Translation of "advisory committee meeting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Advisory - translation : Advisory committee meeting - translation : Committee - translation : Meeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
II. SECOND MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE | ثانيا اﻻجتماع الثاني للجنة اﻻستشارية الدائمة المعنية |
III. THIRD MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE | ثالثا اﻻجتماع الثالث للجنة اﻻستشارية الدائمة المعنية |
II. SECOND MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE ON | ثانيا |
III. THIRD MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE ON | اﻻجتماع الثاني للجنة اﻻستشارية الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط افريقيا ثالثا |
II. FOURTH MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE ON | ثانيا |
III. FIFTH MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE ON | ثالثا |
quot The Advisory Committee has traditionally endeavoured to avoid meeting during meetings of the Fifth Committee. | quot والمعهود عن اللجنة اﻻستشارية أنها تسعى الى تجنب اﻻنعقاد خﻻل اجتماعات اللجنة الخامسة. |
III. FIFTH MEETING OF THE STANDING ADVISORY COMMITTEE ON SECURITY QUESTIONS IN CENTRAL AFRICA | ثالثا اﻻجتماع الخامس للجنة اﻻستشارية الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط افريقيا |
Advisory Committee | )٢( تقارير اللجنة اﻻستشارية |
Investment advisory committee | اللجنة اﻻستشارية لﻻستثمار |
The Advisory Committee understands that the Controller informed the Fifth Committee at its second meeting of a possible extension of the mandate. | وتفهم اللجنة اﻻستشارية أن المراقب المالي قد أبلغ اللجنة الخامسة في جلستها الثانية باحتمال تمديد الوﻻية. |
Independent Audit Advisory Committee | رابعا اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
Independent oversight advisory committee | اللجنة الاستشارية المستقلة للرقابة |
Independent oversight advisory committee | إنشاء لجنة استشارية مستقلة للرقابة |
Independent audit advisory committee | اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة |
(c) Holding the seventeenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Kinshasa from 22 to 26 April 2002 | (ج) عقد الاجتماع الوزاري السابع عشر للجنة الاستشارية الدائمة في كينشاسا في الفترة من 22 إلى 26 نيسان أبريل 2002 |
(e) Holding the eighteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bangui from 26 to 30 August 2002 | (هـ) عقد الاجتماع الوزاري الثامن عشر للجنة الاستشارية الدائمة في بانغي في الفترة من 26 إلى 30 آب أغسطس 2002 |
(b) Holding the nineteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Brazzaville from 14 to 17 May 2003 | (ب) عقد الاجتماع الوزاري التاسع عشر للجنة الاستشارية الدائمة في برازافيل في الفترة من 14 إلى 17 أيار مايو 2003 |
(d) Holding the twentieth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Malabo from 27 to 31 October 2003 | (د) عقد الاجتماع الوزاري العشرين للجنة الاستشارية الدائمة في مالابو، في الفترة من 27 إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2003 |
(b) Holding the twelfth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at N'Djamena from 27 to 30 October 1999 | (ب) عقد الاجتماع الوزاري الثاني عشر للجنة الاستشارية الدائمة، في نجامينا في الفترة من 27 إلى 30 تشرين الأول أكتوبر 1999 |
(d) Holding the thirteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at N'Djamena from 2 to 6 May 2000 | (د) عقد الاجتماع الوزاري الثالث عشر للجنة الاستشارية الدائمة، في نجامينا في الفترة من 2 إلى 6 أيار مايو 2000 |
(f) Holding the fourteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bujumbura from 17 to 19 August 2000 | (و) عقد الاجتماع الوزاري الرابع عشر للجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة، في بوجومبورا في الفترة من 17 إلى 19 آب أغسطس 2000 |
