Translation of "a time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A time - translation :

Time - translation :

Keywords : وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance	للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت.
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.	للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت.
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance	للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت.
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.	للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت.
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away	للكسب وقت وللخسارة وقت. للصيانة وقت وللطرح وقت.
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak	للتمزيق وقت وللتخييط وقت للسكوت وقت وللتكلم وقت.
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away	للكسب وقت وللخسارة وقت. للصيانة وقت وللطرح وقت.
A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak	للتمزيق وقت وللتخييط وقت للسكوت وقت وللتكلم وقت.
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up	للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت.
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up	للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت.
One at a time. One at a time!	واحد واحد
Next time, book a longer time.	يمكنك أن تحجز ساعة أطول في المرة القادمة
a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted	للولادة وقت وللموت وقت. للغرس وقت ولقلع المغروس وقت.
a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing	لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت.
A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted	للولادة وقت وللموت وقت. للغرس وقت ولقلع المغروس وقت.
A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing	لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت.
A time to be born, and a time to die.	للولادة وقت وللموت وقت
Each time a lovebird sings Each time a lovebird sings	كلما يغني طائر الحب
Time is one thing to a lawmaker, but to a farmer there's a time to plant and a time to harvest.	الوقت هو شئ واحد لصانع القانون و لكن بالنسبة للمزارع هناك وقت للزراعه و هناك وقت للحصاد
We don't want a negative time, we want a positive time.	نحن لا نريد وقت سالب، بل نريد وقت موجب
There's a time for fighting, and there's a time for singing.	هناك وقت للقتال وهناك وقت للغناء
Simply, each act has a right time and a wrong time.	ببساطة , كل فعل له وقت مناسب و وقت غير مناسب.
It was the wisest leader of ancient Israel, King Solomon, who wrote, in the book of Ecclesiastes, For everything there is a season a time to weep and a time to laugh a time to love and a time to hate a time for war and a time for peace. This is a time for peace.	لقد كان أحكم قادة إسرائيل في العالم القديم، الملك سليمان، هو الذي كتب في سفر الجامعة ل ك ل ش ي ء أ و ان ، ل ل ب ك اء و ق ت و ل لض ح ك و ق ت ل ل ح ب و ق ت و ل ل ب غ ض اء و ق ت ل ل ح ر ب و ق ت و ل لس لا م و ق ت . وهذا وقت السلام.
So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at.	لذا ، فإنني آمل أن تكونوا قد الجمهور وقت جميل، وقت وقت في
at a time.	في وقت واحد, إن الصورة التي شاهدتموها من قبل في معادلات اثنين ب اثنين
A time capsule.	أحتاج أن أذهب الى الحمام
For a time.	ـ لمرة واحدة.
A long time.	وقتآ طويلآ .
A little time!	إمهلنيوقتا قليلا !
What a time.	ياله من وقت.
UPON A TIME	يا ما كان
For a time.	لبعض الوقت
There's a time to be born, and there's a time to die.	هناك وقت للميلاد وهناك وقت للموت
Now that, I haven't used in a long time. A long time.	لم استخمه منذ وقت طويل . وقت طويل .
It was a very tragic time. It was a very difficult time.	لقد كان وقتا مأساويا جدا. و صعبا للغاية.
A time zone is a region on earth that has a uniform standard time.	المنطقة الزمنية هي منطقة على وجه الأرض لديها وقت قياسي موحد.
For the first time, actually, in a long time	ولمرة أولى .. منذ وقت طويل
there's a time for coaxing this ain't the time.	لست في حـالة مزاجية جي دة، بـابـا ليليث) ، ثم ـة وقت للإقنـاع) ذلك ليس وقتـه الآن
There was a time you didn't. Yes, there was a time, past tense.	لكن ( بون لايستر) ليس في المحكمة لكونه أفضل أب للعام
To say nothing of a waste of time. Yes. A waste of time.	لا تقل شيء مضيع للوقت نعم مضيعة للوقت
Whenever you have spare time, as a part time job,	متى ما كان لديك وقت فراغ, كوظيفة جزئيه
Next time you try a double, get that time right.	المرة القادمة جرب الدورة المزدوجة واختار التوقيت السليم
In computer science, run time, runtime or execution time is the time during which a program is running (executing), in contrast to other phases of a program's lifecycle such as compile time, link time and load time.	يستخدم مصطلح وقت التنفيذ (بالإنكليزية runtime) في علم الحاسوب للتعبير عن الفترة التي يكون فيها البرنامج في مرحلة التنفيذ، وهي واحدة من مراحل حياة البرنامج مثل وقت التصريف ووقت الربط ووقت التحميل، إلخ.
A Time to Build	أوان البناء
A Time to Dare	وقت الأفكار الجريئة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية