Translation of "3 months prior notice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

3 months prior notice - translation :

3 أشهر إشعار مسبق

Months - translation :

الشهور

Notice - translation :

تنويه

Prior - translation :

قبل

Keywords : لشهور لأشهر الشهور شهراً الأشهر تلاحظ إشعار سيلاحظ ألاحظ يلاحظ مسبق مسبقة الدير سابقة قبيل

Examples (External sources, not reviewed)

Why are you here without prior notice?	لم حظرت دون موعد
If possible, there should be 24 hours apos prior notice	وتكون مهلة اﻹخطار ٢٤ ساعة إن أمكن
Notice we went down 3.	لاحظوا اننا انتقلنا الى الاسفل بمقدار 3
(c) Visit any establishment or place freely without giving prior notice.	)ج( القيام بحرية بزيارة أي منشأة أو موقع دون إخطار سابق.
3 Months	أشهر
Notice, here it included 5 3.	لاحظوا هنا انها اشتملت على 5 3
The EU Public Procurement Directive, annex VII A, under Prior information notice .	() توجيه الاتحاد الأوروبي بخصوص الاشتراء العمومي، المرفق السابع ألف، بموجب اعلان المعلومات المسبق .
Termination shall become effective months after receipt of the notice.	ويصبح الإنهاء نافذا بعد أشهر من استلام الإشعار.
Notice! We didn't multiply b times 3 here!	لاحظ! لم نقم بضرب b بـ 3 هنا
About 3 months ago.	منذ ما يقارب من 3 أشهر مضت.
Starting 3 months before... ...	البداية كانت قبل 3 أشهر ...
The Customs and Excise Department must be given prior notice of any ship or aircraft transporting firearms and ammunition prior to its arrival.	ويتعين إبلاغ إدارة الجمارك والمكوس مسبقا عن أي سفينة أو طائرة تنقل بصورة عابرة أسلحة نارية وذخائر قبل وصولها.
Fellowship (3 months) Postal management	زمالة دراسية )٣ أشهر( اﻹدارة البريدية
Super Puma for 3 months	سوبر بوما لمدة ٣ أشهر
After 3 months, you're weaker.	بعد 3 أشهر، ستكون أضعف.
Beats us by 3 months.	لقد تجاوز زواجنا بثلاثة أشهر
Employers had to pay six months' wages (representing the three months prior to, and the three months following birth) as compensation for violations.	وأن على أرباب العمل أن يدفعوا أجور ستة أشهر (تمثل ثلاثة أشهر قبل الولادة وثلاثة أشهر بعدها) كتعويض عن تلك المخالفات.
It shall give notice of such withdrawal to the depositary twelve months in advance.	ويرسل الطرف الى الوديع اشعارا بهذا اﻻنسحاب قبل سريانه باثني عشر شهرا.
It shall give notice of such withdrawal to the Depositary twelve months in advance.	ويرسل الطرف الى الوديع اشعارا بهذا اﻻنسحاب قبل سريانه باثني عشر شهرا.
Based on prior experience, the estimate also provides for other welfare and sports activities estimated at 3 per troop per person for 132,000 person months ( 396,000).	واستنادا الى الخبرة السابقة، يشمل التقدير أيضا أنشطة أخرى للرعاية والرياضة تقدر بمبلغ ,٠٠٣ دوﻻرات للفرد في الشهر لما مجموعه ٠٠٠ ١٣٢ فرد شهر )٠٠٠ ٣٩٦ دوﻻر(.
L 100 tanker for 3 months	L 100 tanker لمدة ٣ أشهر
I've been wandering for 3 months.	نحن نترحل منذ ثلاثة شهور.
3 months. He's slow, but solid.	منذ ثلاثة أشهر بطيئ لكنه قوى
Nevertheless, without any prior notice HPT has chosen not to fulfil the agreements reached at those meetings.	ومع ذلك فقد اختارت اﻻدارة الكرواتية للبريد واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، دون أي إخطار مسبق، عدم الوفاء باﻻتفاقات التي تم التوصل اليها في تلك اﻻجتماعات.
Notice, 7 4 is 4 4 with 3 4 left over.	ولاحظ، ان 7 4 عبارة عن 4 4 مع 3 4 كباقي
Notice wherever there was an x, I put the negative 3.	لاحظوا انه كلما رأيت x، وضعت مكانها 3
The Committee was informed that the revised amount provides for 1 helicopter for 4 months, 3 helicopters for 1.5 months and 2 helicopters for 3 months.	وأبلغت اللجنة بأن المبلغ المنقح يغطي تكاليف طائرة هليكوبتر واحدة لمدة أربعة أشهر و ٣ طائرات هليكوبتر لمدة ١,٥ شهر وطائرتين هليكوبتر لمدة ٣ أشهر.
He was here before, 3 months ago.	لقد كان هنا من قبل, منذ 3 اشهر
I'll pay with notes in 3 months.	سأدفع لك خلال ثلاثة أشهر
All requisite measures have been put in place prior to the last twelve months.	وقد تم وضع كافة التدابير المطلوبة قبل فتـرة الاثني عشر شهرا الماضية.
Based on prior experience, the estimate also provides for other welfare and sports activities estimated at 3 per person per month for a total of 82,440 person months ( 247,320).	واستنادا الى الخبرة السابقة، يكفل هذا التقدير أيضا تكاليف أنشطة الرعاية واﻷشنطة الرياضية اﻷخرى التي تقدر بمبلغ ٣ دوﻻرات لكل فرد شهريا لما يبلغ مجموعه ٤٤٠ ٨٢ شهر فرد )٣٢٠ ٢٤٧ دوﻻرا(.
3 months later the operation will be complete.	و بعد ثلاث شهور ستكتمل نتيجة العمليه
Fine, I'll hold it for just 3 months.	خـيرا (حسنا )، سأقوم بتحمله لـثلاثة أشهر فقط
a Includes 1 P 4 (for 2 months) and 1 P 3 (for 3 months) due to be deployed in January 1994.	)أ( تشمل وظيفة واحدة برتبة ف ٤ )لمدة شهرين( ووظيفة واحدة برتبة ف ٣ )لمدة ٣ أشهر( من المقرر وزعهما في كانون الثاني يناير ٤٩٩١.
d In addition, entitled to a daily subsistence allowance of 275. This rate is subject to change without prior notice.	(د) يضاف إلى ذلك استحقاق بدل إقامة يومي مقداره 275 دولارا وهذا المعدل قابل للتغيير دون سابق إخطار.
Some contracts may need to be terminated prior to their expiration, with sufficient notice and career guidance to those affected.	وقد يحتـاج الأمـر إلى إلغـاء بعض العقود قبل موعد انتهائها من خلال توجيـه بـوقت كاف وتوفير التوجيه الوظيفي للمتأثرين.
These benefits were observed after 3 months of treatment.	وقد لوحظت هذه الفوائد بعد 3 أشهر من العلاج.
They start working 2 to 3 months before Ramadan.	هم يبدأون العمل قبل رمضان بشهرين أو ثلاثة
I will take it. Here is 3 months deposit.	سا ؤجره و هذا إيجار ثلاث شهور مقدما
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.	3 يمثل الإشعار بإحالة لاحقة إشعارا بجميع الإحالات السابقة.
Six P 3 for 12 work months in 1994 661.8	ست وظائف من الرتبة ف ٣ لمدة ١٢ شهر عمل في عام ١٩٩٤
Then why have you been with me for 3 months?	و لماذا بقيت معي ثلاثة أشهر
In only 3 months they had over 1 million users.	وفي غضون ثلاثة شهور فقط كان لديهم أكثر من مليون مستخدم
Differential of 13 per cent claimed versus 3.5 per cent on GCCC from prior year (3 655) (3 655)	تكاليف الدعم البرنامجي فارق ١٣ في المائة مطالب به مقابل ٣,٥ في المائة من تكاليف مجلس اﻹدارة المرحلة من السنة السابقة
Road convoys with military escort have to be planned many days in advance and are subject to change or cancellation without prior notice.	ويتعين الترتيب للقوافل البرية التي ترافقها وحدات عسكرية قبل أيام عديدة، وهي خاضعة للتغيير أو اﻻلغاء دون اشعار سابق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية