Translation of "a hybrid between" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A hybrid between - translation :

مزيج بين

Between - translation :

ما بين

Hybrid - translation :

هجين

Keywords : وبينك بينكم بينكما بينهما بينك هجين الهجين هجينة الهجينة المهجنة

Examples (External sources, not reviewed)

It's a hybrid.	فهو هجين.
Then there are those that are in between, also called 'hybrid' disasters.	ثم هناك تلك التي ليست هذا ولا ذاك، تسمى كوارث 'الهجينة'.
As a result, Ukraine barely survives, while Putin has the first mover advantage. He can choose between hybrid war and hybrid peace, and Ukraine and its allies are struggling to respond.	والمشكلة هي أن أوروبا كانت تغذي أوكرانيا بالقطارة، تماما كما فعلت مع اليونان. ونتيجة لهذا فإن أوكرانيا تظل صامدة بالكاد، في حين يتمتع بوتن بميزة صاحب الخطوة الأولى. فبوسعه أن يختار بين حرب هجين وسلام هجين، وتجد أوكرانيا وحلفاؤها صعوبة شديدة في الرد.
A beefalo is a buffalo cattle hybrid.	بيقر هو هجين بيسون وبقر.
Hybrid Humans	البشر الهجين
Adaptive Hybrid	مهج ن متأقلم
hybrid support	مسار الشهادة
Hybrid disasters.	الكوارث الهجينة.
This is a geep, a goat sheep hybrid.	هذا مروف. هجين ماعز، وخروف.
So, it's a wheel leg hybrid robot.	حسنا .. إنه رجل آلي لديه نظام هجين للسير من أرجل وعجلات
Hybrid Floyd Steinberg	Floyd Steinberg مهج ن
In developing the hybrid electric powertrain technologies for the Ford Escape Hybrid SUV, Ford licensed similar Toyota hybrid technologies to avoid patent infringements.	في تطوير تكنولوجيات توليد القوة الكهربائية الهجينة لسيارات الدفع الرباعي الهجين الهروب فورد، فورد المرخصة مماثلة تويوتا الهجين التكنولوجيات لتجنب انتهاك براءات الاختراع.
And that liger, we wouldn't even call it as a species at all. We would actually call it a hybrid between two species.	ولايمكننا آن نعتبر الليجر هو نوع مستقل على الإطلاق. و لكن يمكننا ننظر إليه لى أنه هجين من نوعين
Hybrid forms of organization	5 الأشكال الهجينة للتنظيمات
Auth selection use Hybrid.	نوع الإتصال
You get a male lion breeding with a female tiger you produce a liger, which is a hybrid, it's a cross between a lion and a tiger.	يتناسل أسد مع أنثى النمر ينتج ليجر وهذا الحيوان هو عباره عن هجين من الأسد
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.	لقد سبق أن ذكرت السيارات اشتر سيارات نصف كهربائية. استعملوا القطارات السريعة.
Each column is effectively a hybrid of two columns.	كل عمود هو خليط فعال من عمودين.
In many cases, users can choose between virtual maps, satellite (aerial views), and hybrid (a combination of virtual map and aerial views) views.	وفي كثير من الحالات، يمكن للمستخدمين الاختيار بين الخرائط الإفتراضية، خرائط (المناظر جوية) الفضائية، أو الخرائط المدمجة (وهي مزيج من الخريطة الافتراضية وخريطة المنظر الجوي).
So it's got hybrid drive.	لذا حصلت على محرك هجين.
The eclipse actually what is known as a hybrid Eclipse.	ما يعرف باسم الكسوف المختلط يحدث عندما نرى كسوف الشمس كسوفا كليا وحلقيا في نفس الوقت لكن من بقعة أرضية مختلفة.
He introduced a new concept of hybrid culture as a new concept.	يقدم لنا مفهوما جديدا وهو مفهوم الهجين في الثقافة.
Always the concept of hybrid culture.	فكرة الهجين دائما.
Some kind of weird hybrid chimera?	كما تعلمون، نوعا من الوهم هجين غريب
The top speed in hybrid mode is .	سرعة أعلى في وضع الهجين هى.
But I learned it's nearly impossible to create a new hybrid mushroom.	لكن تعلمت بأنه شبه مستحيل توفير فطر هجين جديد.
But I learned it's nearly impossible to create a new hybrid mushroom.	لكن تعلمت بأنه شبه مستحيل توفير فطر (عش الغراب) هجين جديد.
Well, essentially, this entire term is the frequency that I'm a hybrid.	حسنا,فى الاساس,كل هذا الحد هو تكرار انى هجين.
It's a wrong attitude, actually, because the hybrid is probably more interesting.	إنه سلوك خاطيء ، لان الهجين من المحتمل ان يكون أكثر جذبا للانتباه
And that is a different hybrid that has slightly different properties than a liger.	كيف تنطق وهذا يعتبز هجين مختلف وله خصائص مختلفه عن الليجر
Such modification can be applied to the PDU (Protocol Data Unit), to the time relations between the exchanged PDUs, or both (hybrid methods).	ويمكن تطبيق هذا التعديل إلى PDU (Protocol Data Unit)(وحدة بيانات البروتوكول) ., للعلاقات بين وقت تبادل وحدات بيانات البروتوكول، أو كلاهما(الأساليب الهجينة).
When at least three materials are present, it is called a hybrid composite.	ويسمى المركب المتكون على الأقل من 3 مواد مركب هجيني .
Windows NT was the first Windows operating system based on a hybrid kernel.	ويندوز NT كان أول نظام تشغيل ويندوز يقوم على نواة هجينة.
Inability to import hybrid vegetable seeds, greenhouse requirements, etc.	عدم التمكن من استيراد بذور الخضروات الهجين ومستلزمات الصوبات وغيرها.
I have to say, these are very hybrid places.	أود أن أقول , وهذه هي الأماكن مختلطة جدا.
Ford introduced the C Max in the United States as its first hybrid only line of vehicles, which includes the C Max Hybrid, released in September 2012, and the C Max Energi plug in hybrid, launched in October 2012.	قدمت فورد سي ماكس في الولايات المتحدة كأول خط للسيارات الهجين فقط من السيارات ، والذي يتضمن الهجين C ماكس ، الذي صدر في سبتمبر 2012، و C ماكس اينرجيالمدمج به الهجين، أطلقت في أكتوبر 2012.
He owns an electric Tesla Roadster, a Fisker Karma plug in hybrid, and a Toyota Prius.	يمتلك سيارة Tesla Roadster كهربائية، وFisker Karma كهربائية أيضا ، وسيارة تويوتا بريوس.
Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing.	وأخير ا، في السوق المعاد تقسيمها، وهي هجين بين السوق القائمة والجديدة،
In September 2009, it was announced that a hybrid version would be available by 2011.	في سبتمبر 2009، أعلن أن في 2011 سيطلق سيارة من هوندا فريد.
Hybrid mail is mail that is delivered using a combination of electronic and physical delivery.	البريد الهجين هو البريد الذي يتم تسليمه باستخدام مزيج من الطريقتين الإلكترونية والورقية.
I'm an artist and an engineer, which is, increasingly, a more common kind of hybrid.	أنا فنان ومهندس. الذي هو ، على نحو متزايد ،النوع الاكثر شيوعا من الهجين.
The package also counts on investments in hybrid vehicle technologies.	وتشتمل الخطة أيضا على تخصيص الاستثمارات لتطوير صناعة السيارات المهجنة.
Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015.	نخسر كل شيء حصلنا عليه .
Hybrid means it's something that's half living and half machine.	والهجين هنا نعني به ان يكون نصفه كائن حي .. والاخر آلي
First, unlike hybrid tribunals in East Timor, Kosovo, and Sierra Leone, international judges are a minority.	أولا ، وعلى عكس المحاكم المختلطة (الهجينة) في تيمور الشرقية وكوسوفو وسيراليون يعتبر القضاة الدوليون أقلية في هذه المحكمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية