Translation of "on this track" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

On this track - translation :

على هذا المسار

This - translation :

هذه

Track - translation :

مسار

Keywords : الصباح المرة بهذه وهذا هكذا المضمار لتعقب تعقبه المسار تعقب

Examples (External sources, not reviewed)

What's their track record on this topic?	ما هو سجلهم في هذا الموضوع
So this suggests we're on the right track.	لذا فهذا يقترح أننا على النهج الصحيح.
This time, however, you are not standing near the track, but on a footbridge above the track.	إلا أنك في هذه المرة لا تقف بالقرب من القضبان بل على أحد جسور المشاة أعلى القضبان.
Ban this track	احظر هذه المقطوعة
Skip this track	تجاوز هذه المقطوعة
I would ask that you continue on this promising track.	أود أن أسالكم أن تواصلوا العمل على هذا المسار المبشر بالخير.
Split this track every	قس م هذه المقطوعة كلSplit track every
Split this track in	قس م هذه المقطوعة إلىSplit this track in
This track record includes	وشمل هذا السجل الحافل ما يلي
AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption.	قرص مدمج صوتي اكتشاف عطل على هذا المسار ، احتمال أن تكون البيانات فاسدة
Stop Playing After This Track	أوقف التشغيل بعد المقطوعة
This is an indication that the government policy on gender balance is on track.	(69) وهذه إشارة إلى أن سياسة الحكومة عن التوازن الجنساني تؤتي ثمارها.
Stop after current track On	بعد المقطوعة الحالية
Track by Artist on Album	مقطوعة أداء فنان على ألبوم
No information available for this track	لا تتوفر معلومات عن هذه المقطوعةThe value is not known
No information found for this track.	هناك ليس لـ اختيار.
British Royal Engineers maintain this track.	ويقوم المهندسون الملكيون البريطانيون بصيانة هذا الطريق.
Track this if I blink red.	أحضر بالجرار، إذا أرسلت لك إنذارا أحمرا
I earnestly hope that progress is made on this track before too long.	وآمل صادقا أن ي حرز تقدم على هذا المسار قبل مضي وقت طويل.
Travelling like this, you lose track of what's going on in the world.	السفر بهذه الطريقة يفقدك التواصل مع ما يدور حولك بالعالم
The conversation got back on track.	ومن ثم عادت المحادثة الى منحاها الطبيعي
Milestones, right. We are on track.	المنتجات أكثر من جديد، وما نتحدث عن معالم الحق. أننا نسير على الطريق. نحن
Sorry, let's get back on track.	عذرا ، لنعد إلى موضوعنا،
You're on the right track now.	أنت على الطريق الصحيح الآن.
I want to keep track of this.	هو انني اريد ان ابقي هذا المسار
Let's track this intergalactic voyage by focusing on three main points of their journey	لنتابع هذه الرحلة المجرية من خلال التركيز على 3 نقاط أساسية في رحلتها
Hello Mr. Morgan this is Lemmy Caution! I think I'm on the right track	مرحبا مستر مورغان، هذا هو يمى الحذر.
None of this money is allowed to accumulate at any point on the track.	لا يمكن لهذه الأموال ... أن تتجمع بأى مكان فى الحلبة
Set this to display remaining track time instead of past track time in the player window.	ضبط إلى عرض باق تتبع وقت من تتبع وقت بوصة نافذة.
So this Summit must focus on how to get the fight against world poverty back on track.	لذا يجب أن يركز اجتماع القمة هذا على كيفية إعادة الكفاح ضد الفقر العالمي إلى مساره الصحيح.
This two track world poses some unusual risks.	وهذا العالم ذو المسارين يفرض بعض المخاطر غير العادية.
This has led to a two track policy.	ولقد أدى هذا إلى الأخذ بسياسة ذات مسارين.
There was no information found for this track	هناك ليس لـ اختيار.
The following sources are available for this track	لا تتوفر معلومات عن هذه المقطوعةThe quality of music
In particular, standards implementation stayed on track.	وبصفة خاصة، استمر تطبيق المعايير في طريقه المرسوم.
Preparations for the elections remained on track.	4 كما واصلت إجراءات التحضير للانتخابات مسارها المرسوم.
We are indeed on the right track.	إننا حقا في اﻻتجاه الصحيح.
I'm on totally the wrong track here.	أنا على الدرب الخاطئ تماما
He kept me on the right track.	وقد اعادني الى المسار السليم
I think you're on the right track.	أعتقد أن ك في الطريق الصحيح
The railway is on the old mining track.	وتسير السكة الحديدية في طريق التعدين القديمة.
Resume playback of last played track on startup	متابعة من الأخير تتبع يعمل البدأ
So we probably are on the right track.	حتى أننا ربما على المسار الصحيح.
It'll put the prosecution on the track of...	انه سوف يضع المد عى على المسار
Big boulder on the track so train stop.	توجد صخور كبيرة على المسار لذلك توقف القطار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية