Translation of "مراسم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
مراسم ميفاق | kioslave protocol |
مراسم الشجاعة | The ceremony of courage? |
مراسم اخرى | Another ceremony? |
3 مراسم الافتتاح | Opening Ceremony |
ثالثا مراسم الافتتاح | Opening ceremony |
الحد الأقصى مراسم ميفاق | Max protocol |
الحد الأدنى مراسم ميفاق | Min protocol |
وانتهت مراسم استقبال المنتصر | The victory reception is over. |
دعنا نواصل مراسم الزفاف | Let's get on with the wedding ceremony. |
في مراسم إفتتاح المنتزه | They don't even call it a speech. |
مراسم دفن تحت الماء | Burial ceremony... under the sea. |
. وسنعود لاحقا لنقيم مراسم الدفن | And we'll come down later and hold services. |
... حينما ينهي الهنود مراسم زواجهم | When the Indians wind up their squawseeking ceremony, they only say one word. |
إنها مجرد مراسم خاصة بالواروشا . | It's just a Warusha ceremony. |
يا لها من مراسم وداع يائسة | This seems a desperate farewell |
في هذه الأثناء مراسم ميفاق ملحقComment | Appearance |
مراسم حفل برج الساعة سوف تتأجل | The completion ceremony for the clock tower will be postponed... |
. إنه بالأسفل ينتظر مراسم الدفن . المسكين | He's down there waiting for the services, poor dear. |
إنتقد البعض خطابي عند مراسم الافتتاح | Some people have even criticized my speech at the opening ceremony. |
نعم ... هذا من أجل مراسم المعبد | This is for the temple ceremony. |
آجل , وسأقيم مراسم بسيطة فى منزلى | Yes, and I'm planning a modest ceremony at my residence. |
الـ إقلاع مراسم ميفاق شبكة جهاز استخدام | The boot protocol this network device should use |
أداة تعريف لـ Sieve بريد مراسم ميفاقName | An ioslave for the Sieve mail filtering protocol |
. كنا نخطط لعمل مراسم الدفن قبل العشاء | We were planning to hold services before dinner. |
غدا سوف تتم مراسم زواجها، وتبتعد عني | And tomorrow she stands her sweet self up there and gets married away from me. |
ربما مراسم رمزية لتوثيق علاقتنا مع مصر | Perhaps a symbolic ceremony to ratify Rome's alliance with Egypt. |
5 تراخيص مراسم صالحة لمدة يوم واحد لا تحمل صورا شخصية وتراخيص مراسم لفترات قصيرة تحمل صورا شخصية(). يصدرها مكتب المراسم. | Protocol pass issued from Protocol Office for one day without photo and for a short duration with photo.1 |
أجساد الضحايا قبل مراسم الدفن الجماعي، الحولة، سوريا. | Mass burial of victims' bodies, Houla, Syria. |
وتم إجراء مراسم الزفاف يوم 17 يونيو 2006. | The wedding ceremonies took place on 17 June 2006. |
أبيض فراغ هو a مراسم ميفاق إلى ابحث | p, li white space pre wrap DHT is a trackerless protocol to find peers sharing the same torrents as you do. |
الـ خادم a مراسم ميفاق النسخة عميل ليس | The server uses a protocol version this client does not understand |
في المدرسة ، سيعقد إتمام مراسم حفل برج الساعة | At school, a completion ceremony for the clock tower will be held |
في مراسم تستحضر بداية بوذا الرحلة الروحية الخاصة، | In a ceremony evoking the beginning of the Buddha's own spiritual journey, fledgling monks of all ages say good bye to their families and homes and join the Sangha. |
هذه مراسم غريبة لكن أنا أجعلك فارسـا بريطانيـا | Also... No good... I can't remember... |
سيخرج نابالوني وزوجته وهينكيل الاخنف سيتسلم مراسم الترحاب | Napaloni and his wife will step out and Adenoid Hynkel will deliver his address of welcome. |
وعلى هذا فإن مراسم التوقيع ت ـع د بمثابة رسالة أمل. | And that makes us stronger. The signing ceremony is therefore a message of hope. |
نعم ، هذه هي القاعة حيث ستتم مراسم التقديم لاحقا | This is the very room in which the presentation ceremony will take place later this evening. |
اسمع، ماذا عن مراسم ذكرى وفاة أبي الـ 12 | Listen, what about Father's 12year memorial service? |
راجنر كان ملكك ولكنه لم ينل مراسم دفن الفايكنج | Ragnar was your king. But he had no Viking's burial. |
كما تقول الشائعات تمت مراسم زواجهما طبقا للديانة المصرية | The ceremony, according to vicious gossip, was in the Egyptian religion. |
ويتوقع أن تجري مراسم التوقيع في سيميبالاتنسك، بكازاخستان، سنة 2005. | It is expected that the signing ceremony will take place in Semipalatinsk, Kazakhstan, in 2005. |
لكن مراسم حفل البرج ستتأجل لأن العميد سيصاب بنوبة قلبية | But it'll be postponed. The Dean will have a heart attack |
إن أختبار نظرتك للعالم هو حول تصرفك في مراسم العزاء. | The test of your worldview is how you act at the funeral. |
ديفيز سيعيرك كتابه المقدس لتكون الصلاة صحيحة عند مراسم الدفن | Davies'll loan you his Bible, so all the reading will be done right at the burial. |
كما تعلمين سيدتى أكون عصبية قليلا من مراسم الاحتفالات الطويلة | As you know, I always have been a little nervous of long ceremonies. |
عمليات البحث ذات الصلة : مراسم الجنازة - مراسم الزواج - مراسم الزواج - مراسم التعميد - مراسم استقبال - إجراء مراسم - مراسم أداء - مراسم الحرق - مراسم طقوس - مراسم الافتتاح - مراسم الاحتفال - مراسم بدء - مراسم تسمية