Translation of "a new window" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
New window Opens a new icon editor window. | نافذة جديدة يفتح نافذة تحرير أيقونة جديدة. |
Open a New Window | افتح نافذة جديدة |
Create a new tab in an existing window rather than creating a new window | أنشئ لسان جديد في النافذة الموجودة بدلا عن إنشاء نافذة جديدة |
Open a new KMagnifier window | إفتح نافذة عدسة تكبير جديدة |
Opening a new document window... | الإفتتاح a جديد مستند نافذة. |
New window | نافذة جديدة |
New Window | نافذة جديدة |
New Window | نافذة جديدةComment |
New window | نافذة جديدةName |
New Window | نافذة جديدة |
New Window | نافذة جديدة |
New Window | نافذة جديدة |
New Window | أنقل الرسالة إلى سلة المحذوفات |
New Window | توسيع كل الخيوط في المجلد الحاليView |
A Window on China s New Normal | نافذة على المعتاد الجديد في الصين |
Opens a new empty KGraphViewer window. | إفتح في النافذة الموجودة |
New Main Window | نافذة رئيسية جديدة |
Open the document in a new window | افتح المستند في نافذة جديدة |
New Open new empty KCachegrind window. | جديد افتح جديد فارغ KCachegrind نافذة |
Open in New Window | افتح في نافذة جديدة |
Open in New Window | افتح في نافذة جديدة |
Paste in New Window | ألصق في النافذة الجديدة |
Open in New Window | افتح في نافذة جديدة |
Open in New Window | افتح في نافذة جديدةDownload Linked File context menu item |
Opening in new window confirmation | الإفتتاح بوصة جديد نافذة تأكيد |
Configure JavaScript New Window Policies... | اضبط سياسة النوافذ الجديدة لجافاسكربت... |
Always open a separate chat window for new chats. | افتح نافذة منفصلة دائم ا للمحادثات الجديدة. |
An error has occurred while creating a new chat window. The chat window has not been created. | ص ودف خطأ أثناء إنشاء نافذة دردشة جديد. نافذة الدردشة لن ت نشأ. |
This pagewas prevented from opening a new window via JavaScript. | لم يسمح لهذه الصفحة بأن تفتح نافذة جديدة عبر جافاسكربت. |
Open links in new tab instead of in new window | افتح الارتباطات في لسان جديد بدلا من نافذة جديدة |
Open popups in new tab instead of in new window | افتح النوافذ المنبثقة في لسان جديدة بدلا من نافذة جديدة |
Now open a separate browser window in incognito mode (Chrome File New Incognito Window) and navigate to the same page. | افتح نافذة منفصلة في وضع التصفح المتخفي (Chrome File New Incognito Window) وانتقل إلى نفس الصفحة. |
Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a new window. | إذا كانت نوافذ جافاسكربت المنبثقة مسموح بها ، هل ستظهر في لسان جديد أم نافذة جديدة. |
The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. | فشل مدير النوافذ الجديد في الإقلاع. واسترجع مدير النوافذ إلى مدير النوافذ المبدئي لكدي كو ن |
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window. | إذا اخترت هذا الخيار ، سيقوم كنكرر بفتح نافذة جديدة عندما تفتح مجلدا ما ، بدلا من عرض محتويات المجلد في نفس النافذة الحالية. |
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window. | إذا اختير هذا الخيار فسوف يفتح كنكرر نافذة جديدة عندما تفتح مجلد ا بدل ا من أن يعرض محتويات المجلد في النافذة الحالية. |
Window into Palestine comments on a new Saudi fatwa (religious edict) on the US dollar. | مدونة نافذة إلى فلسطين تكتب عن فتوى سعودية جديدة حول الدولار الأمريكي. |
So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window for a new course, a new evening course. | كنت في نيويورك مؤخرا ، ومشيت بالقرب من جمنازيوم كان هناك اعلانا على النافذه عن صف تدريبات جديد، صف مسائي جديد |
A window closes | تم إغلاق نافذةName |
Through a window. | عبر النافذة |
Opens a new file manager window showing the target of this link, in its parent directory. | تفتح نافذة متصفح ملفات جديدة تظهر مقصد هذا الرابط في دليله الأصلي. |
The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager | مدير نوافذ bare خفيف غير قابل للتعديلName |
We were actually able to grow about a salad a week in a typical New York City apartment window. | في الواقع استطعنا أن نزرع السلطة في أسبوع بما يتطابق مع نافذة شقة مدينة نيويورك. |
For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application many applications do not provide useful window roles though. | لاختيار نافذة محد دة من تطبيق ، يجب اختيار كل من صنف النافذة ودورها. صنف النافذة سيحد د التطبيق, ودور النافذة نافذة التطبيق لكن الكثير من التطبيقات لا يوفر أدوارا مفيدة. |
Set the initial working directory of the new tab or window to'dir ' | ضع دليل عمل مبدئي للسان الجديد أو النافذة إلى 'dir' |
Related searches : New(a) - Opens A Window - A Window Opens - Close A Window - Open A Window - A Window Into - Provide A Window - Break A Window - Find A Window - Offer A Window - A New Branch - A New Process - A New Narrative