Translation of "action on track" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Action - translation :

عمل

Action on track - translation :

العمل على المسار الصحيح

Track - translation :

مسار

Keywords : الإثارة إجراءات الإجراءات الحدث الحركة المضمار لتعقب تعقبه المسار تعقب

Examples (External sources, not reviewed)

Set the telescope action. Available actions are SLEW, TRACK, SYNC, PARK, and ABORT.	ضبط الأفعال متوفر و.
Stop after current track On	بعد المقطوعة الحالية
Track by Artist on Album	مقطوعة أداء فنان على ألبوم
The conversation got back on track.	ومن ثم عادت المحادثة الى منحاها الطبيعي
Milestones, right. We are on track.	المنتجات أكثر من جديد، وما نتحدث عن معالم الحق. أننا نسير على الطريق. نحن
Sorry, let's get back on track.	عذرا ، لنعد إلى موضوعنا،
You're on the right track now.	أنت على الطريق الصحيح الآن.
With the number of international migrants on track nearly to double in the coming decades, such practices must become reference points for action.	ومع اتجاه أعداد المهاجرين الدوليين إلى التضاعف تقريبا في العقود المقبلة، فإن مثل هذه الممارسات لابد أن تصبح بمثابة نقاط مرجعية للعمل.
The paper is a further development of the two track policy and of the Interdepartmental Plan of Action on Gender Mainstreaming (1998 2002).	وتشكل هذه الورقة مرحلة لاحقة للسياسة ذات المسارين، وأيضا لخطة العمل المشتركة بين الإدارات بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني (1988 2002)().
For uniformed personnel, the incumbents will track action taken by Member States in cases of misconduct.	وفيما يتعلق بالأفراد العسكريين، سيقوم شاغلو الوظائف بتتبع الإجراءات التي تتخذها الدول الأعضاء في قضايا سوء السلوك.
In particular, standards implementation stayed on track.	وبصفة خاصة، استمر تطبيق المعايير في طريقه المرسوم.
Preparations for the elections remained on track.	4 كما واصلت إجراءات التحضير للانتخابات مسارها المرسوم.
We are indeed on the right track.	إننا حقا في اﻻتجاه الصحيح.
I'm on totally the wrong track here.	أنا على الدرب الخاطئ تماما
He kept me on the right track.	وقد اعادني الى المسار السليم
What's their track record on this topic?	ما هو سجلهم في هذا الموضوع
I think you're on the right track.	أعتقد أن ك في الطريق الصحيح
This time, however, you are not standing near the track, but on a footbridge above the track.	إلا أنك في هذه المرة لا تقف بالقرب من القضبان بل على أحد جسور المشاة أعلى القضبان.
The railway is on the old mining track.	وتسير السكة الحديدية في طريق التعدين القديمة.
Resume playback of last played track on startup	متابعة من الأخير تتبع يعمل البدأ
So we probably are on the right track.	حتى أننا ربما على المسار الصحيح.
So this suggests we're on the right track.	لذا فهذا يقترح أننا على النهج الصحيح.
It'll put the prosecution on the track of...	انه سوف يضع المد عى على المسار
Big boulder on the track so train stop.	توجد صخور كبيرة على المسار لذلك توقف القطار
Florida Limited leaving on track one for Washington,	قطار فلوريدا سينطلق على الخط 1 إلى واشنطن
It seems like they're on the wrong track.	ثمة خطء في تصميمه
Of the 12 beneficiaries on the two track system, 11 were currently paid the local currency track amounts.	ومن بين اﻟ ١٢ مستفيدا بنظام المسارين، يتلقى ١١ حاليا معاشاتهم التقاعدية بالعملة المحلية.
As stated above, the paper is a further elaboration of the two track strategy and the Interministerial Plan of Action on Gender mainstreaming 1998 2002.	وكما سبق القول، يلاحظ أن هذه الورقة ت شكل مرحلة لاحقة للاستراتيجية ذات المسارين، وأيضا لخطة العمل المشتركة بين الوزارات بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني في الفترة 1998 2002.
Track	مقطوعة
Track	المقطوعةThe location on disc of this track
Track	المقطوعة
Track	رقم المقطوعة
Track	مسار
Track	برنامج التشفير المنتقى حاليا
Track	تعق ب
Track	المقطوعة
Track	المقطوعة
Track	المسار
Keep to the track, to the beaten track	إلزم مسارك .. مهما حفته الصعاب
Keep to the track, to the beaten track	تابع المسير على الطريق الصحيح
Check to enable the On Screen Display. The OSD briefly displays track data when a new track is played.	ك ش إلى تمكين تشغيل شاشة العرض الـ OSD تتبع البيانات a جديد تتبع هو.
It remains to be matched on the Syrian track.	وبقي أن يضاهيه تقدم مماثل على المسار السوري.
Normally the islands are not on the storm track.	وجزر ساموا لا تقع عادة في مسار العواصف.
Internal URL of the track to resume on startup.	إنترنت وصلة المقطوعة للاستئناف عند التشغيل.
You can run on our women's track team here.	تستطيعين التدريب مع فريقنا النسائي هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية