Translation of "a great favor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Well, it would be a great favor. | سيكون معروف كبير منك |
Such great divine favor. | قوة العائلة الملكية |
And now you can do me a great favor. | وها أنت تستطيع أن تقدم لي معروفا عظيما. |
Thanks awfully, old boy It'll be a great favor. | شكرا جزيلا لك سيكون ذلك معروفا كبيرا |
Go on. You would do me a great favor. | إفعلها, ست سدى لى خدمة عظيمة |
You'd be doing me a great favor. Let me check. | ستسدي لي بذلك معروفا كبيرا |
Such is the favor of God which He grants to whomever He wants . God 's favor is great . | ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء النبي ومن ذكر معه والله ذو الفضل العظيم . |
Such is the favor of God which He grants to whomever He wants . God 's favor is great . | ذلك البعث للرسول صلى الله عليه وسلم ، في أمة العرب وغيرهم ، فضل من الله ، يعطيه م ن يشاء من عباده . وهو وحده ذو الإحسان والعطاء الجزيل . |
Such favor with the people can be dangerous, Great Sethi. | مثل هذا العطف مع الناس يمكن أن يكون خطرا يا سيثى العظيم |
Great king, I will ask but one favor of your friendship. | أيها الملك العظيم سألتمس منك معروفا واحدا من أجل صداقتنا |
and do not think that by doing such deeds , you have done a great favor to God . | ولا تمنن تستكثر بالرفع حال ، أي لا تعط شيئا لتطلب أكثر منه وهذا خاص به صلى الله عليه وسلم لأنه مأمور بأجمل الأخلاق وأشرف الآداب . |
A favor? | معروف |
A favor? | خدمه |
A favor? | معروف |
Give glad news to the believers of their receiving great favor from God . | وبش ر المؤمنين بأن لهم من الله فضلا كبيرا هو الجنة . |
Give glad news to the believers of their receiving great favor from God . | وب ش ر أيها النبي أهل الإيمان بأن لهم من الله ثواب ا عظيم ا ، وهو روضات الجنات . |
I was doing a favor for some pals. Favor? | كنت اسدى معروفا لصديق___معروف |
A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold. | الصيت افضل من الغنى العظيم والنعمة الصالحة افضل من الفضة والذهب. |
Mrs. Graham, I wonder if you would do your husband a great favor and come with me. Why... | سيدة جراهام, اتساءل ان كنت تقومين لزوجك بمعروف كبير وتأتى معى |
except for Mercy from your Lord for His favor to you is great indeed . | إلا لكن أبقيناه رحمة من ربك إن فضله كان عليك كبيرا عظيما حيث أنزله عليك وأعطاك المقام المحمود وغير ذلك من الفضائل . |
except for Mercy from your Lord for His favor to you is great indeed . | لكن الله رحمك ، فأثبت ذلك في قلبك ، إن فضله كان عليك عظيم ا فقد أعطاك هذا القرآن العظيم ، والمقام المحمود ، وغير ذلك مما لم يؤته أحد ا من العالمين . |
It's a favor. | . أنا اطلب منك يا أنسة |
Can any thing else be a response to a favor but a favor ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
Can any thing else be a response to a favor but a favor ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
If a colleague does you a favor, then you owe that colleague a favor | إذا قام زميلك بتقديم خدمة لك فإنت مدين له بخدمه |
Do me a favor. | (شارلز) |
Do me a favor. | إعمل لي معروفا |
Do me a favor. | اصنع لي معروف ا. |
Johnny wants a favor. | للاعداء __جونى يريدك ان تسدى له معروفا |
Do me a favor. | إفعلى لي معروفا . |
Do me a favor. | إفعل لى معروفا |
Do me a favor? | . أتساعدني |
If she asks you for a favor, don't listen to that favor. | واذا كانت هنا من اجل معروف فارفضه في الحال |
We're doing you a favor! | نحن نصنع لك جميلا |
Okay, then it's a favor. | حسنا . إنه معروف اذا |
This is a real favor. | هذه خدمة بجد |
Joon Gu, it's a favor. | جوون جو ,إنه معروف |
What kind of a favor? | ماذا |
I'm talking about a favor. | أنا أتكلم عن صنيع |
But I Need A Favor. | ولكني اريد خدمة |
I did you a favor. | أسديت لك صنيعا شكرا . |
Do me a favor, Piggie? | هل تصنع لي معروفا بيجي |
Does he seek a favor? | هل يلتمس احسانا? |
Look, I need a favor. | انا في حاجة خدمة |
Grandma, do me a favor. | جدتي، إفعلي لي معروفا. |
Related searches : A Favor - Ask A Favor - A Personal Favor - A Favor For - In A Favor - Doing A Favor - Party Favor - Gain Favor - Favor For - Personal Favor - I Favor