Translation of "a reason for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A reason for - translation :

Reason - translation :

Keywords : سببا وجيه والسبب سبباً الأسباب

Examples (External sources, not reviewed)

Everything happens for a reason.	كل ما يحصل، يحصل لسبب.
Everything happens for a reason.	كل شيء يحدث لسبب ما.
This happened for a reason.	حدث هذا لسبب.
We're stinky for a reason.	نحن نتنون لسبب
There's a reason for this.	هناك سبب لما يحصل. هناك سبب لرداءة التربية والتعليم.
We lie for a reason.	جزء صغير من السكان. نحن نكذب لسبب.
You ask for a reason!	سبب.تسألني عن سبب
For what reason? What reason!	لأي سبب لأي سبب
Don't ask me for a reason.	لا تسأل عن السبب
There was a reason for everything.	فكل شئ له سبب
There is a reason for that.	وهنالك لسبب لذلك .. فعلى مئات الآلاف من السنوات ..
He had a reason for lying.	كان لديه الدافع للكذب
It was for a good reason.	أذنبت لغرض صـالح
With a few exceptions he can fire you for any reason, or no reason.	مع بعض الإستثناءات فإنه يستطيع أن يطردك لأي سبب كان ,أو بدون أي سبب
Nuclear energy comes for a simple reason.	تأتي الطاقة النووية لسبب بسيط.
We're paying them for a reason, right?	نحن ندفع لهم لهذا السبب صحيح دعنا نعمل بجد
I did so for a simple reason.	لقد فعلت ذلك لسبب بسيط جدا .
Video is high bandwidth for a reason.	ان ملفات الفيديو تحتاج تبادل بيانات كبير لسبب واحد
I have a reason for asking this.	لدي سبب لسؤالك .
We didn't die for a good reason.	لم نمت لسبب وجيه.
I tell you this for a reason.	أنا أقول لكما هذا لسبب
For some reason, whatever reason lack of money,	لسبب ما ، وأيا كانت الأسباب ، عدم وجود أموال
When you create a diversion, it's for a reason.	عندما تقوم بتمويه فبالتأكيد هناك سبب لذلك
There is a good reason for this docility.	هناك سبب وجيه لهذا اللين.
And there's a very good reason for that.	وهناك سبب وجيه للغاية لذلك.
This is on the street for a reason.	فلسبب ما كانت حديقتنا في الشارع.
Now he had a reason for learning variables.	ولكن الآن لديه سبب لتعلم المتغيرات.
They're called elliptical for a really good reason.	تسم ى بالإهليلجية لسبب وجيه.
Maybe I did it for a good reason.	ربما فعلت ذلك لسبب جيد.
let alone look for a reason to it.	ناهيك عن البحث عن اجابة لذلك
I wrote it with space for a reason.	لقد تركت فراغا لغاية ما
I brought you up here for a reason.	لقد أحضرتك إلى هنا لسبب ما
I feel like a criminal for some reason.	أشعر لسبب ما إنى إرتكبت جريمة.
There's a black man dead for no reason.	هناك رجل أسود ميت دون سبب
Reason for revocation	سبب السحب
For that reason	ولهذا السبب
For what reason?	لاي سبب
For no reason.	بلا أي سبب
For some reason...	لسبب ما
gt gt But there's a reason. There's a reason.	ولكن هناك سبب! هناك سبب!
A guide and a reminder for those endowed with reason .	هدى هاديا وذكرى لأولي الألباب تذكرة لأصحاب العقول .
A guide and a reminder for those endowed with reason .	ولقد آتينا موسى ما يهدي إلى الحق من التوراة والمعجزات ، وجعلنا بني إسرائيل يتوارثون التوراة خلف ا عن سلف ، هادية إلى سبيل الرشاد ، وموعظة لأصحاب العقول السليمة .
In fact, many panics happen for a good reason.	فالحق أن نشوء العديد من نوبات الذعر يرجع لأسباب وجيهة.
Disability is also a gendered issue' for another reason.	وثمة سبب آخر لاعتبار الإعاقة من المسائل المستندة إلى نوع الجنس .
We call this the information age for a reason.	نحن لا ندعو وقتنا بعصر المعلوماتية بلا سبب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية