Translation of "A year ago" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

A year ago - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A year ago.
ق ب ل س ن ة.
About a year ago,
قبل حوالي العام،
So half a year ago,
لذا قبل نصف عام
And so a year ago,
لذا منذ عام
You disappeared a year ago.
إختفيت لمدة سنة
Remember about a year ago?
أتتذكرون منذ عام مضى
Well, over a year ago.
حسنا، منذ عام مضى
Huh. Almost a year ago.
تقريبا ق ب ل س ن ة.
My uncle died a year ago.
مات عمي منذ سنة.
A year ago violence was widespread.
وقبل سنة كان العنف واسع النطاق.
I made it a year ago.
قد فعلتها منذ سنة مضت وكيف أن المعاني تتغير,
Yes. Yes, about a year ago.
نعم ، منذ حوالي عام
About a year ago in Paris.
السنة الماضية في باريس
So a year and a half ago,
لذلك منذ سنة ونصف،
About a year and a half ago,
نحو سنة ونصف مضت
1 year ago
قبل سنة واحدة
This is a picture about a year ago.
هذه الصورة قبل نحو سنة.
I gave up smoking a year ago.
أقلعت عن التدخين منذ سنة.
A year ago, inflation was only 100,000 .
منذ عام واحد كان معدل التضخم في زيمبابوي 100000 فقط .
Well, I met him a year ago.
حسنا, لقد قابلته منذ عام
Just about this time a year ago.
في مثل هذا الوقت من العام الماضي
She died, why, almost a year ago.
ماتت ،من تقريبا س ن ة.
And then about a year and a half ago,
ومنذ حوالي سنة ونصف،
A year ago, I did you a certain favour.
منذ عام ، أسديت لك معروفا جليلا
We meet through our friends a year ago.
تقابلنا كأصدقاء منذ حوالى عام
just as I watched her a year ago.
لقد شاهدتك وأنت تنزلين كما شاهدتها منذ عام
I received my death sentence a year ago.
لقد تلقيت الحكم بموتى منذ عام مضى
I was here a year ago for vacation.
لا ، كنت هنا منذ عام بالأجازة
I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense.
زارني ،قبل مايقرب من العام بالضبط ، قبل أكثر من عام بقليل، من مسؤول في غاية الاهمية بوزارة الدفاع.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
مات من 25 سنة , و ولد منذ 75 عاما.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
مات من 25 سنة (1982), و ولد منذ 75 عاما.(1932)
These followed another technical note issued a year ago.
ولقد استندت هاتين الوثيقتين إلى مذكرة فنية أخرى صادرة قبل عام.
A year ago, Netanyahu seemed certain to succeed Sharon.
منذ عام مضى بدا نتنياهو واثقا من خلافته لشارون.
About a year ago I was diagnosed with cancer.
منذ قرابة عام مضى تم تشخيص حالتي بالسرطان .
About a year ago, I was diagnosed with cancer.
منذ حوالي سنة تم تشخيصي بالسرطان
A year ago, Qaddafi was one of the world's
افريقيا ، من تونس إلى القاهرة ، من صنعاء الى طرابلس. وقبل عام ، كان القذافي واحدة من
Now, a year ago, we did an amazing thing.
أو تغيير مسارها. و قبل سنة من الان فعلنا شيئا مدهشا.
We promised to read the letters a year ago.
هل يستطيع أحد سماعي من هناك
Until a year ago, he was living in Texas.
حتى العام الماضي , كان يعيش في تكساس
He died one year ago.
مات السنة الماضية.
There was a dramatic illustration of this actually a year ago
وكان هناك تمثيل واضح لهذا في العام الماضي
A year ago, it set five policy initiatives in motion
فمنذ عام بدأت الإدارة تطبيق خمس مبادرات
A year ago, most pundits argued that this was unsustainable.
منذ عام مضى كان المنتقدون لهذه السياسة يرون أنها غير قابلة للاستمرار.
PARIS A year ago the eurozone was in serious trouble.
باريس ــ قبل عام واحد كانت منطقة اليورو في ورطة خطيرة.
A year ago, Supari s assertions about viral sovereignty seemed anomalous.
منذ عام واحد كانت تأكيدات سوباري بشأن ampquot السيادة الفيروسيةampquot تبدو غير سوية.

 

Related searches : Year Ago - 1 Year Ago - Year-ago Level - One Year Ago - Half Year Ago - Ago - A Minute Ago - A Month Ago - A Week Ago - A Moment Ago - A Decade Ago - A Time Ago - A Fortnight Ago - A Day Ago