Translation of "a growing body" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
A growing body - translation : Body - translation : Growing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A growing body of laws, policies and programmes addressed discrimination in employment. | 13 وهناك مجموعة متنامية من القوانين والسياسات والبرامج تعالج مسألة التمييز في مجال العمل. |
A growing body of evidence shows that vaccines benefits extend beyond preventing illness and death. | وتشير مجموعة متنامية من الأدلة إلى أن الفوائد المترتبة على اللقاحات تمتد إلى ما هو أبعد من منع المرض والوفاة. |
There is a growing body of evidence that this cooperation is a key element of national policies. | وهناك مجموعة متعاظمة من اﻷدلة على أن هذا التعاون هو عنصر أساسي في السياسات الوطنية. |
When a growing body does not get enough essential vitamins and nutrients, the harmful effects last long into adulthood. | فعندما لا يحصل الجسم في مرحلة النمو على القدر الكافي من الفيتامينات والمغذيات الأساسية، فإن الآثار الضارة تدوم طويلا إلى مرحلة البلوغ. |
All of this intuitively makes sense, and there is a growing body of scientific evidence to back it up. | كل هذا بديهي، وهناك مجموعة متزايدة من الأدلة العلمية لدعمه. |
It was to be a completely new organization, growing from a paper report of 35 pages to an active international prosecutorial and judicial body. | فقد كانت المحكمة منظمة جديدة تماما، حيث نمت من تقرير يقع في ٣٥ صفحة الى هيئة دولية ﻻقامة الدعاوى والقضاء فيها. |
Well it means growing an actual heart, let's say, or grow a piece of bone that can be put into the body. | حسنا، يعني زراعة قلب حقيقي، لنقل ذلك ، أو زراعة قطعة من عظم التي يمكن أن توضع في الجسم. |
While calculating harm is difficult, there is a growing body of literature demonstrating that cartels cause great harm, especially in developing countries. | وفيما يصعب حساب الضرر، هناك مجموعة متزايدة من المؤلفات التي تبين أن الكارتلات تلحق ضررا كبيرا ، ولا سيما لدى البلدان النامية. |
Growing and growing and growing and growing | تنمو وتنمو تنمو وتنمو |
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. | يزرع جسما حيوانيا ويقام جسما روحانيا. يوجد جسم حيواني ويوجد جسم روحاني. |
A growing family. | عائلة نامية |
A growing child | طفلة تكبر |
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness. | نقطة الضعف الأخرى هي التعقيد . هشاشة متنامية ، وحشية متنامية . |
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. | يزرع جسما حيوانيا ويقام جسما روحانيا. يوجد جسم حيواني ويوجد جسم روحاني. |
A growing body of science, including the United Nations Environment Program s upcoming Global Environment Outlook 5, is confirming what was glimpsed at Rio 20 years ago. | ولكن هكذا حال بعض شرائح المجتمع المدني التي تخشى أن يؤثر الانتقال إلى الاقتصاد الأخضر سلبا على الفقراء وأن يعرضهم للمزيد من المخاطر ونقاط الضعف. |
His body is the body of a martyr. | انه جسد شهيد |
I'm growing a beard. | و أطلق الذقن |
Growing up a Hessian? | ليكبر مع غيري |
A fine body of men, Captain. A fine body of men. | يالها من حاشية ايها القائد |
Strong bones, strong body. Milk does a body good. | عظام قوية وجسم قوي . الحليب ينفع الجسم. |
It's growing! It's growing! | أنها تنمو! أنها تنمو! |
A. Governing body | ألف مجلس الإدارة |
A standing body | 1 هيئة دائمة |
A. Coordination Body | الف هيئة التنسيق |
Everyone has a female body now, or, more properly, a feminized body. | فقد أصبح لكل فرد الآن جسد أنثوي، أو بعبارة أدق جسد مؤنث. |
They just removed a burnt body, or half a body from here. | لقد نقلوا الجثث المحترقة للتو , أو نصف جثة من هنا . |
How will the Palestinian body politic deal with the growing power of the Islamic movements that undoubtedly will expect a significant share of power in post withdrawal Gaza? | كيف ستتمكن السلطة السياسية الفلسطينية من التعامل مع القوة المتنامية للحركات الإسلامية التي ستتوقع بلا شك نصيبا ذا قيمة من السلطة في غزة بعد الانسحاب |
The Roma community is growing, while there is also a growing Vietnamese community. | مجتمع الروما آخذ في النمو، في حين أن هناك أيضا المجتمع الكبير الفيتنامية. |
That is a growing problem. | وتلك مشكلة آخذة في الازدياد. |
Growing into a magnificent specimen. | . أكبر كنموذج رائع لذا ماذا أفعل |
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals. | فجأة، وجدت جسدي ، جسد موخوذ مطعون ومثقوب ، جسد مقطوع عرضا وشق جسد كانت اعضائه مزالة ونقلها وإعادة ترتيبها واعادة بنائها، جسد قد تم مسحه والأنابيب التي حشرت في أعماقه جسد كان يحترق من الكيماويات |
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals. | فجأة، وجدت جسدي ، جسد موخوذ مطعون ومثقوب ، |
A body with a voice. | جسم مع صوت . |
As a body architect, | وكمصممة اجسام بشرية ، |
We've found a body. | وجدنا جثة |
There's a body missing. | هناك شخص مفقود. |
There's a dead body. | بها جثة |
There is growing demand, growing population. | هناك زياده في الاستهلاك زياده في تعداد السكان |
To handle these growing issues more effectively at the national level, the Government of Papua New Guinea has established a National Population Council as a body for coordinating policies on population and development. | وبغية معالجة هذه المسائل المتعاظمة بطريقة أكثر فعالية على المستوى الوطني، أنشأت حكومة بابوا غينيا الجديدة المجلس الوطني للسكان كهيئة لتنسيق السياسات المتعلقة بالسكان والتنمية. |
The list is a growing one. | والحالات المعروضة آخذة في التزايد. |
What to tell a growing son? | ماذا أقول لولدي الذي يكبر |
A body orifice is any opening in the body of an animal. | إن فتحة الجسم (body orifice) هي أي فتحة في جسم أي حيوان. |
It's a body world, and the species really exists in the body. | انه عالم الجسد، و بالحق تتواجد الفصائل في الجسد، |
A principal or a subsidiary body | 2 هيئة رئيسية أو فرعية |
The body fat percentage of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass body fat includes essential body fat and storage body fat. | إن نسبة الدهون في الجسم لأى شخص أو حيوان هي إجمالى وزن الدهون مقسوم ا على إجمالي الوزن أي دهون الجسم والتي تحتوي على دهون الجسم الأساسية والدهون المخزنة فيه. |
Related searches : A Body - A Growing Awareness - A Growing Industry - A Growing Demand - Growing A Garden - A Growing Number - A Growing Concern - Growing A Business - A Growing Population - A Growing Trend - A Growing Market - Fast-growing(a) - A Growing Business