(b) Holding the fourteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bujumbura on 17 and 18 August 2000 | (ب) عقد الاجتماع الوزاري الرابع عشر للجنة الاستشارية الدائمة في بوجومبورا يومي 17 و 18 آب أغسطس 2000 |
(c) Holding the fifteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bujumbura from 16 to 20 April 2001 | (ج) عقد الاجتماع الوزاري الخامس عشر للجنة الاستشارية الدائمة في بوجومبورا في الفترة من 16 إلى 20 نيسان أبريل 2001 |
(e) Holding the sixteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Kinshasa from 13 to 17 August 2001 | (هـ) عقد الاجتماع الوزاري السادس عشر للجنة الاستشارية الدائمة في كينشاسا في الفترة من 13 إلى 17 آب أغسطس 2001 |
Advisory Committee on Aliens Affairs | اللجنة الاستشارية المعنية بشؤون الأجانب |
Observations of the Advisory Committee | مﻻحظات اللجنة اﻻستشارية |
Advisory Committee apos s recommendation | توصية اللجنة اﻻستشارية |
Advisory Committee apos s recommendations | توصيــــات اللجنـة اﻻستشارية |
Advisory Committee ACABQ (November December) | )تشرين الثاني نوفمبر كانون اﻷول ديسمبر( |
of the Advisory Committee (Supp. | للجنة اﻻستشارية |
Advisory Committee ACABQ (late October) | )أواخر تشرين اﻷول أكتوبر( |
Advisory Committee ACABQ (early November) | )أوائل تشرين الثاني نوفمبر( |
Advisory Committee ACABQ (mid November) | )منتصف تشرين الثاني نوفمبر( |
75. The final report on the fifth meeting of the Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa was adopted unanimously by the ministerial meeting. | ٧٥ اعتمد اﻻجتماع الوزاري باﻹجماع التقرير النهائي عن اﻻجتماع الخامس للجنة اﻻستشارية الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط افريقيا. |
16. At the 38th meeting, the Secretary of the Fifth Committee read out a statement by the Chairman of the Advisory Committee on the question. | ١٦ في الجلسة ٣٨، تﻻ أمين اللجنة الخامسة بيان من رئيس اللجنة اﻻستشارية بشأن هذه المسألة. |
Report of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa on its twenty third ministerial meeting | تقرير لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا عن اجتماعها الوزاري الثالث والعشرين |
(d) The Advisory Committee on Post Adjustment Questions will hold one meeting each year of one week apos s duration | )د( ستعقد اللجنة اﻻستشارية لشؤون تسويات مقر العمل اجتماعا واحدا في السنة لمدة أسبوع واحد |
3. At the same meeting, the Fifth Committee heard a statement by the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, in the course of which he informed the Committee of the observations of the Advisory Committee on the proposals of the Secretary General. | ٣ وفي الجلسة نفسها، استمعت اللجنة الخامسة إلى بيان أدلى به رئيس اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية أبلغ فيه اللجنة بمﻻحظات اللجنة اﻻستشارية بشأن مقترحات اﻷمين العام. |
The Advisory Committee cautions against this. | وتحذر اللجنة الاستشارية من مثل هذا التوجه. |
The Advisory Committee welcomes this accomplishment. | وترحب اللجنة الاستشارية بهذا الإنجاز. |
Chairman of the Advisory Committee on | رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية السيد كوزنيتسوف |
Member, Advisory Committee on Judicial Education. | عضو اللجنة اﻻستشارية للتعليم الفضائي. |
Member, Advisory Judicial Committee, 1985 1991. | عضو اللجنة اﻻستشارية القضائية، ١٩٨٥ ١٩٩١. |
Thirteenth report of the Advisory Committee | التقرير الثالث عشر للجنة اﻻستشارية لشؤون |
Related searches : Advisory Committee - Advisory Meeting - Committee Meeting - Project Advisory Committee - National Advisory Committee - Executive Advisory Committee - Governmental Advisory Committee - Scientific Advisory Committee - Expert Advisory Committee - Parent Advisory Committee - Fda Advisory Committee - Economic Advisory Committee - Investment Advisory Committee - Medical Advisory Committee