Translation of "منظمات تمويل البحوث" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تمويل - ترجمة : تمويل - ترجمة : منظمات تمويل البحوث - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وثمة مشاريع مماثلة مع منظمات أخرى، ت ستخدم فيها ترتيبات تمويل موازية، قد تساعد في تمويل اﻷنشطة المذكورة أعﻻه.
Similar projects with other organizations, using parallel funding arrangements, might assist in funding the above mentioned activities.
تمكنت من جذب انتباه كبرى صناديق تمويل البحوث من القطاع الخاص و الحكومة الإتحادية.
I was able to attract major research funding from the private sector and the federal government.
جامعة كار إيميلي لديه برنامج البحوث الأكثر نشاطا بين الأربعة مع ما يزيد على 15 مليون دولار في تمويل البحوث على مدى السنوات الخمس الماضية.
Emily Carr university has the most active research program among the four with over 15 million dollars in research funding over the last five years.
)ز( ينبغي تقييم كافة البرامج والمشاريع على يد منظمات تمويل خارجية وبمساعدة وكالة تقنية ذات صلة
(g) All programmes and projects should be appraised by the external funding organization with the assistance of the relevant technical agency
ويمكن أن تضطلع ببعض هذه اﻷنشطة منظمات أخرى في إطار ترتيبات تمويل موازية، خارج إطار الصندوق اﻻستئماني.
Some of these activities may be undertaken by other organizations under parallel funding arrangements, outside the framework of the Trust Fund.
)ﻫ( منظمات الترويج التابعة للرابطة اﻻفريقية للتجارة، وذلك لنشر المعلومات التجارية واﻻضطﻻع بأنشطة تنمية اﻷسواق )البحوث المتعلقة باﻷسواق وما الى ذلك(
(e) The African Association of Trade Promotion Organizations for the dissemination of trade information and market development activities (market research, etc.)
تعزيز التعاون التقني والعلمي وذلك، في جملة أمور، عن طريق إجراء برامج بحوث مشتركة بين منظمات البحوث الوطنية ودون اﻹقليمية واﻹقليمية والدولية
Promote technical and scientific cooperation, inter alia, through the conduct of joint research programmes between national, subregional, regional and international research organizations
وهو برنامج مدته عامان للصحفيين من جمهورية الصين الشعبية للحصول على درجة جامعية وتتولى جامعة ميسوري تمويل نصفه وتتولى منظمات اﻷنباء في جمهورية الصين الشعبية تمويل النصف اﻵخر.
A two year graduate programme for journalists from the People apos s Republic of China half funded by the University of Missouri and half by news organizations from the People apos s Republic of China.
وبعد هذا عملت الحكومة على زيادة تمويل البحوث الأساسية وأنشأت ما يسمى بـ مراكز التفوق في الجامعات، لكنها فشلت في تفكيك نظام الكازا حيث يهيمن الأقوياء من كبار الأساتذة على أقسام البحوث.
The government then increased funding for basic research and created centers of excellence at universities, but it failed to dismantle the koza system, in which powerful senior professors often dominate research departments.
البحوث
Search
البحوث
Research 6 103.37
البحوث
Research
برامج البحوث
Research programmes
برنامج البحوث
Research Programme
سادسا البحوث
VΙ.
البحوث الأساسية
Basic research
حاء البحوث
H. Research
إدارة البحوث
management
البحوث ٢٨
Research _____
42 تقترح بعض البلدان إمكانية تحديد القضايا المستجدة بشكل أوسع وبطرائق أخرى، على سبيل المثال، من خلال منظمات البحوث أو بالنقاش مع هيئات المشورة والفكر.
Some countries suggest that emerging issues may be identified more readily in other ways, for example, by research organizations or through discussion by think tanks.
ويشترك في تمويل المشروع وتنفيذه برنامج الخليج العربي لدعم منظمات اﻷمم المتحدة اﻹنمائية وإدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة.
The project is co funded by the Arab Gulf Programme for United Nations Development Organizations AGFUND and executed by the Department of Economic and Social Development of the United Nations Secretariat.
فبعض الوزارات تقوم بدعم مشاريع معينة على أساس دائم، في حين ﻻ يجري تمويل منظمات ومراكز دعم وطنية أخرى إﻻ لفترات محدودة.
Some ministries subsidized certain projects on a permanent basis, whereas other organizations and national support centres were funded for limited periods.
مشروع البحوث التطبيقية.
Applied Research Project.
1 البحوث الفضائية
Space research
البحوث المتعلقة بالخصوبة
Fertility Research
في ميدان البحوث
For instance, we mention In the field of Research Operation of the Network of Women researchers scientists
2 البحوث الجيوفيزيائية
Geophysical research
1 البحوث والتحليل
Research and analysis
البحوث والمراقبة المنهجية
Research and systematic observation
(أ) البحوث الجارية
(a) Ongoing research
البحوث العلمية البحرية
Marine scientific research
حاء البحوث طاء
H. Research . 44 55 13
٣ البحوث والتنمية
3. Research and development
البحوث اﻷساسية التطبيقية
3.1 BASIC AND APPLIED RESEARCH .
البحوث العلمية التطبيقية
Applied scientific research
البحوث والرصد والمنشورات
3. Research, monitoring and publications . 65 66 20
)ج( البحوث اﻻيكولوجية
(c) Ecological research
)د( البحوث الزراعية
(d) Agricultural research
البحوث والمراقبة المنتظمة
Research and systematic observation
البحوث والمراقبة المنتظمة
RESEARCH AND SYSTEMATIC OBSERVATION
وتمول الحكومة الكندية مشاريع حماية الصحة العامة وتعزيزها ومشاريع البحوث الصحية العديدة التي تفيد المعوقين وتساهم في تمويل نظم الرعاية الصحية على صعيد المقاطعات والأقاليم.
The Government of Canada funds public health protection, health promotion and many health research projects that benefit people with disabilities and contributes to the funding of provincial and territorial health care systems.
منظمات دولية, منظمات غير حكومية, منطمات خاصة تطوعية, متعاقدون.
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors.
منظمات أخري
Nonah transit camp
كانت مجلة بلومبيرغ ماركت ( Bloomberg Market ) قد نشرت مؤخرا مقالا مركزا عن الممارسات غير الأخلاقية من جانب واحدة من أضخم منظمات البحوث التي تجري تجارب إكلينيكية في فلوريدا.
Bloomberg Market magazine recently published an extensive article on the unethical practices of the largest contract research organization conducting some clinical trials in Florida.
كما اتخذ الفريق العامل مبادرة إقامة شراكات من أجل إجراء البحوث مع منظمات الشعوب الأصلية لإعداد ورقات العمل المتعلقة بوضع المعايير كي ينظر فيها خلال دورته الثانية والعشرين.
The Working Group also took the initiative to forge research partnerships with indigenous organizations for the preparation of the working papers on standard setting for its twenty second session.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تمويل البحوث - تمويل البحوث - تمويل البحوث - تمويل البحوث - تمويل البحوث - هيئة تمويل البحوث - وكالات تمويل البحوث - تمويل البحوث العامة - وكالة تمويل البحوث - تخصيص تمويل البحوث - برنامج تمويل البحوث - مصادر تمويل البحوث - تطبيق تمويل البحوث - منظمات خارجية