not find an alternative candidate afterwards.	وهذا لا يعني أننا لن نجد مرشحا بديلا بعد ذلك.
Select all the users you want to remove from the gag list and then click OK. Afterwards you will again hear what they shout.	انتق الكل مستخدمون إلى أز ل من قائمة و انقر موافق بعد ذلك.
Afterwards we'll talk.	نادني بأيها القس و بعد ذلك يمكننا أن نتكلم
Close up afterwards.	أغلق بعدنا
I shall say afterwards that you forced me to do it!	لقد أنتزعت الإعترافات مني بالقوة
You've had enough fun. Afterwards I want you back in service.	بعد أنتهائك من المرح أريدك أن تعودى للعمل مباشرة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية