Translation of "a possible influence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
A possible influence - translation : Influence - translation : Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Minority and majority influence combined There is evidence to suggest that it is possible for minority influence and majority influence to work together. | الجمع بين تأثير الأقلية والأغلبية ثمة أدلة تشير إلى أنه من الممكن لتأثير الأقلية وتأثير الأغلبية العمل مع ا. |
| We expect them to exercise as much influence as possible to that end. | وننتظر منها أن تمارس أقصى ما يمكن من التأثير تحقيقا لتلك الغاية. |
| Indeed, it is possible that Putin s Syrian intervention will beget greater global influence for Russia. | ولكن من خلال التعاون بينهما ــ ومع الصين ــ يصبح بوسعهما أن يقودا العالم نحو مستقبل أكثر استقرارا وازدهارا. |
| The requisitioner should have as little influence as possible on the selection of suppliers and contractors. | ويتعين أن يكون للجهة الطالبة أقل تأثير ممكن على اختيار الموردين والمقاولين. |
| She's a bad influence. | إنها مثال سيئ |
| It was even possible that the availability of pornography for adults had had a restraining influence on the incidence of violence against women. | بل إن من الممكــن أن يكون لتوافر هذه اﻹباحية بالنسبة للراشدين أثر كابح لحـدوث عنف ضد المرأة. |
| Although it is clear that a return to the old Soviet Union is not possible, some blame Russian influence for the disillusion in Ukraine. | على الرغم من أنه بات من الواضح أن العودة إلى الاتحاد السوفييتي القديم أمر مستحيل، إلا أن بعض الناس يحملون النفوذ الروسي المسئولية عن خيبة الأمل التي تعيشها أوكرانيا اليوم. |
| There's no such thing as a good influence, Mr. Gray. All influence is immoral. | لا يوجد مثل هذا التأثير الإيجابي يا سيد جراي ، إن كل التأثير غير أخلاقي |
| Influence. | التأثير |
| Advocacy strives to influence a program or policy either directly or indirectly therefore, the influence is being evaluated, rather than the results of that influence. | الدعوة تسعى إلى التأثير على برنامج أو سياسة إما بشكل مباشر أو غير مباشر، وبالتالي، يتم تقييم تأثير، بدلا من النتائج المترتبة على ذلك النفوذ. |
| I'm an influence, a wielder of opinion. | إننى المؤثر و العضو الدائم فى الرأى |
| Unlike majority influence, minority influence can rarely influence others through normative social influence because the majority is indifferent to the minority's perspective of them. | وعلى العكس من تأثير الأغلبية، نادر ا ما يمكن للأقلية التأثير في الآخرين من خلال التأثير الاجتماعي المعياري لأن الأغلبية لا تكترث بمنظور الأقلية بينهم. |
| Influence you. | التأثير عليك |
| Influence, huh? | تأثير |
| Climate changes can influence a planet's geological history. | التغيرات المناخية يمكن أن تؤثر على التاريخ الجيولوجي للكوكب. |
| Bold authenticity is a key signal of influence. | تلك الحقيقة الجريئة هي مفتاح التأثير. |
| Have you really a bad influence, Lord Henry? | هل حقا تؤثر تأثيرا سيئا على أصدقائك |
| The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper. | التأثير وإذ لاحظتم، فإن واحدة من هالات التأثير الخاصة بي هي علم الأحياء وهي مستوحاة من الجندب. |
| Unfortunately, there is no country in a position to influence Iran to the extent that China can influence North Korea. | مما يدعو للأسف أنه لا توجد أي دولة في موقف يسمح لها بالتأثير على إيران إلى الدرجة التي تستطيع بها الصين التأثير على كوريا الشمالية. |
| As we move from a unipolar international order to one with multiple regional powers, realism should allow them to vie for influence while keeping the costs as low as possible. | وبينما ننتقل من نظام دولي أحادي القطب إلى نظام يتألف من قوى إقليمية متعددة فإن تبني استراتيجية واقعية لابد وأن يسمح للولايات المتحدة وأوروبا بالتنافس على النفوذ مع الإبقاء على التكاليف عند أدنى مستوى ممكن. |
| Trading in influence | المتاجرة بالنفوذ |
| THE ENVlRONMENT INFLUENCE | تأثير البيئة |
| Influence and status. | النفوذ والمكانة |
| With your influence... | بفضل تأثيرك . |
| Women have influence. | إن للنساء تأثير، خذوا ذلك المحقق القضائي كمثال |
| Arab artistic influence in Sicily mirrors the Lombard influence in the Mezzogiorno. | التأثير الفني العربي في صقلية يماثل النفوذ اللومباردي في الجنوب الإيطالي. |
| The teacher has a great influence on his pupils. | للمدرس تأثير كبير على تلاميذه. |
| We know for a fact that thoughts influence actions. | نعلم أنه في الحقيقة الأفكار تؤثر على الأفعال. |
| 1967 Influence of Biological Environments A Stem Cell Experiment | 1967، تأثير البيئة البيولوجية، تجربة على الخلايا الجذعية |
| Maybe she's like youshe considers money a corrupting influence. | ربما هي مثلك تعتبر المال تأثيره فاسد |
| Therefore, the Chinese are doing everything possible to strengthen their economic and political position in Russia, and to draw Russia into their sphere of influence. | وعلى هذا، يبذل الصينيون قصارى جهدهم لتعزيز مركزهم الاقتصادي والسياسي في روسيا، ولجر روسيا إلى مجال النفوذ الصيني. |
| We influence our friends who in their turn influence their friends, meaning that our actions can influence people we have never met. | نحن تؤثر على أصدقائنا وهم بدورهم يؤثرون على أصدقائهم، وهذا يعني أن أفعالنا يمكن أن تؤثر على أناس لم نلتق بهم مطلقا. |
| The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music. | ولقد تمت مقارنة تأثير المجموعة على الكوميديا بتأثير فرقةبيتلز (The Beatles) على الموسيقى. |
| Minority influence, a form of social influence, takes place when a member of a minority group, like an individual, influences a majority to accept the minority's beliefs or behaviour. | تأثير الأقلية، هو نوع من التأثير الاجتماعي، يحدث عندما يؤثر أفراد أقلية ما على الأغلبية لقبول معتقدات أو سلوك هذه الأقلية. |
| Some States undertake territorial subdivision to make it possible for compactly settled minorities to have greater influence over political, social and economic decisions affecting their members. | ٨٧ تجري بعض الدول تقسيمات إقليمية فرعية لتتيح لﻷقليات المقيمة بشكل كثيف ممارسة نفوذ أكبر في القرارات السياسية واﻻجتماعية واﻻقتصادية التي تؤثر في أعضائها. |
| We can influence behavior. | نستطيع التأثير بالسلوك |
| They will lose influence. | ولسوف تفقد هذه البلدان الأعضاء كل نفوذ لها. |
| They really influence people. | هذه فعلا أثرت على الناس |
| The Influence of Environment | تأثير البيئة المحيط |
| First, local governments influence a large proportion of investment decisions. | فأولا، تسيطر الحكومات المحلية على نسبة ضخمة من قرارات الاستثمار. |
| Even today, your voice has has a lot of influence | لا يزال صوتك في هذا البيت عنده قيمة رفضك لا يزال عنده قوته |
| And the third thing it's a symbol of his influence. | والشئ الثالث إنها رمز لنفوذه. |
| I had the misfortune to kill a man of influence. | لقد كان من سوء حظى أن أقتل شخصا ذا نفوذ |
| Possible straight, possible nothing, and a pair of eights. | لاشيء، ولا شيء وورقتان بثمانية |
| A possible solution. | حل وارد |
Related searches : Possible Influence - A Major Influence - A Significant Influence - A Big Influence - A Strong Influence - A Negative Influence - Influence A Decision - A Less Influence - A Possible Cause - A Possible Way - A Possible Scenario
