Translation of "15 days notice" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
B. Notice to participants . 15 5 | باء مذكرة للمشتركين ١٥ ٥ |
15 days. | , منذ 15 يوما |
15 November 1993 to 15 December 1993 (31 days) | ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ ١٥ كانون )٣١ يوما( |
I was downstairs for 15 days... or 15 years! | كنت بالأسفل لـ15 يوما ... أو 15 سنة! |
First 30 days . 15 300 | أول ثﻻثين يوما |
This is after 15 20 days. | هذه بعد 15 20 يوم. |
At least two days apos notice would be given of naval combatant units intending to approach closer than 15 nautical miles such movements would also require mutual agreement. | ويتم اﻹخطار، قبل يومين على اﻷقل، بأن الوحدات البحرية المقاتلة تنوي اﻻقتراب من السواحل الى أقل من ١٥ ميﻻ بحريا وتستلزم هذه التحركات أيضا موافقة متبادلة. |
She died in hospital 15 days later. | وتوفيت في المستشفى بعد 15 يوما |
Some notice, with much regret, that the programme's tone was harsher during Morsi days | بينما يبدي البعض آراءهم بحسرة أن البرنامج كان أكثر حدة في عهد مرسي |
Withdrawal shall become effective 90 days after the notice is received by the depositary. | 2 يصبح الانسحاب نافذ المفعول بعد 90 يوما من استلام الوديع للإشعار. |
The median lifespan is five to 15 days. | و متوسط عمر هو 5 15 أيام. |
Wind speeds exceed 15 m s on about 15 days a year, on average. | سرعة الرياح تتجاوز 15 م ث على حوالي 15 يوما في السنة، في المتوسط. |
Those with the disease often notice symptoms between 15 and 30 years of age. | وكثيرا ما يتعرض المرضى لأعراض المرض في عمر بين 15 و30 سنة. |
16 June 1993 to 15 December 1993 (183 days) | العدد ١٦ حزيران يونيه ١٩٩٣ ١٥ كانون )١٨٣ يوما( |
1 September 1993 to 15 December 1993 (106 days) | ١ أيلول سبتمبر )١٠٦ أيام( |
The gamers of Foldit solved it in 15 days. | أما اللاعبون في مشروع فولدإت فقد توصلوا لحله في 15 يوم. |
You said 16 days. I only owe you for 15. | قلت 16 يوما، انا ادين لك ب15 |
Briefs in reply will now be filed within 10 days as compared to a previous 15 days. | ويلزم الآن إيداع المذكرات الجوابية في غضون 10 أيام بدلا من 15 يوما كما كان محددا فيما قبل. |
The following decisions by a procuring entity may be appealed the invitation (within 7 days), the exclusion from participation (within 3 days), the selection of participants for auctions with a limited number of participants (within 3 days of the notice of the choice), and the award decision (within 3 days from the date of the contract award notice). | ويجوز الطعن بقرارات الجهة المشترية التالية الدعوة (خلال 7 أيام) والاستبعاد من المشاركة (خلال 3 أيام) وانتقاء المشاركين في المناقصات العلنية ذات العدد المحدود من المشاركين (خلال 3 أيام من تاريخ الاشعار بالانتقاء) وقرار الإرساء (خلال 3 أيام من تاريخ الاشعار بإرساء العقد). |
Withdrawal under this article shall become effective 90 days after the notice is received by the depositary. | 2 يصبح الانسحاب الذي يتم وفقا لهذه المادة نافذ المفعول بعد 90 يوما من استلام الوديع للإخطار. |
Level 1 May 15 May 1 June person days person months | الرتبة ١ أيار مايــــو ١٥ أيار |
For the next 15 days, the Earth's in a shooting gallery. | خلال 15 يوم القادمين الأرض معرضة للخطر |
The unrest erupted on 15 April 2005, and lasted for 4 days. | وقد اندلعت الاضطرابات في 15 أبريل 2005، واستمرت لمدة 4 أيام. |
It's hard to feed you the last 15 days of a month | من الصعب إطعامكم بعد الخامس عشر من الشهر |
The eggs hatch after between 15 and 22 days, and the young fledge after a further 13 to 20 days. | ويفقس البيض بعد حوالي 15 إلى 22 يوم، ويتكون الريش بعد فترة من 13 إلى 20 يوم أخرى. |
I'll pull 15 hour days for weeks on end, and I enjoy that. | قد أمضي 15 ساعة في اليوم تصل لأسابيع في النهاية |
A few days after she had talked to Ben Weatherstaff, Mary stopped to notice this and wondered why it was so. | توقفت ماري بضعة أيام بعد أن كانت قد تحدثت الى Weatherstaff بن لاحظت هذا وتساءل لماذا كان ذلك. |
It took us 15 years to sequence HIV we sequenced SARS in 31 days. | استغرق منا 15 سنة لمتابعة تسلسل فيروس نقص المناعة البشرية في حين تابعنا تسلسل فيروس السارس في 31 يوما . |
They should allow about 15 to 20 working days for processing of their applications. | ويتعين السماح بمرور فترة تتراوح بين 15 و 20 يوم عمل تقريبا لتجهيز طلباتهم. |
138 veh. x 137 days x 1.82 gal. x 15 gal. day 516 100 | ١٣٨ مركبـة ١٣٧ يوما ١,٨٢ من الودوﻻرات للغالون ١٥ غالونـــا يوميا ١٠٠ ٥١٦ |
It took us 15 years to sequence HlV we sequenced SARS in 31 days. | استغرق منا 15 سنة لمتابعة تسلسل فيروس نقص المناعة البشرية في حين تابعنا تسلسل فيروس السارس في 31 يوما . |
notice | إخطار |
Notice | ملاحظة |
Notice | بدون |
The average lead time for 15 cases included in the audit sample was 125 days. | وسيكون من الصعب أيضا على الوحدة أن ترصد وتتابع التقارير المتأخرة. |
Within 15 working days the court had to decide on the merits of the inquiry. | وفي غضون ١٥ يوم عمل، على المحكمة أن تبت في التحقيق من حيث اﻷسس الموضوعية. |
138 veh. x 365 days x 1.82 gal. x 15 gal. day 1 375 100 | ١٣٨ مركبـة X ٣٦٥ يوما X ٨٢,١ دوﻻر غالون X ٥١ غالونا يوم ١٠٠ ٣٧٥ ١ دوﻻرا. |
I only slept for 24 hours in 15 days. My head is really dizzy now. | أنا فقط نمت 24 ساعة خلال 15 يوم رأسى مشوشة جدا الآن |
It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days. | وأوصى الفريق بتخفيض فترة إيداع إخطارات الطعن في حكم العقوبة من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع مذكرات الاستئناف من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع الردود على مذكرات الاستئناف من 40 يوما إلى 30 يوما. |
Road convoys with military escort have to be planned many days in advance and are subject to change or cancellation without prior notice. | ويتعين الترتيب للقوافل البرية التي ترافقها وحدات عسكرية قبل أيام عديدة، وهي خاضعة للتغيير أو اﻻلغاء دون اشعار سابق. |
Legal notice | إشعار قانوني |
Notice (para. | الإشعار (الفقرة 52) |
Notice this. | لاحطوا هذا |
Short notice. | مهلة قصيرة |
The notice! | الملاحظة ! |
Related searches : Within 15 Days - 15 Days Net - Days Notice - 30 Days Notice - Thirty Days Notice - 10 Days Notice - Clear Days Notice - 90 Days Notice - Days Advance Notice - 7 Days Notice - Days Written Notice - Days Prior Notice - Two Days Notice - 14 Days Notice