Translation of "additional working capital" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Working capital. Working capital stood at 46.5 million as at 31 December 2004.
195 رأس المال العامل بلغ رأس المال العامل 46.5 مليون دولار في 31 كانون الأول ديسمبر 2004.
(o) Working Capital Fund
(س) صندوق رأس المال المتداول
(ii) Working capital funds
apos ٢ apos مبالغ حسابات رأس المال العامل
(b) Working capital funds
)ب( صناديق رأس المال المتداول
Advances from the Working Capital Fund
السلف المقدمة من صندوق رأس المال المتداول
It also provided some working capital.
كما وفرت أيضا قدرا من رأس المال العامل.
Working capital (operational reserve) (statement VII)
رأس المـال المتداول )احتياطي التشغيل( )البيان السابع(
Working Capital Fund and Special Account
لرأس المال العامل وحساب اﻷمم المتحدة الخاص
Additional investments in capital goods offer very low returns.
والاستثمارات الإضافية في السلع الرأسمالية تقدم عوائد منخفضة للغاية.
(c) WORKING CAPITAL FUND (GC.11 4)
(ج) صندوق رأس المال المتداول (GC.11 4)
GC.11 Dec.14 WORKING CAPITAL FUND
م ع 11 م 14 صندوق رأس المال المتداول
Reserves Working Capital operating reserve (statement VII)
رأس المال المتداول احتياطي التشغيل )البيان السابع(
Note 4. Working Capital Fund (statement IV)
المﻻحظة ٤ صندوق رأس المال العامل )البيان الرابع(
Conclusion 2005 5 WORKING CAPITAL FUND, 2006 2007
الاستنتاج 2005 5 صندوق رأس المال المتداول، 2006 2007
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007.
صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتيـن 2006 2007.
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
60 250 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007.
صنـدوق رأس المـال المتـداول لفـترة السنتـين 2006 2007.
Note 2. General Fund and Working Capital Fund
الملاحظة 2 الصندوق العام وصندوق رأس المال المتداول
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007.
8 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007.
Working Capital Fund for the biennium 1994 1995
صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥
iv. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
4 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007
A. GENERAL FUND, WORKING CAPITAL FUND AND SPECIAL ACCOUNT
ألف الصندوق العام وصندوق رأس المال العامل والحساب الخاص
60 250. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
60 250 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007
58 274. Working Capital Fund for the biennium 2004 2005
58 274 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2004 2005
56 257. Working Capital Fund for the biennium 2002 2003
56 257 صندوق رأس المال العامل لفترة السنتين 2002 2003
62 240. Working Capital Fund for the biennium 2008 2009
62 240 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2008 2009
4 (d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
4 (د) صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007
No appropriations were made to the Working Capital Fund.6
ولم تخصص اعتمادات لصندوق رأس المال المتداول للمحكمة(6).
Item 8. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
البند 8 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007
Capacity stands idle when even working capital is not available.
وتصبح الطاقة عاطلة عندما يكون حتى رأس المال العامل غير متاح.
572. An additional question was asked concerning working mothers, especially those working part time.
٢٧٥ وطرح سؤال اضافي عن اﻷمهات العامﻻت، وﻻ سيما العامﻻت غير المتفرغات.
An additional three weeks is allotted for working groups
وتخصص ثﻻثة أسابيع إضافية لﻷفرقة العاملة
C. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 (item 8)
جيم صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 (البند 8)
Board decision IDB.30 Dec.4 on the Working Capital Fund
مقرر المجلس م ت ص 30 م 4 بشأن صندوق رأس المال المتداول
Decrease in Working Capital owing to General Fund income expenditure deficit
النقصـان في رأس المال المتداول بسبب العجز في إيرادات نفقات الصندوق العام
Working capital (operating reserve) for the biennium ended 31 December 1993
رأس المال المتداول )احتياطي التشغيل( عن فترة السنتين المنتهية
As a result, still more sources of working and investment capital are disrupted, amplifying the impact of domestic capital flight.
ونتيجة لهذا، تتعطل مصادر أخرى للعمل ورأس المال الاستثماري، وهو ما يؤدي بدوره إلى تضخيم التأثير المترتب على هروب رأس المال المحلي.
IDB.30 Dec.4 Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
م ت ص 30 م 4 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007
IDB.30 Dec.4 WORKING CAPITAL FUND FOR THE BIENNIUM 2006 2007
م ت ص 30 م 4 صنــدوق رأس المــال المتــداول لفترة السنتين 2006 2007
(d) WORKING CAPITAL FUND FOR THE BIENNIUM 2006 2007 (IDB.30 3)
(د) صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 (IDB.30 3)
The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund
5 يؤذن للأمين العام بالحصول على سلف من صندوق رأس المال المتداول من أجل ما يلي
(c) Section Chapter IV presents the status of the working capital reserve
(ج) يعرض الفصل الرابع حالة احتياطي رأس المال المتداول
1 This balance includes working capital reserve brought forward from 2002 2003.
(1) يشمل هذا الرصيد احتياطي رأس المال المتداول الم ر ح ل من 2002 2003.
It supports the development of the microenterprise and small scale business sector by providing working capital and capital investment loan products.
ويدعم البرنامج تنمية قطاع المشاريع الصغيرة والعمل التجاري صغير الحجم بتقديم قروض من نوع رأس المال الدائر والاستثمار الرأسمالي لها.
A country that has a balanced current account does not need any additional foreign capital.
فالدولة التي تتمتع بحساب جار متوازن لا تحتاج إلى رأسمال أجنبي إضافي.

 

Related searches : Additional Working - Additional Capital - Working Capital - Contribute Additional Capital - Additional Capital Requirements - Raise Additional Capital - Additional Capital Contribution - Additional Share Capital - Additional Capital Needs - Inject Additional Capital - Strict Working Capital - Improving Working Capital - Manage Working Capital - Closing Working Capital