Translation of "after reading your" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

After - translation :

بعد

After reading your - translation :

بعد قراءة بك

Reading - translation :

قراءة

Your - translation :

Keywords : بعدما وراء خلف بعدها مباشرة القراءة تقرأين بالقراءة للقراءة بقراءة اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

After reading your letter, I took the liberty to investigate.	بعد قرأتي لرسالتك، قمت بالتحقق من الأمر.
What's your reading?	ما هي قراءتك 19.7.
I'm reading your book.	أنا أقرأ كتابك
Reading your life story.	أقرأ قصة حياتك
I am reading your book.	أنا أقرأ كتابك
Am I reading your magazine?	هل أقرأ مجلتك
After paragraph 10 insert a new paragraph reading	تضاف فقرة جديدة بعد الفقرة ١٠ وت قرأ على النحو التالي
They could be reading your lips.	قد يكونوا يقرأو ش فتاك
(f) Add a new subparagraph after (c) (iv), reading	(و) تضاف فقرة فرعية جديدة بعد الفقرة الفرعية (ج) '4' نصها
After first reading, the bill is never considered further.	وبعد القراءة الأولية، لا تتم دراسة مشروع القانون أكثر من ذلك.
After paragraph 20, insert a new subsection C, reading	بعد الفقرة 20، ي درج قسم فرعي جديد نصه كما يلي
(b) After paragraph 30, insert a new paragraph, reading	)ب( بعد الفقرة ٣٠ تضاف الفقرة الجديدة التالية
And I started reading his books after that lecture.	وبدأت أقرا كتبه بعد تلك المحاضرة
And now you are reading your Facebook	صورة مضحكة وطبعا يتوجب عليك أن تشاركها. والأن تقرأ في
Oh, Your Majesty is reading the Bible.	فخامتك تقرأ الإنجيل
I've been reading in your commentaries about your campaigns in Gaul.	لقد قرات تعليقاتك حول حملاتك فى بلاد الغال
86. After paragraph 27C.4, add a new paragraph, reading	86 بعد الفقرة 27 جيم 4، تضاف فقرة جديدة نصها
(b) After subparagraph (c), an additional subparagraph was inserted, reading	(ب) أدرجت فقرة فرعية إضافية بعد الفقرة الفرعية (ج) نصها كما يلي
Add a new paragraph after paragraph 159, reading as follows	تضاف فقرة جديدة بعد الفقرة ١٥٩، ونصها كالتالي
And I was inspired to study abroad after reading these.	قراءة هذه الكتب ألهمتني للدراسة في الخارج
An ICQ user is reading your status message	ICQ مستخدم يقرأ رسالة الحالة لديكName
Been reading your mind. Mister, Ma ain't selling.	نحن نقرأ أفكارك والدتي لن تبيع
Royal assent is granted after the formality of a third reading.	ويتم منح الموافقة الملكية بعد إجراء القراءة الثالثة.
(h) After operative paragraph 5, a new paragraph was inserted, reading	(ح) بعد الفقرة 5 من المنطوق، أدرجت فقرة جديدة نصها كالتالي
1. After operative subparagraph 15 (c), insert a new subparagraph reading	24 وفي الجلسة ذاتها أيضا، عرض ممثل سنغافورة تعديلات على مشروع القرار A C.3 60 L.22 Rev.1 ((A C.3 60 L.69، فيما نصها
(b) Insert a new paragraph after paragraph 1, reading as follows	(ب) تضاف بعد الفقرة 1 فقرة جديدة نصها كالتالي
A new rule was inserted after rule 57, reading as follows	أدرجت مادة جديدة بعد المادة ٥٧، ونصها كالتالي
He didn't do much reading after that, let me tell you.	و لم يعد يقرأ كثيرا بعدها دعينى اخبرك
because the reading of your questions is preparing people.	لان قراءة اسئلتك هي تحضر الناس.
After reading CNN's report, Abby asked her friend about slavery in Mauritania.	بعد قراءة تقرير السي إن إن، سألت آبي صديقتها عن العبودية في موريتانيا.
Many Egyptian citizens started to express their anger after reading the news.	بدأ العديد من المواطنين المصريين التعبير عن غضبهم بعد قراءة الأخبار.
(d) After the sixteenth preambular paragraph, a new paragraph was inserted, reading	(د) بعد الفقرة السادسة عشرة من الديباجة، أدرجت فقرة جديدة نصها كالتالي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows	3 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 1 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows	4 تدرج فقرتان جديدتان في المنطوق بعد الفقرة 3 من المنطوق يكون نصمهما كالآتي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows	5 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 4 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows	6 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 6 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows	7 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 13 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows	2 تضاف في المنطوق فقرة جديدة بعد الفقرة 1، كما يلي
(a) After operative paragraph 4, two new paragraphs would be added, reading	(أ) تضاف، بعد الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار، فقرتان جديدتان على النحو التالي
(d) After operative paragraph 6, a new paragraph 7 was inserted, reading	(د) بعد الفقرة 6 من منطوق مشروع القرار، أ ضيفت فقرة جديدة رقمها 7 ، ونصها كالتالي
Steve Pink reading his journal happened five months after he came home.	ستيف بينك يقرأ جريدته بعد خمسة اشهر من رجوعه للوطن .
( After reading the letter ) the Queen said Nobles , let me have your counsel in this matter for I make no firm decision without you .	قالت يا أيها الملأ أفتوني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا ، أي أشيروا علي في أمري ما كنت قاطعة أمرا قاضيته حتى تشهدون تحضرون .
( After reading the letter ) the Queen said Nobles , let me have your counsel in this matter for I make no firm decision without you .	قالت يا أيها الأشراف أشيروا علي في هذا الأمر ، ما كنت لأفصل في أمر إلا بمحضركم ومشورتكم .
Stop acting like your reading the script and tell me.	توقف عن التمثيل لقراءتك النص واخبرني
Then you signed it without reading? Your grandma signed it!	إذن وق عته بدون أن تقرأه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية