Translation of "burial" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Burial - translation :

Keywords : الدفن دفن للدفن دفنه مدفن

Examples (External sources, not reviewed)

Christian burial.	أعط ه دفنة مسيحية محترمة
1. The burial	١ الدفن
a decent burial.	الدفن المحترم
When is the burial?	متى الدفن
Burial ceremony... under the sea.	مراسم دفن تحت الماء
He didn't want a burial site.	هذا الخائن لا يجب ان يكون عنده قبر
The Infinity Burial Project, an alternative burial system that uses mushrooms to decompose and clean toxins in bodies.	مشروع الدفن اللامتناهي، نظام الدفن اللامتناهي الذي يستخدم الفطر لتحلل ويزيل السميات من الأجسام.
The Infinity Burial Project, an alternative burial system that uses mushrooms to decompose and clean toxins in bodies.	مشروع الدفن اللامتناهي، نظام الدفن اللامتناهي الذي يستخدم الفطر (عش الغراب)
Jae Rhim Lee My mushroom burial suit	جي ريم لي بدلة دفني الفطرية
Mass burial of victims' bodies, Houla, Syria.	أجساد الضحايا قبل مراسم الدفن الجماعي، الحولة، سوريا.
The school was like a burial ground.	كانت المدرسه كما المقبرة
He has to attend a burial first.	لديه لحضور الدفن أولا.
At least he'll have a Christian burial.	على الأقل سوف يحظى بمراسم دفن مسيحية
They'II be given the burial they deserve.	سيأخذون حقهم بالدفنه التى يستحقونها
I would have arranged a Catholic burial.	كنت لرتـبت الدفـن على الطـريقة الكاثوليكية
Sir, the burial detail is ready. Oh.	سيدي، جاهزون لإجراءات الدفن
Why do Muslims place such importance on burial?	لماذا يهتم المسلمون بالدفن كثير ا
That's why they're going to the burial ground.	لهذا هم يذهبون إلى المقبرة.
We'll see that she gets a decent burial.	سنتأكد انها حصلت على مدفن لائق .
Achebe's family has not released plans for his burial.	رحلة سعيدة يا شينو أجيبي
I'm wearing the second prototype of this burial suit.	أنا أرتدي النموذج الثاني من بدلة الدفن هذه.
Does anyone know the service for burial at sea?	أي احد يعرف طريقة للدفن في البحر
Fine linen and armor shall be their burial garments.	أجود أنواع الكتان والدروع الحديدية سوف تكون ملابس دفنهم.
When the trigger is released in the burial chamber...	عندما يتم الضغط على المشغل فى حجرة الدفن...
Your father shall have a Christian burial, Mr. Dudgeon.	والدك سيحظى بدفن مسيحى سيد دانجون
For three days, soldiers prevented the burial of the bodies.	ولمدة ثﻻثة أيام، ظل الجنود يحولون دون دفن الجثث.
It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors.	ملاذ و أرض لدفن الأجداد
All we can do is arrange for a quick burial.	كل ما يمكننا فعله هو الترتيب لعملية دفن سريعة
Ragnar was your king. But he had no Viking's burial.	راجنر كان ملكك ولكنه لم ينل مراسم دفن الفايكنج
They are solar boats, for Pharaoh to use after his burial.	أنها مراكب الشمس, من اجل فرعون ليستخدمهم بعد دفنه.
The burial chamber measures 29.2 20.8 metres and is of simple construction.	مقياس حجرة الدفن 29.2 20.8 متر وذات بناء بسيط.
Now the royal burial formed a unit with the 67 subsidiary tombs.	مقبرة الدفن الملكية تشكلت وحدة مع المقابر الفرعية 67 الآخرى.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.	الأول، بدلة دفن مليئة بجراثيم الفطر، بدلة الفطر للموت.
You have the monks themselves going through their ancient ritual of burial.	ترين الرهبان أنفسهم يمرون بطقوسهم القديمة في الدفن
This is the Sutton Hoo Ship Burial, which comes from East Anglia.	هذا المعلم عبارة عن سفينة ساتون هو الحربية التاريخية الذي اكتشف في إحدى المزارع في شرق أنجليا (مقاطعة سافوك الآن في شرق بريطانيا)
If they feel death coming on, they head for the burial grounds.	إذا يحسون موتا يجيء، يتوجهون إلى المقابر.
Under the Geneva Convention, dead prisoners must be given a decent burial.	..... الموتى من المساجين يجب ان يدفنوا بطريقه محترمه
You gonna give me a burial certificate on all these now, Doc?	يجب ان تعطينى اذن دفن لكل هؤلاء الآن يا دكتور
They are having a state burial for two laboratory specimens they sacrificed.	لديهم دفن رسمي لعينتين مخبريتين تم التضحية بهما
These Jews had been brought from Himyar for burial in the holy land.	هؤلاء اليهود قد تم جلبهم من حمير لدفنهم في الأراضي المقدسة.
They were part of what seems to have been an elaborate burial ritual.	حيث كانت جزءا مما يبدو طقوس دفن منظمة.
But only tonight, he said to stop the burial of new born girls	و لكن الليلة فقط طالب بأن نتوقف عن وأد الاناث
I'm not complaining... if you're sure you can find the burial ground again.	لا أشتكي... إذا أنت متأكد أنت يمكن أن تجد المقبرة ثانية.
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.	وحمل رجال اتقياء استفانوس وعملوا عليه مناحة عظيمة .
Localization, transport and burial of radioactive waste, deactivating materials and maintaining radioactive waste repositories	تحديد مكان النفايات المشعة ونقلها وطمرها، وإبطال مفعول المواد وصيانة مستودعات النفايات المشعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية