Translation of "هو قابل للنقاش" to English language:
Dictionary Arabic-English
قابل - ترجمة : هو - ترجمة : هو - ترجمة : للنقاش - ترجمة : هو - ترجمة : للنقاش - ترجمة : للنقاش - ترجمة : للنقاش - ترجمة : هو قابل للنقاش - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الكابتن يعلم أننى كنت ثمل و هو رجل غير قابل للنقاش | Captain knows I was drunk. And he ain't a man you can argue with. |
الآن هنا ، في موقع واحد ، ولاية واحدة في أميركا كل دولار أنفق من قبل الحكومة هو قابل للبحث ، هو قابل للتحليل ، هو قابل للفحص | Now here, on one website, one state in America, every single dollar spent by that government is searchable, is analyzable, is checkable. |
وبالنسبة لهاتين المنظمتين فإن التعاون مع محكمة لاهاي أمر غير قابل للنقاش, كما يبين قرار الاتحاد الأوروبي الأخير بشأن كرواتيا. | For both organizations, cooperation with the Hague Tribunal is non negotiable, as the European Union's recent decision on Croatia has shown. |
هذا، وهو قابل للنقاش، المسعى الأكثر جرأة في الفترة الذهبية الإدوارديه في الاستكشاف، وتبدو لي وقتا عظيما، باعتبار كل شيء | It is, arguably, the most audacious endeavor of that Edwardian golden age of exploration, and it seemed to me high time, given everything we have figured out in the century since from scurvy to solar panels, that it was high time someone had a go at finishing the job. |
الحب هو شيء قابل للكسر | Love is a manysplintered thing |
هو آخر من قابل (ديتريكسون) حيا | The last man that saw Dietrichson alive. |
لذا فما أريد فعله اليوم هو أن نحصل على شئ للنقاش. | So what I would like to do today is have something of a discussion. |
لم أكن يوم ا من كبار المعجبين بتشارلي إيبدو، ولكن أظن أن لديهم الحق لنشر مايريدون نشره، بالنسبة لي هذا أمر غير قابل للنقاش. | I was never a big fan of Charlie Hebdo, but that they have the right to publish whatever they want is, for me, non debatable. |
المراقبة ، وليس للنقاش. | My dear doctor, this is a time for observation, not for talk. |
وتشمل المواضيع المطروحة للنقاش | Subjects for discussion include |
لا وقت للنقاش الآن | There's no time to argue. Get up! |
الكثير من هذا الاختلاف هو قابل للتوريث (حقيقة). | Much of this variation is heritable (fact). |
الت وقيع failed سرية مفتاح هو غير قابل للاستخدام. | Signing failed because your secret key is unusable. |
هو قابل للقسمة على 3. إذن فهو ليس الحل. | It's divisible by 3, so it's not that. |
السيليكون هو أيضا قابل للذوبان للغاية، ويشك ل عادة مركبات SiO2 MxOy. | Silicon is also very soluble and usually forms the compound SiO2 MxOy. |
3 ويعكس هذا التقرير المجرى العام للنقاش. | The present report reflects the general course of the debate. |
إنني لمندهش قليلا للنقاش الصغير الجاري حاليا . | I am slightly puzzled by this small debate that is now taking place. |
احيانا تظل للأبد هذه ليست طريقة للنقاش | Sometimes, they take forever. That's no way to talk. |
الحجم الكلى اصغر. هذا هو الفرق بين بين السائل والغاز الغاز قابل للإنضغاط, والسائل غير قابل للإنضغاط. وسوف نتعلم لاحقا انه يمكننا | So that's the difference between a liquid and a gas gas is compressible, liquid isn't. we'll learn later that you can actually turn a liquid into a gas, and a gas into a liquid and a liquid into a solid, we'll learn all about that |
والذي يقومون به أساسا، هو النظر إلى علم الأحياء كنظام قابل للبرمجة. | Basically, what they're doing is looking at biology as a programmable system. |
قابل للقراءة | Readable |
قابل للكتابة | Writable |
قابل للإضافةName | Appendable |
قابل للكتابةName | Rewritable |
قابل للتوصيلName | Hotpluggable |
قابل للإزالةName | Removable |
قابل للوصولName | Accessible |
قابل للكتابة | Writable |
قابل للكتابة | Writable |
قابل للكتابة | Writeable |
قابل للإزالة | Removable |
قابل للنقر | Clickable |
قابل للتحجيم | Resizable |
قابل للتحرير | Editable |
قابل للتحرير | Grid |
قابل للتحرير | Toggle Underline Text |
قابل للربط | Align Left |
قابل المدير | Go see the boss. |
1 برومو البوتان (CH3(CH2)3Br هو سائل عديم اللون غير قابل للذوبان في الماء، ولكن قابل للذوبان في الإيثانول وثنائي إيثيل الإيثر. | 1 Bromobutane (CH3(CH2)3Br) is a colorless liquid that is insoluble in water, but soluble in ethanol and diethyl ether. |
وفيما يتعلق بالأسرار التجارية، فما هو قابل للحماية هو أي شيء تعتقد أن له قيمة اقتصادية. | For trade secrets, what's protectable is anything. Secrets that you think have economic value. |
إنني انتمي إلى منتدى للنقاش على شبكة الإنترنت ، منتدى إفريقي للنقاش على الإنترنت ، وسألتهم وقلت ومنذ عام 1960 ، كان لدينا بالضبط | I belong to an Internet discussion forum, an African Internet discussion forum, and I asked them, I said, Since 1960, we've had exactly 204 African heads of state, since 1960. |
وبالنسبة للعقود واتفاقيات عدم الإفصاح، فما هو قابل للحماية هو كل ما حددته أنت والشخص الذي يريد أن يعقد الصفقة معك في العقد على أن يكون قابل للتنفيذ بحكم القانون. | For contract and non disclosure agreements, what is protectable is whatever you and the person who is going to do the deal with you have defined in the contract and is enforceable in the law. |
هذا امر غير قابل للمناقشة غير قابل للمناقشة على الإطلاق | It's out of the question. Absolutely. |
وتزعم الصين دوما أن ما لها هو لها وما عليها فهو قابل للتفاوض. | What is ours is ours, the Chinese invariably claim, and what is yours is negotiable. |
في واقع الأمر, نحن نعتقد الوصول الى 100 هو قابل للتطبيق بشكل كبير, | As a matter of fact, we think reaching 100 percent is very doable, even before the 2015 timeframe. |
عمليات البحث ذات الصلة : قابل للنقاش للغاية - غير قابل للنقاش - غير قابل للنقاش - غير قابل للنقاش - سعر غير قابل للنقاش - هو قابل للتعديل - هو قابل للتحقيق - أسئلة للنقاش - دعوة للنقاش - موضوع للنقاش