Translation of "يوفر اداء متفوق" to English language:
Dictionary Arabic-English
متفوق - ترجمة : يوفر - ترجمة : يوفر اداء متفوق - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| متفوق دراسيا | Top of the class! |
| لعب متفوق | Superior playing. |
| اداء البرنامج | Programme delivery 0 1,017,700 945,700 |
| جون متفوق في الرياضيات والفنون. | John is good at math and art. |
| أنا متفوق لهذا يدعونني ثمبر | I'm thumping. |
| ولكني قائد متفوق هل تفهم هذا | Your superior pawn. You understand? |
| كان هذا اداء جيد ! | Nice! |
| اداء ممتاز هذا نسيبى | Nice going. This is my brotherinlaw. |
| العقل الإجرامى الناجح متفوق دائما , يجب يكون | The successful criminal brain is always superior. It has to be. |
| وقد يبدو الأمر غريبا لكنني متفوق في التغيير. | And it may sound strange but I'm a beat at change. |
| و لكنه مغرور جدا يظن أنه متفوق بشكل دنيء | But he's so conceited. So superior in an inferior way. |
| سيد هارفي، ذلك كان اداء رائعا | Mr. Harvey, that was a good presentation. |
| . ا ا ركز على اداء السيد كين | It was important that I... concentrate on Mr Keane's performance. |
| وانت ايها الكولونيل ياله من اداء | And you, colonel, what a performance. |
| ودعا الله متفوق من Oeselians كما وصفها هنري ليفونيا Tharapita. | The superior god of Oeselians as described by Henry of Livonia was called Tharapita. |
| لماذا لاتدعها تجـرب حظهـا فـي تجربـة اداء | How about let her try out an audition? |
| انت تعرف ان واجبك هو اداء وظيفتك | You know your duty is to your job. |
| لن يعرف الطفولة ابدا , لكن سيكون له عقل متفوق عن الاخرين | He will never know childhood, but he will have a mind superior to any other. |
| افتتح الحدث ب اداء موسيقي حماسي للنشيد الوطني. | The event opened with a stirring rendition of the national anthem. |
| لا احب ان يتكاسل احد فى اداء عملى | I don't like anyone goofing off in my business. |
| رغم الدعاية الحكومية، يتعين على شعوب المنطقة أن تتذكر أن الروس ليسوا من جنس متفوق على الجورجيين، والجورجيين ليسوا من جنس متفوق على أهل أوسيتيا الجنوبية أو أبخازيا، وهكذا. | Despite government propaganda, the region s people must remember that Russians are not superior to Georgians, Georgians to Ossetians or Abkhazians, and so on. |
| )ب( التقرير النهائي عن اداء الميزانية للفترة ١٩٩٦ ١٩٩٧ | (b) Final budget performance report for 1996 1997 |
| اللعب في صالح السيد (هاينز)، إنه متفوق بجولة مقابل لا شيء، الجولة الأولى | Game, Mr. Haines. He leads, one game to love, first set. |
| هل قمتى بقتل زوجك لمنعه من اداء واجبه,ام لا | Did you, or did you not, kill your husband to prevent him from doing his duty? |
| وقررت التصويب نحو المستحيل وقدمت تجربة اداء لأوركسترا لوس أنجلوس الموقرة. | And I decided to shoot for the impossible and I took an audition for the esteemed Los Angeles Philharmonic. |
| ... لكن لا عذر مقبول للتخلف عن اداء الواجب تجاه مدينة الأولاد | But... no excuse is good enough for refusing duty when Boys Town calls. |
| في اليوم التالي رأيته يتحدث لأحد زبائننا في متجر الصويا، وقال له جون متفوق في الرياضيات. | The next day I saw him talking to a customer at our tofu store, and he said, You know, John's good at math. |
| وهناك بعض الاشياء اكثر اثارة من مجرد اداء اغنية لاول مرة امام جمهور, | And there's few things more thrilling than playing a song for the first time in front of an audience, especially when it's half finished. |
| الأحرف المتبقية تتحرك إلى أسفل. لذا تخيل هذا هو اساس اداء ثنائي الأبعاد | So imagine this is basically a two dimensional rendering of the disc rotating by one notch. |
| او ترفع السماعة فترسل 100 حاوية لبلاد الفرس او اعبر اداء الإملاء تقول | Or you pick up a telephone and 100 tankers set out for Persia. |
| لقد كان اداء الحكومة جيدا في العديد من الامور وخاصة دعمها للفنون والمساواة الاقتصادية. | The government has done many things well, most notably its support of the arts and of economic equality. |
| والقوائم المالية هي واحد من ثلاث قوائم يجب الاطلاع عليها لتحليل اداء شركة معينة | And the income statement is one of the three financial statements that you'll look at when you look at a company. |
| وحتى كان هناك مقطع صغير لاصوات عالية في القطعة و هكذا عملت تجارب اداء | There was even a little soprano solo in the piece, and so I had auditions. |
| في هذا العالم والذي يؤدي الى اداء افضل دعونا نلقي نظرة على هذه الشركة | Let's start with this company right here, Atlassian, |
| عندما نقيس اداء الشركات, لا نضم ن اثارنا على الطبيعة وماالذي يكلفه العمل التجاري على المجتمع. | When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society. |
| اثارة اداء اوركسترا رائع يأتي من محاولة اخذ جماعة من الموسيقيين لانتاج مفهوم واحد موحد | The excitement of a great orchestra performance comes from the attempt to have a collective of musicians producing one unified whole concept. |
| يمكنني ان اقول انه تقصير في اداء الواجب وفي الاندامج في المجتمع قبل اعداد القصة | It's almost, Do your homework, some involvement. |
| نحن في الواقع كنا قادرين على اداء عمل جيد جدا بالوصول الى 10 سنتات للصفحة | We actually have been able to do a pretty good job of this, at getting 10 cents a page. |
| الحسد النرجسي يحاول تأمين الشعور بالتفوق في مواجهة قدرات شخص آخر متفوق باستخدام الازدراء للتقليل من مكانة ذلك الشخص الآخر. | Envy A narcissist may secure a sense of superiority in the face of another person's ability by using contempt to minimize the other person. |
| في حين أن التدريب في لبنان يتضمن تحسين اداء الفرد في فن حرب المدن وحرب العصابات. | While training in Lebanon, each Commando is instructed in the art of urban and guerrilla warfare. |
| تحقق اداء عالي ومتكامل، بينما تصميم المبنى كامل يحتوي على العديد من العناصر، وليس تقنية واحدة. | Achieving high performance involves integrated, whole building design, involving many components, not one single technology. |
| و هذا درس عظيم لاني كنت اصلي كان اداء صلوات عيد الشكر شيئ غريب بالنسبة لملحد. | And this one was a big lesson because I was praying, giving these prayers of thanksgiving, which was odd for an agnostic. |
| هو يوفر متكأ (تعويض) . | It provides a cushion. |
| وذلك يوفر تحكما طبيعيا . | And it provides intuitive control. |
| البحر يوفر كل أحتياجاتى | Underwater? The sea supplies all my wants. |
عمليات البحث ذات الصلة : منتج متفوق - نظام متفوق - نموذج متفوق - عرض متفوق - شخص متفوق - ضابط متفوق - تأثير متفوق - براعة متفوق - أداء متفوق - أداء متفوق - اداء عمله - اداء واجب - اداء النظام
