Translation of "administrative fine proceedings" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Information on relevant court and administrative proceedings
(أ) معلومات عن الإجراءات القضائية والإدارية ذات الصلة
Acknowledging the fundamental principles of due process of law in criminal proceedings and in civil or administrative proceedings to adjudicate property rights,
وإذ تسلم بالمبادئ الأساسية لمراعاة الأصول القانونية في الإجراءات الجنائية وفي الإجراءات المدنية أو الإدارية للفصل في حقوق الملكية،
The shared burden of proof is not applied in administrative and criminal court proceedings.
ولا ي طبق عبء الإثبات المشترك في الإجراءات في المحاكم الإدارية والجنائية.
The Committee has not held that administrative proceedings fall within the full compass of article 14.
ولم تر اللجنة أن الإجراءات الإدارية تدخل في نطاق المادة 14 تماما .
(mm) Insolvency proceedings means collective judicial or administrative proceedings for the purposes of either reorganization or liquidation of the debtor's business conducted according to the insolvency law.
(م م) إجراءات الإعسار تعني إجراءات قضائية أو إدارية جماعية ترمي إلى إعادة تنظيم منشأة المدين أو تصفيتها وفقا لقانون الإعسار.
51. Reaffirms the importance of the general principle of exhausting administrative remedies before formal proceedings are instituted
51 تؤكد من جديد أهمية المبدأ العام الذي يقضي باستنفاد جميع سبل الانتصاف الإدارية قبل الشروع في اتخاذ الإجراءات الرسمية
The Committee affirms that children have the right to be heard in court proceedings and administrative procedures.
401 تؤكد اللجنة أن للطفل الحق في أن ي ستمع إليه في مداولات المحاكم والإجراءات الإدارية.
In this case, the annulment proceedings instituted before the Bordeaux Administrative Court of Appeal were still pending.
وفي هذه القضية، كانت دعوى الإلغاء المقامة أمام محكمة الاستئناف الإدارية في بوردو ما زالت قيد النظر.
The streamlining of the trial proceedings continues through rule changes and judicial, administrative and other practical measures.
ويتواصل تبسيط إجراءات المحاكمات بتغيير قواعدها ومن خلال تدابير قضائية وإدارية وأخرى عملية.
In the meantime civil and administrative proceedings have been brought against the State with regard to the SGP.
وفي نفس الوقت، تم رفع دعاوى مدنية وإدارية ضد الدولة بشأن هذا الحزب.
Fine, fine.
حسنا , حسنا
Fine, fine.
حسنا
Fine, fine.
حسن..
Fine, fine...
أجل، أيها الرجل العجوز، أجل
Fine. Fine.
حسنا .
Fine. Fine.
رائع , رائع
Fine, fine.
حسنا.. حسنا
Fine, fine.
_BAR_ بخير
Fine, fine.
جدية , جيدة
And I'll feel fine! Fine! Fine!
وسأشعر بخير، بخير، بخير
Coordination of the Division's activities Administrative organization of the police force Representation of the prefecture in judicial proceedings Legal advice.
تمثيل إدارة الشرطة أمام العدالة
The above mentioned fine is levied in accordance with the Code of the Republic of Armenia on Administrative Violations.
وتفرض الغرامة المذكورة وفقا للقانون المتعلق بالمخالفات الإدارية لجمهورية أرمينيا.
Fine, fine, fine. Hey, yo, listen up!
حسنا , حسنا , حسنا. هيي الجميع , أنصتوا
Ah, fine, fine.
اه,حسنا,حسنا,فهمت,فهمت
Ahhh... fine, fine.
...ااه حسنا حسنا
Fine, that's fine.
حسنا , هذا جيد
Fine, that's fine.
حسنا !
Fine. They're fine.
بخير هل هم بخير
Fine, sir, fine.
بخير , سيدى
Fine. Just fine.
بخير ، أجل بخير
Fine, just fine.
بخير
Just fine, fine.
بخير .. بخير
154. It is also encouraging that judicial and administrative proceedings have been undertaken to investigate violations of human rights, especially torture.
١٥٤ ومن المشجع أيضا أنه يتبع اجراءات قضائية وادارية للتحقيق في انتهاكات حقوق اﻻنسان، وبخاصة التعذيب.
It's fine, fine. Here.
انا بخير
Fine. Fine. Looks great.
حسنا.حسنا،هذا يبدو عظيم.
Fine. Just fine, thanks.
على ما يرام ، شكرا .
It's fine, it's fine.
تبدو جيدة .
Oh, sure. Fine, fine.
أوه، متأك د.
Fine, fine. He's new?
بخير , أهو جديد
Fine, fine, don't do it!
حسنا حسنا ! لاتفعلي ذالك !
We're fine. We're just fine.
نحن بخير .
Oh, he's just fine, fine.
انه بخير , بخير .
Fine gorilla. Very fine specimen.
غوريلا رائعة من فصيلة ممتازة
She's fine. Fine, thank you.
انها بخير بخير , شكرا لك
Oh, that's fine. That's fine.
أوه , هذا جيد , هذا جيد

 

Related searches : Administrative Proceedings - Administrative Fine - Fine Proceedings - Administrative Court Proceedings - Administrative Criminal Proceedings - Administrative Employee - Administrative Personnel - Administrative Center - Administrative Experience - Administrative Power - Administrative Processing