Translation of "ولدت فنيا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ولدت - ترجمة : فنيا - ترجمة : ولدت - ترجمة : فنيا - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Includes 21 junior Professional officers.
يشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Includes 21 junior Professional Officers.
تشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Includes 21 Junior Professional Officers.
يشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Grand total 21 21 561 556 582 577
كوننا آدميين يعد شكلا فنيا
Being human is an art form.
لا يا سيدى . ليس عيبا فنيا
No, sir, it's not a technical fault.
وبقي بعد ذلك ١٥ موظفا فنيا في بنوم بنه و ١٨ موظفا فنيا، مع مساعدين للتدريب، في المقاطعات.
Thereafter some 15 Professional staff in Phnom Penh and 18 Professional staff, with training assistants, in the provinces remained.
و أن من ولدت جميلة ولدت متزوجة
And she who is born beautiful, is born married.
ولدت
I was born
متى ولدت
When was she born?
منذ ولدت
Since she was born.
متى ولدت
When were you born?
أين ولدت
Where were you born?
أين ولدت
Toledo, Ohio. Where were you born?
أين ولدت
Where were you born?
حيث ولدت
Where I was born.
نعتقد نحن بأن هذا يشكل هيكلا فنيا جميلا.
We think it makes a beautiful structural art.
اسمح لي أيضا أن أضف ب عدا فنيا لذلك
Let me also add a technical dimension to it.
له ابنتان دانييﻻ، ولدت في ١٩٦٠، وكاترينا، ولدت في ١٩٦٣.
Two daughters Daniela b. 1960, Katharina b. 1963.
جدتي ألا تعتقدين بأنكي صاخبة التصرف مع لا فنيا
Do you not think that you are acting a little harsh to Lavanya?
هي ولدت محظوظة.
She was born lucky.
ولدت كومونة باريس.
The Paris Commune was born.
علبة التبديل ولدت!
Packet Switching was born!
هناك حيث ولدت
That's actually where I was born.
ولذلك عندما ولدت,
So when I was born,
ولدت السيدة جاكسون
The Jackson's have one set of twins who were born to Miss
ولدت في كوريا.
I was born in Korea.
ولقد ولدت هنا.
And, I was born here.
بل ولدت هنا.
This, is where I was born.
لقد ولدت لذلك.
You were born to.
أنا ولدت هكذا
I was born that way.
لقد ولدت هناك
I was born there.
لقد ولدت عجوزا
You were born old.
لقد ولدت هكذا
I was born a midget.
لقد ولدت هنا.
That's where I was born.
هناك ولدت ونشأت
Born and raised.
أجل , ولدت مستعدا
Yeah. I was born ready.
قبل ان ياخذها الطلق ولدت. قبل ان ياتي عليها المخاض ولدت ذكرا
Before she travailed, she brought forth before her pain came, she delivered a son.
قبل ان ياخذها الطلق ولدت. قبل ان ياتي عليها المخاض ولدت ذكرا
Before she travailed, she brought forth before her pain came, she was delivered of a man child.
أو أتعرف ربما ربما إرتكبنا خطأ فنيا أثناء إجراء التجربة.
You know, maybe we made an error somewhere along the way.
ويستضيف المعهد أيضا كل سنة استشاريا فنيا مبتدئا من كندا.
UNIDIR also hosts one Canadian Junior Professional Consultant per year.
ويشارك في وضع هذه الخطة فريق من ٢٣ خبيرا فنيا.
A group of 23 technical experts is involved in developing the plan.
وستوفد اللجنة الخاصة قريبا فريقا فنيا للقيام بعمليات التركيب هذه.
The Special Commission will shortly dispatch a technical team to undertake such installation.
أو أتعرف ربما ربما إرتكبنا خطأ فنيا أثناء إجراء التجربة.
You know, maybe we made an error somewhere along the way.
مؤخرا بدأت مشروعا فنيا عاما حيث لا استخدم عملي الفني
All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مصممة فنيا - فنيا وتجاريا - يميل فنيا - عطلا فنيا - شهدت فنيا - موهوب فنيا - هندسيا فنيا - المدربين فنيا - تأهل فنيا