Translation of "a great offer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A great offer - translation :

عرض رائع

Great - translation :

عظيم

Offer - translation :

عرض

Keywords : عظيما عظيماً العظيمة رائعا العظيم عرضا اعرض عرضك نعرض عرضي

Examples (External sources, not reviewed)

But I actually walked away with a great job offer.	ولكنني رجعت بفرصة عمل عظيمة
But I got a great offer out of the blue.	لكن فجأة تلقيت عرض ا عظيم ا
Globalization may offer a great many opportunities to a number of countries.	وقد تتيح العولمة فرصا عديدة عظيمة لعدد من البلدان.
Some Member States' reports offer a great deal of detail while others do not.	وفي حين تتضمن التقارير المقدمة من بعض الدول الأعضاء قدرا كبيرا من التفاصيل، فإن البعض الآخر لا توجد به تفاصيل.
It is a great offer that we are making you. Our victory cannot fail!	إنه عرض رائع نقدمه لك انتصارنا لا يمكن أن يفشل
Certainly, the Great Depression is not the only alternative on offer.	من المؤكد أن أزمة الكساد الأعظم ليست البديل الوحيد المتاح.
And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.	وهذه الشريحة هنا هي أفضل تبسيط لقصة الإختلاف العظيم أستطيع أن أرويها لكم.
Free trade treaties offer great opportunities that must be maximized, but also challenges that must be mitigated.	وتوفر معاهدات التجارة الحرة فرصا هائلة يجب الاستفادة منها إلى الحد الأقصى، ولكنها تفرض أيضا تحديات يجب التغلب عليها.
They offer a paradox.	وتنطوي هذه العﻻمات على نوع من المفارقة.
Offer them a bribe.	اعرض عليهم رشوة
After all, in such a world, workers who set great value on a defined benefit pension can go to work for firms that offer such pensions.	وفي النهاية ففي عالم كهذا، يستطيع العاملون الذين يرون قيمة عظيمة في معاش التقاعد ذي الفائدة المحددة أن يعملوا لدى الشركات التي تقدم مثل هذه المعاشات.
Is that a serious offer?	هل هذا عرض جاد
We could offer a prize.	يمكننا أن نقد م جائزة.
Can a world offer less?	هل ي مكن للعالم أن ي عرض أقل من ذلك
I offer you a drink.	انا اقدم لك كاسا
It's a very flattering offer.	كان عرضا مغرى .
We went in with no grand plan, no grand promises of a great program, just the offer to build two toilets for two families.	ببرنامج كبير, فقط عرضنا لبناء دورتي مياه لعائلتين خلال تصميم دورة المياه الأولى
A great artist, a great humanitarian a great American.	فنان عظيم انسانية عظيمة أمريكى عظيم
You might offer a lady a drink.	هل يمكن ان تقدم للسيدة مشروبا
In the light of the growing risks to the personnel concerned, Japan attached great importance to the expanded legal protection that a protocol would offer.	74 ومضى يقول إنه في ضوء المخاطر المتزايدة التي يتعرض لها الأفراد المعنيين، تعلق اليابان أهمية كبيرة على الحماية القانونية الممتدة النطاق التي سوف يقدمها البروتوكول.
In the next few years, Russia will offer Europe a great opportunity for closer cooperation, but it will also pose a risk of increased intrusion in European affairs.	وفي خلال الأعوام القليلة القادمة سوف تقدم روسيا إلى أوروبا فرصا هائلة للتعاون الوثيق، إلا أنها سوف تفرض عليها أيضا خطر التطفل المتزايد على الشئون الأوروبية.
I want to offer a rose	بدي اهديها وردة،
Can I offer you a drink?	هل تشربين شيئا
You could offer me a drink.	بإمكانك شراء مشروب لي
It's a pretty offer, Mr. Ingram.	انه عرض جميل سيد إنجرام
Then why offer me a proposition?	إذن، لما تقدم لي عرضا
Have we had a better offer?	هل لدينا عرض آخر
May I offer you a cigarette?	أيمكنني أن اعرض عليكم سجائر
Fair prospect and a good offer.	احتمال عادل وعرضآ جيدآ.
And the king went to Gibeon to sacrifice there for that was the great high place a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.	وذهب الملك الى جبعون ليذبح هناك. لانها هي المرتفعة العظمى. واصعد سليمان الف محرقة على ذلك المذبح.
In all humility and great confidence, I reaffirm that the people of El Salvador offer one of the best examples of a true desire for peace.	وبكل تواضع وبثقة كبيرة، أؤكد من جديد على أن شعب السلفادور يقدم أحد أفضل النماذج للرغبة الحقيقية في السلام.
We offer our thanks to his predecessor, Ambassador Insanally, who presided over a year of considerable activity in the General Assembly with great aplomb and finesse.	ونتوجه بالشكر إلى سلفه السفير انسانالي، الذي ترأس ببراعة وثقة بالنفس أنشطة هامة في الجمعية العامة طيلة عام.
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.	وأول قاتل لأم من قبل ولدها، كان جد جد جد جد جد جدي.
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.	ان قر ب قربانه من الضأن يقدمه امام الرب.
In a post crisis world, when people are looking for new ways to ensure their well being, peace, and prosperity, the European experience has a great deal to offer.	ففي عالم ما بعد الأزمة، وحين تتطلع الشعوب إلى سبل جديدة لضمان الرخاء والرفاهية والسلام والازدهار، فإن الاتحاد الأوروبي قادر على تقديم الكثير من الخبرات المفيدة.
I can offer you a San Roque.	ما رأيك في مجسم الأب (روكو)
I'm prepared, however, to offer a solution.	أنا على استعداد ، ولكن ، لتقديم حل.
A truce, while I offer peace terms.	نقوم بعقد هدنه بينما أعرض عليك شروط للسلام
Thanks. Just don't offer me a chair.	شكرا, لا تعرض على كرسيا
You offer me a life fit for a worm.	حياتي معك تليق بدودة.
A great lady. A very great lady.	سيدة عظيمة جدا
A great actress and a great woman,	ممثلة عظيمة و إمرأة عظيمة...
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.	ومتى ذبحتم ذبيحة شكر للرب فللرضا عنكم تذبحونها.
They also offer a JD in two years.	كما أنها توفر الدكتوراه في الحقوق خلال عامين .
The United Nations can offer such a record.	واﻷمم المتحدة بوسعها أن تقدم سجﻻ كهذا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية