Translation of "adding more" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
There's more to mathematics than adding. | هناك في الرياضيات ما هو اكثر من الجمع |
Plus we're adding more services all the time. | زيادة على إضافة المزيد من الخدمات طول الوقت. |
Plus we're adding more services all the time | بالإضافة إلى ذلك نحن إضافة المزيد من الخدمات طوال الوقت |
But as you get more feedback you could start adding more features. | وكلما حصلت على ملاحظات أكبر، ستتمكن من إضافة خصائص أكثر. |
It will occur without adding any more greenhouse gasses. | سيحدث من دون إضافة غازات احتباس حراري. |
It seems like I just keep adding terms, making it more and more complicated. | يبدو أن أنا فقط الاحتفاظ بإضافة شروط، مما يجعل أكثر تعقيدا . |
We're now adding more and more robots into the mix, and we encountered some problems. | نقوم باضافة العديد و العديد من الروبوتات الى المجموعة و نقوم بخلق بعض العقبات |
In 1998 the largest terminal, C, was opened to handle more passengers, adding 8 more gates. | في عام 1998 تم افتتاح أكبر صالة لاستيعاب المزيد من الركاب، مضيفا 8 بوابات أكثر. |
For us, Security Council reform means more than merely adding two or more industrialized permanent members. | فإصﻻح هذا المجلس يعني في نظرنا ما هو أكثر من مجرد اضافة دولتين صناعيتين أو أكثر الى اﻷعضاء الدائمي العضوية. |
And Abna a Masr wrote a more detailed post after the trial, adding.. | موقع أبناء مصر كتب مقالة أكثر تفصيلا بعد المحاكمة, مضيفة. |
We also envisage detailed neighborhood planning aimed at adding more public space. | إننا نخطط أيضا لبناء أحياء يكون للمساحات العامة فيها مكانا أكثر اتساعا . |
Adding specific strains of bacteria to pasteurized milk allows more consistent production. | قد سمح بإضافة سلالات معينة من البكتيريا إلى الحليب المبستر لمزيد من الإنتاج المتسق. |
Even the threat of death wouldn't keep you from adding 10,000 more. | حتى شبح الموت لن يمنعك من إضافة 10.000 آخرى |
Once again, two more than two times five because we're adding two to itself one more time. | مرة أخرى، اكثر بمقدار 2 من ناتج 2x5 لأننا نقوم باضافة 2 في كل مرة |
In fact, probably adding them all together, the mosquito has killed more humans. | في الحقيقة، على الأرجح لو جمعت جميع هذه المخلوقات، ستجد أن البعوض قد قتل بشر ا أكثر منهم جميع ا. |
This is what Intel does to keep adding more cores onto the chip. | هذا ما تفعله إنتل لإضافة المزيد من النوى في الشريحة ، |
And yet this has not been a result of adding more teachers or doctors. | بيد أن هذا لم يكن نتيجة لإضافة المزيد من المدرسين والأطباء. |
Adding Collection | بواسطة مجموعة |
Adding level... | الإضافة مستوى. |
Adding Contacts | الإضافة المراس لون |
You're adding. | ، أنت تجمع |
We need to be more thoughtful about adding and maintaining bridges across information silos online. | نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر عمق ا حول إضافة المعلومات والحفاظ على علاقاتنا بها على الإنترنت. |
Not adding another annex to Kingdom, nor adding another parking garage? | ،ليس موقف سيارات للمملكة، ولا م رفق |
It is unjust to address that unfair situation by adding even more unfairness and increasing inequality. | ومن الظلم أن نعالج تلك الحالة المجحفة بإضافة مزيد من الإجحاف ومزيد من التفاوت. |
Adding a further criterion by which intention must be demonstrated would merely make proof more difficult. | ثم إن إضافة معيار جديد إلى إثبات القصد لن يؤدي سوى إلى زيادة عبء الإثبات الذي يقع على عاتق المدعين. |
You gradually trace further and further back into the past, adding these ever more distant relationships. | وتبدأ هكذا رجوعا في الماضي مضيفا تلك العلاقات البعيدة |
With tears augmenting the fresh morning's dew, Adding to clouds more clouds with his deep sighs | مع زيادة الدموع ندى الصباح الطازج ، إضافة إلى مزيد من السحب السحب العميق مع يتنهد |
Adding software source | يضيف مصدر البرمجيات |
Problem Adding Collection | الألبوم مجموعة |
Adding new entry... | إضافة مدخلة جديدة... |
We're adding 2. | أننا نقوم بجمع 2 |
And as long as we all agree, we can keep adding more devices and more networks until the whole world is connected. | وطالما كنا متفقين جميعا على ميفاق موحد، يمكننا إضافة المزيد من الأجهزة والمزيد من الشبكات حتى نصل إلى جعل العالم كله شبكة واحدة. |
Firms that go global are more likely to stick around, adding to the economy and employing locals. | ذلك أن الشركات التي تنجح في الوصول إلى العالمية من المرجح أن تسعى إلى توسيع أعمالها في المنطقة، الأمر الذي يضيف إلى الاقتصاد وتوظيف العمالة المحلية. |
Adding additional permanent members, particularly from the developing countries, will thus ensure a more level playing field. | وإضافة المزيد من الأعضاء الدائمين، خاصة من البلدان النامية، ستضمن ساحة عمل أكثر تكافؤا. |
Consistent with the principle of the sovereign equality of States, Malaysia is against adding more permanent members. | وتمشيا مع مبدأ مساواة الدول في السيادة تعارض ماليزيا زيادة اﻷعضاء الدائمين. |
But not adding them is a recipe for more delay, more bailouts, and more chaos the next time the debts of a sovereign like Greece become unsustainable. | ولكن عدم إضافتها ي ع د بمثابة وصفة أكيدة للمزيد من التأخير، والمزيد من عمليات الإنقاذ، والمزيد من الفوضى في المستقبل كلما أصبحت الديون السيادية لدولة مثل اليونان غير قابلة للاستمرار. |
Adding key from file | إضافة مفتاح من ملف |
Adding Address Book failed | إضافة دفتر عناوين |
Options for adding files | خيارات إضافة الملفات |
Choose String Adding Mode | اختر سلسلة الإضافة الوضع |
Or adding or subtracting. | جمع او طرح |
We're just adding numbers. | سنقوم بعملية جمع عادية |
And we're adding 4. | و نجمع له ٤ |
They believe this is more suitable to the current level of knowledge in the country now, adding that | يؤمنون أن هذا الأمر أكثر ملاءمة للمستوى المعرفي الحالي في البلاد الآن، أضافوا |
Early indications point to an ambush, adding to the growing fear that these are more than isolated incidents. | وتدل المؤشرات الأولى على وقوع الدورية في كمين، مما يزيد من المخاوف المتزايدة من ألا تكون هذه الحوادث مجرد حوادث منعزلة. |
Related searches : Adding More Value - For Adding - Adding Back - After Adding - Adding Machine - Through Adding - Of Adding - Adding Resources - Adding Items - Adding Scale - Adding Further - Adding Interest - Adding Noise - Is Adding