Translation of "موهوب فنيا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

موهوب - ترجمة : موهوب - ترجمة : فنيا - ترجمة : موهوب - ترجمة : فنيا - ترجمة : موهوب - ترجمة : موهوب فنيا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنا موهوب.
Come in.
أنا شخص موهوب .. او من اجل دقة أكثر انا متوحد موهوب
I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.
هو موهوب جدا.
He is very talented.
متعدد موهوب البقعةAbout
Multi Talented Spot
أعتقد، موهوب للغاية
I believe, extremely talented
أنه موهوب جدا
He's very, very versatile.
إنه موهوب جدا
He is very talented.
نعم، غارنير موهوب
Yes, he is talented.
أنا شخص موهوب .. او من اجل دقة أكثر انا متوحد موهوب عالي الأداء
I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.
نوفل مدون مغربي موهوب.
Naoufel Chaara is a talented Moroccan blogger.
إذا أنا موهوب حقا
That's why I'm better.
أنت فعلا موهوب (ضحك)
You're really talented. (Laughter)
وأنت تعتقد بأنك موهوب
And you suppose you're talented?
هل آرت تاتوم موهوب
Is Art Tatum talented?
أعتقد بأن أبنك موهوب جدا
I think your son is very talented.
ألم أقل لك ، إنه موهوب
I told you he has talent.
أوافقك الرأي أن الممثل موهوب جدا.
I agree with you that the actor is very talented.
أنت موهوب بالفطرة في صناعة الأحذية
You're a naturalborn genius at making boots.
هذا ولد موهوب هذا ولد ذكي
This is a talented boy. This is a smart boy.
لقد كان شاعر ،موهوب ومحارب قوى
He was a poet, a scholar and a mighty warrior. Thank you.
كان قبيحا و لكنه موهوب في الكتابة
Ugly but a gifted writer,
أظنه موهوب فهو يفعل اشياء رهيبة بالحاسوب.
I think he's gifted, because he does wonderful things with computers.
مهما كان ما تقوله عنه، إنه موهوب.
Whatever you say about him, he's talented.
وأنت موهوب يا بني لقد رأيت ذلك
And you've got talent, son. I've seen it.
تشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Includes 21 junior Professional officers.
يشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Includes 21 junior Professional Officers.
تشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Includes 21 Junior Professional Officers.
يشمل ٢١ موظفا فنيا مبتدئا.
Grand total 21 21 561 556 582 577
كوننا آدميين يعد شكلا فنيا
Being human is an art form.
لا يا سيدى . ليس عيبا فنيا
No, sir, it's not a technical fault.
وبالطبع ذلك لا يعطي مؤشرا بأنك لاعب غير موهوب.
But that doesn't mean that you're a bad basketball player.
ربما كرهت القواعد المحملة لأني أسمع دائما بأنك موهوب
I hated Bases Loaded because I knew your name. I'd heard you had talent.
لم أعرف (بوريس), لكن الجميع يقولون بأنه شاب موهوب.
I didn't know Boris, but everyone says he was a gifted young man.
وبقي بعد ذلك ١٥ موظفا فنيا في بنوم بنه و ١٨ موظفا فنيا، مع مساعدين للتدريب، في المقاطعات.
Thereafter some 15 Professional staff in Phnom Penh and 18 Professional staff, with training assistants, in the provinces remained.
إن الأرجنتين بلد عظيم، وشعبه موهوب وبارع في كل المجالات.
It is a great country, with sophisticated and highly accomplished people in all fields.
أنا أيضا فنان موهوب أيضا جميع أنواع الناس يثيرون إهتمامى
I'm also a kind of poet and all kinds of people interest me.
و جلسنا في صمت للحظة قصيرة وقال لي أنت فعلا موهوب
And we sat in silence for that brief moment, and he said to me, You're really talented.
نعتقد نحن بأن هذا يشكل هيكلا فنيا جميلا.
We think it makes a beautiful structural art.
اسمح لي أيضا أن أضف ب عدا فنيا لذلك
Let me also add a technical dimension to it.
لذا ، كل واحد منكم أتى هنا موهوب جدا، ولديكم الكثير لتقدموه للعالم
So, every one of you who has come here is so talented, and you have so much to offer to the world,
جدتي ألا تعتقدين بأنكي صاخبة التصرف مع لا فنيا
Do you not think that you are acting a little harsh to Lavanya?
العديد من الناس يقولون بأنني رجل موهوب ولكنني ما زلت لا أستطيع الحكمعلىالأمربوضوح.
People tell me I'm a very gifted man, but I still can't see around corners.
أو أتعرف ربما ربما إرتكبنا خطأ فنيا أثناء إجراء التجربة.
You know, maybe we made an error somewhere along the way.
ويستضيف المعهد أيضا كل سنة استشاريا فنيا مبتدئا من كندا.
UNIDIR also hosts one Canadian Junior Professional Consultant per year.
ويشارك في وضع هذه الخطة فريق من ٢٣ خبيرا فنيا.
A group of 23 technical experts is involved in developing the plan.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مصممة فنيا - فنيا وتجاريا - يميل فنيا - عطلا فنيا - شهدت فنيا - هندسيا فنيا - المدربين فنيا - تأهل فنيا