Translation of "after selecting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Selecting Our Children | اختيارنا لأطفالنا |
Selecting Voice File | الإختيار صوت ملف |
Selecting current desktop | تختار سطح المكتب الحالي |
1. Telescope Model Please select your telescope model from the list below. Click next after selecting a model. | المنظار الطراز n تحديد شكل ، نموذج من قائمة أسفل نقر التالي بعد a شكل ، نموذج. |
How are we selecting partners? | كيف نقوم باختيار الشركاء |
For selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work. | لاختيار كل النوافذ المرتبطة بتطبيق محد د ، اختر فقط صنف النافذة الذي يفترض أن يعمل. |
It's all in selecting the jury. | كل الأمر فى اختيار المحلفين |
Selecting this option synchronizes these two buffers. | انتقاء هذا الخيار يزامن محتويات هذين الحاجزين. |
Selecting several alternatives is currently not supported. | لا يتوفر الدعم حاليا لاختيار عدة بدائل.. |
Five days he's been selecting a crew. | من خمسة أيام وهو ينتقي طاقم الإبحار |
Plugin with various methods of selecting accessibles quickly. | ملحقات بمختلف طرق اختيار الم تاحات بسرعة. |
Selecting our children raises more profound ethical problems. | ويثير اختيارنا لأطفالنا مشاكل أخلاقية أكثر عمقا . |
Elements to be considered in selecting the theme | ألف العناصر التي يلزم مراعاتها عند اختيار الموضوع |
Show a window for selecting the magnified area | اعرض a نافذة لـ منطقة |
Start by selecting the desired Z work offset | ابدأ بتحديد تعويض العمل زي المطلوب |
Objection! We're supposed to be selecting jury members. | اعتراض ، المفترض أننا نختار أعضاء لجنة المحلفين |
Virtual folders for selecting messages which have Nepomuk Tags. | المجلدات التخيلية لإختيار الرسائل التي تملك وسوم نبومك. Name |
They formed their government by randomly selecting their citizens. | لقد شكلوا حكومتهم من خلال الاختيار العشوائي للمواطنين |
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes | مدة مربع الإبراز عند انتقاء العقد المتاحة |
Selecting another scheme will discard any changes you have made | انتقاء مخطط آخر سيلغي أي تعديل أضفته |
Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. | ألغ الصور اختيار هذا سيمنع كنكرر من تحميل الصور. |
So in selecting targets of 450 parts per million and selecting two degrees at the climate negotiations, what we have done is we've made an ethical choice. | لذلك فان اختيار هدف 450 جزء لكل مليون واختيار درجتين لمفاوضات المناخ ما فعلناه اننا عملنا خيار اخلاقي |
But economics is not evidence based in selecting its theoretical paradigms. | لكن الاقتصاد لا يقوم على البينة فيما يتصل باختيار النموذج النظري. |
The group discussed the process of selecting venues for LEG meetings. | 4 وناقش الفريق مسألة اختيار أماكن عقد اجتماعاته. |
The Board took into consideration the issues presented when selecting beneficiaries. | وقد وضع المجلس في اعتباره القضايا المطروحة لدى انتقاء المستفيدين. |
Selecting a thumbbar item loads the image to the right panel | الإختيار a عنصر صورة إلى يمين شريط |
There's a lot of criteria by which we're selecting these brains. | وهناك الكثير من المواصفات التي ننتقي على أساسها تلك الأدمغة. |
But the goal is not just selecting employees (ideally within good companies). | ولكن الهدف ليس مجرد اختيار الموظفين (داخل الشركات الجيدة في الظروف المثالية). |
Selecting evidence based interventions and operational strategies using a life cycle approach | باء اختيار تدخلات قائمة على الأدلة واستراتيجيات عملية باستخدام نهج دورة الحياة |
Whether to delay before marking an article as read upon selecting it. | الإمهال قبل تعليم المقالة مقروءة عند تحديدها من عدمه. |
Configurable delay between selecting an article and it being marked as read. | مهلة قابلة للضبط بين تحديد المقالة وتعليمها مقروءة. |
How do we go about selecting a value system that makes sense? | كيف سنختار منظومة قيم يتقبلها الجميع |
Thank you for selecting our interactive video on tilt up school structures | شكرا لكم على مشاهدتكم هذا الفيديو الخاص بأنشاء المدارس بتقنية التيت أب |
Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images. | ألغ صور الخلفية اختيار هذا الخيار سيمنع كنكرر من تحميل صور الخلفية. |
It is only selecting three countries which will be requested to propose candidates. | كل ما تفعله هو انتخاب ثﻻثة بلدان سي طلب إليها أن تقترح مرشحيها. |
Alice first generates her private key by randomly selecting a colour, say red. | أولا تقوم أليس بتوليد مفتاحها الخاص باختيار لون عشوائي لنقل اللون الاحمر |
But this also reduced the possibility of choice, of selecting and combining different software. | إلا أن هذا تسبب أيضا في تضييق مساحة الاختيار، والانتقاء بين البرامج المختلفة والجمع بينها. |
The remote content may be accessed with or without the user selecting the link. | ويمكن أن يكون الوصول إلى المحتوى البعيد مع أو من دون اختيار المستخدم الرابط. |
An eluotropic series can be used as a guide in selecting a mobile phase. | إن سلسلة eluotropic يمكن أن تستخدم كدليل في اختيار الطور المتحرك. |
The statute specifies the criteria to be considered by the Prosecutor in selecting situations. | ويحدد النظام الأساسي المعايير التي يتعين أن يضعها النائب العام موضع اعتبار في اختيار الحالات. |
What is the probability of randomly selecting a non blue marble from the bag? | و اثنتان زرقاوتان و ثلاثة كرات خضراء . ماهو احتمال اختيار عشوائي لي |
What is the probability of randomly selecting a non blue marble from the bag? | اختيار عشوائي لكرة غير زرقاء من الحقيبة نقوم بخلط الكور, |
Since everyone carries some adverse genes, there is no clear line between selecting against a child with above average risks of contracting a disease and selecting for a child with unusually rosy health prospects. | وبما أن لا أحد من البشر يخلو من بعض الجينات غير المواتية، فلن نجد خطا يفصل بوضوح بين اختيار طفل تقل احتمالات إصابته بمرض ما عن المتوسط، وبين اختيار طفل ذي توقعات صحية وردية. |
Unambiguous, impartial criteria for selecting a winner were not at hand and never will be. | كانت المعايير الواضحة المتجردة لاختيار الفائزين غائبة دوما ـ ولن تتوفر هذه المعايير أبدا . |
Chapter 4 of the Manual recommends selecting up to 10 impact and or performance indicators. | ويوصي في الفصل 4 من الدليل بانتقاء عدد يصل إلى 10 من مؤشرات التأثير و أو الأداء. |
Related searches : In Selecting - Selecting For - When Selecting - By Selecting - While Selecting - Selecting Items - Selecting Data - Allow Selecting - Criteria For Selecting - Selecting Or Deselecting - We Are Selecting - Selecting The Mode - Live After