Translation of "ملكا " to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
لا ليس ملكا. | No, he's not a king. |
ولكنك توجت ملكا. | But you have been crowned king. |
عندما تكون ملكا | When you are king. |
لأنك لست ملكا | Because you are not the king. |
انت ملكا سيدى | You are a king, my lord. |
اسبانيا لديها ملكا | Spain... has a king. |
ملكا و امبراطورا | King and emperor. |
دعهم يعلنونك ملكا | Let them declare you king. |
عندما سيجعلوننى ملكا | They would've made me king then. |
كان يوغرطة ملكا أمازيغيا. | Jugurtha was an amazigh king. |
كان يوغرطة ملكا أمازيغيا. | Jugurtha was a berber king. |
سأجعل نفسى ملكا ألفونسو | I will make myself a king! Alfonso. |
انه ملكا لى ايضا | It's mine too. |
كان يوغرطة ملكا على نوميديا. | Jugurtha was a king of Numidia. |
لقد علمتنى كيف أكون ملكا | You've taught me how to be a king. |
كيف لك أن تتحدي ملكا | You have dared to defy a king. |
كالاهورا ملكا لفرديناند و لقشتالة | Calahorra belongs to Ferdinand... and to Castile. |
لو كان له ملكا نبيلا | If he had only a noble king. |
وستكون ملكا على ارض الخراب ! | You will reign over a wasteland! |
لقد اصبح ملكا على مصر | He's been made king of Egypt. |
انا اعطيتك ملكا بغضبي واخذته بسخطي | I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath. |
انا اعطيتك ملكا بغضبي واخذته بسخطي | I gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath. |
5 تصبح الأصول المصادرة ملكا للدولة. | Forfeited assets become State property. |
اما بالنسبة لي وجدت ملكا اخر | As for me, i have found another king. |
العبد الذى كاد أن يصبح ملكا | The slave who would be king. |
ولكن هذه الشاحنة ليست ملكا لي | Ma questo camion non é mica mio. |
اعتقد انه يمكنه ان يكون ملكا | He thought he could be king. |
كنت على وشك ان اصبح ملكا | I was almost a king. |
إجعل حلمه ملكا لك ايها القيصر | Make his dream yours, Caesar. |
ان قدرك لم يعد ملكا لك | Your destiny is no longer just yours. |
ملكا على جميع الامبراطورية الا روما | King of all but Rome? |
وكان الملك سليمان ملكا على جميع اسرائيل. | King Solomon was king over all Israel. |
ورجل اسمه حنانيا وامرأته سفيرة باع ملكا | But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession, |
وكان الملك سليمان ملكا على جميع اسرائيل. | So king Solomon was king over all Israel. |
ورجل اسمه حنانيا وامرأته سفيرة باع ملكا | But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, |
لكن اليست الحقيقة انكم تدعون يسوع ملكا | But isn't it a fact that you call this Jesus a king? |
سيقولون اننى لينا جدا ستصبح ملكا قريبا | They will say I was too soft. You will soon be a king! |
انه يتطلب أكثر من الشجاعة لتكون ملكا | It takes more than courage to make a king. |
المدينة ملكك ، خذ التاج نصب نفسك ملكا | The city is yours! Take the crown. Proclaim yourself king! |
ديماريتوس ,لقد كنت ملكا على هؤلاء القوم | Demaratus, you were once king of those people. |
انه يزحف على بطنه ويظن نفسه ملكا | He crawls on his stomach and thinks he's a king. |
اى واحد منكم يصلح لان يكون ملكا | Any one of you could be king. |
ملكا نعم و لكن ليس على روما | King, yes, but not of Rome. |
فباركه يشوع واعطى حبرون لكالب بن يفن ة ملكا. | Joshua blessed him and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance. |
الرب بالطوفان جلس ويجلس الرب ملكا الى الابد . | Yahweh sat enthroned at the Flood. Yes, Yahweh sits as King forever. |