Translation of "Senate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Senate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I accept the charge of the senate... if the senate truly charges me. | انا أقبل التوصية من مجلس الشيوخ إذا كان مجلس الشيوخ حقا يؤيدني |
It's from the Senate. | وقد جاء من طرف مجلس الشيوخ. |
Even to the Senate. | حتى إلى مجلس الشيوخ |
The Senate approved the indication. | ووافق مجلس الشيوخ على هذا الترشيح. |
The President of the Senate | رئيس مجلس الشيوخ |
The President of the Senate | رئيس مجلس الشيوخ، |
Tell that to the Senate! | ! ـ يمكنك إخبار مجلس الشيوخ بهذا ـ من فضلك |
The symbol of the senate. | رمز مجلس الشيوخ |
By order of the senate... | بأمر مجلس الشيوخ |
I'm to enter the Senate. | سأدخل مجلس الشيوخ |
Adviser to the Senate of Peru (1985 1990) and member of the Senate Legislative Research Centre (1992). | مستشار لمجلس الشيوخ في بيرو )١٩٨٥ ١٩٩٠( وعضو في مركز البحوث التشريعية لمجلس الشيوخ )١٩٩٢(. |
The highest court was the Senate. | كانت المحكمة العليا هي مجلس الشيوخ. |
President of Senate Mr. Kobie Coetsee | رئيس مجلس الشيوخ السيد كوبي كويتسي |
Take that back to your senate. | خذ ذلك معك إلى مجلس شيوخك هذا |
In the curia of the Senate? | فى قلب مجلس الشيوخ |
The Opposition, which still controlled the Senate, allowed some Government bills to pass the Senate, and blocked others. | و قد سمحت المعارضة، التي سيطرت على مجلس الشيوخ، بتمرير بعض الفواتير الحكومية إلى مجلس الشيوخ، و اوقفت أخرين . |
That is enough to satisfy the senate. | هذا كاف لإرضاء المجلس |
Break up the senate till another time, | لنؤجل جلسة المجلس إلى وقت آخر، |
Such is the will of the senate... | ...... كما أراد مجلس الشيوخ |
This senate candidate also plays World of Warcraft. | هذا المرشح لمجلس الشيوخ يلعب أيضا عالم من العلب. |
The senate was removed in the new constitution. | تمت إزالة الشيوخ في الدستور الجديد. |
6 Senate of the French Republic (see www.senat.fr). | (6) موقع مجلس الشيوخ الفرنسي على الإنترنت www.senat.fr. |
Costing the Senate a great deal of money. | .يكل ف مجلس الشيوخ الكثير من المال |
And that's why the Senate objected to it. | وهذا هو السبب في اعتراض مجلس الشيوخ عليه. |
And so the Senate won in the end. | وفاز مجلس الشيوخ في نهاية المطاف. |
Let the punishment of the senate be pronounced. | دع عقاب مجلس الشيوخ هذا جانبا |
Antony did present Caesarion's claims to the Senate. | و بعد سنة اخرى من معركة فيلبى |
The Senate vetoed the text submitted by the Congress. | رفض مجلس الشيوخ النص المرسل من قبل الكونجرس. |
Three independent candidates were also voted into the Senate. | وانت خب أيضا ثلاثة مرشحين مستقلين أعضاء في مجلس الشيوخ. |
Fifty percent of the Senate between 1998 and 2004 | خمسين في المئة من مجلس الشيوخ بين عامي 1998 و 2004 |
He then ran twice for the Senate, lost twice. | ومن ترشح مرتين لمنصب السناتور ..وخسر كلاهما |
The New York Senate has put up something called | وضع مجلس الشيوخ نيويورك ما سمي |
I come to fetch you to the senate house. | لقد أتيت لأصطحبك إلى مجلس الشيوخ |
Three terms as governor, two terms in the Senate, | ثلاث فترات حاكما، ولايتين في مجلس الشيوخ |
I will present it to the Roman Senate myself. | ساقدم هذه المطالب الى مجلس الشيوخ بنفسى |
The Senate is the Upper House of our Kingdom. | مجلس السيناتورات هو المجلس الأعلى في مملكتنا |
The Senate sat in Vaasa during the Finnish Civil War from January 29 to May 3, 1918 and was known as the Vaasa Senate. | انعقد مجلس الشيوخ في فاسا خلال الحرب الأهلية الفنلندية من 29 يناير إلى 3 مايو 1918 فسـ مي مجلس شيوخ فاسا. |
The Senate must decide whether New START enhances American security. | ويتعين على مجلس الشيوخ أن يقرر ما إذا كانت معاهدة ستارت الجديدة قادرة على تعزيز أمن الولايات المتحدة. |
The proposed revision is currently under review at the Senate. | يعتبر التنقيح المقترح حالي ا تحت مراجعة مجلس الشيوخ. |
Octavian relieved the city with the help of the Senate. | وأنقذ أوكتافيان المدينة بمساعدة من مجلس الشيوخ. |
The Senate was headed by the Governor General of Finland. | ترأس مجلس الشيوخ من قبل حاكم فنلندا العام. |
The members of the Senate had to be Finnish citizens. | وأجرى أعضاء مجلس الشيوخ إلى أن المواطنين الفنلنديين. |
Nine political parties won seats in the 30 seat Senate. | 6 وفازت تسعة أحزاب سياسية بمقاعد في مجلس الشيوخ المؤلف من 30 مقعدا. |
They will be submitted to the examination of the Senate. | وسيرفعان إلى مجلس الشيوخ للنظر فيهما. |
However, they had no representation in Congress or the Senate. | غير أنهم ليس لهم تمثيل في الكونغرس أو في مجلس الشيوخ. |
Related searches : Senate Bill - University Senate - Us Senate - Senate Campaign - Senate Race - Senate House - Senate Committee - Faculty Senate - Senate Report - Senate Hearing - Senate Hall - Senate Chancellery - Academic Senate