Translation of "متطلبات دعم العملاء" to English language:


  Dictionary Arabic-English

دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني.
Customer support via email.
وهنا أول مرحلة في الشلال تحليل متطلبات العملاء وخصائص البرنامج.
So, here would be the first step of the waterfall Requirement analysis and specification.
عليك كتابة هذه الأشياء ( متطلبات العملاء وخصائص البرنامج ) قبل برمجة سطر واحد من البرنامج
You'd write this down before you write a line of code. You'd do the requirement analysis and specification.
فعلى سبيل المثال يمكن أن يكون هدف الشخص هو إرضاء العملاء، وهو ما يمكن تحقيقه من خلال تعديل متطلبات المنتج أثناء تطويره استجابة لملاحظات العملاء.
For example, one s goal could be to satisfy customers, which could be achieved by adjusting product requirements during development in response to customer feedback.
عادة هذه المراحل تنفذ عن طريق أناس مختلفين. بمعنى بعض الأشخاص سيقومون بعملية تحليل متطلبات العملاء
Typically, and these phases often get done by different people.
الشهادات هي في الواقع غالبا ما تستند إلى متطلبات العملاء التعاقدية بدلا من الرغبة في الواقع لتحسين الجودة.
Certifications are in fact often based on customer contractual requirements rather than a desire to actually improve quality.
وهذه الخدمات الموجهة نحو تلبية متطلبات العملاء تتسم بأهمية خاصة في بعض الأسواق الهامة مثل أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية.
This client driven service is particularly important in such important markets as North America and Western Europe.
الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة.
The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building.
كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء.
As we'll see, customer relationships start with get.
العملاء
Agents.
أعتقد، وأنا أتحدث قطاع عملي حيث أن الشركة التي أعمل بها شركة تعمل في مجال دعم العملاء
I think, and I'm speaking about my industry so the company I work for is a company that is engaged in supporting our clients in defining this work environment.
التصميم البديهي هو منهجية تصميم النظم باستخدام نظم المصفوفة من أجل القيام بعملية تحليل منهجي لتحويل احتياجات العملاء إلى متطلبات وظيفية ومعايير تصميم ومعالجة المتغيرات.
Axiomatic design is a systems design methodology using matrix methods to systematically analyze the transformation of customer needs into functional requirements, design parameters, and process variables.
جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء.
Get, keep and grow the three components of customer relationships.
بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء.
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
إنني فخور بفريق شركتنا الذي يدعمك من متخصصي تكنولوجيا المعلومات الأفضل في المجال إلى فرق دعم العملاء بعدة لغات
I am proud of our corporate team supporting you, from IT specialists who are experts bar none in their fields, to our internationally recognised multilingual customer support teams.
متطلبات الإبلاغ
Reporting Requirements
مالك المنتج يكتب (أو لديه فريق الكتابة) البنود التي تركز على العملاء (عادة قصص المستخدم )، ويرتبها و يضع والأولوية لهم، ويضيفها إلى قائمة متطلبات المنتج Product backlog .
The product owner writes (or has the team write) customer centric items (typically user stories), ranks and prioritizes them, and adds them to the product backlog.
كلما قلت تكلفتها. اذا لم تستطع اكتشاف الأخطاء حتى مرحلة المراجعة فسوف يكون من الصعب تصحيحها. اذا استطعت اكتشاف الأخطاء في مرحلة تحليل متطلبات العملاء فهذا سوف
If you could just get it by getting requirements right, that saves a
وتركز هذه الوثيقة على بعض الآليات التي يمكن أن تستعملها المصارف لوضع برنامج فعال للتعرف على هوية العملاء، وتهدف إلى دعم تنفيذ وثيقة التزام الحرص الواجب من جانب المصارف تجاه العملاء لعام 2001.
This document focuses on some of the mechanisms that banks can use in developing an effective customer identification programme and is designed to support implementation of the 2001 CDD paper.
تحدثنا فيما سبق عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، والقنوات، وعلاقات العملاء
We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams.
العملاء الحصول على العملاء والاحتفاط بهم وزيادتهم. لكننا اليوم سنتحث عن
But today we re going to be talking about revenue streams.
هاء أهم العملاء
E. Major clients
فليتحرك كل العملاء
All agents, move in, maintain surveillance as victim leaves or makes meet.
وقال Teredo خادم الأمام أبدا أي حركة للعميل (بغض النظر عن الأصوات IPv6)، وبالتالي متطلبات عرض النطاق الترددي متواضعة جدا (بضع مئات من بت في الثانية الواحدة في معظم العملاء) ((الحقائق _ تاريخ مارس 2009))، والتي تسمح خادم واحد لدعم عدد كبير من العملاء.
A Teredo server never forwards any traffic for the client (apart from IPv6 pings), and has therefore very modest bandwidth requirements (a few hundred bits per second per client at most), which allows a single server to support large numbers of clients.
ولتناول جوانب القصور النظامية هذه قامت وحدة دعم العراق بحفظ سجلات إضافية لتلبية متطلبات الجهات المانحة من حيث تقديم التقارير.
To address these systemic deficiencies, the Iraq Support Unit maintained additional records to meet donor reporting requirements.
تحدثنا عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، وقنوات التوزيع، وعلاقات العملاء، وتدفقات الإيرادات.
We've already talked about value propositions, customer segments, distribution channels, customer relationships, and revenue streams.
متطلبات تقديم العروض
Bidding requirements
8120 متطلبات التسويق
8120 Marking requirements
8140 متطلبات التعبئة
8140 Packaging requirements
8160 متطلبات المعلومات
8160 Information requirements
متطلبات اﻹبﻻغ المتعدد
Multiple reporting requirements
متطلبات الطاقة الأمريكية
America's energy requirements.
تحدثنا عن مقترح القيمة وشرائح العملاء والقنوات، لكننا سنركز اليوم على علاقات العملاء.
We talked about value proposition, we talked about customer segments, we talked about channels, but today we're going to focus on customer relationships.
تحسين التعاون بين العملاء.
Improve customer cooperation.
(ج) التنوع في العملاء
(c) Client diversification and
نماذج استقصاء رضا العملاء
(c) Development of additional functionalities in Galileo
أعلى عدد من العملاء
Maximal Number of Clients
إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.
أيها العملاء نحن نجبكم
Dear customers, we love you.
ايها العملاء، نحن نحبكم
Dear customers, we love you.
الذي ستستخدمه لشريحة العملاء.
I'm going to use for the customer segment.
كيف يبهج أولئك العملاء
How would you delight these customers?
نحن سنتعاون مع العملاء
We're going to work with the customer.
وبالفعل لم يتصل العملاء
And clients didn't call.
العملاء لا يهتمون بالتقنية.
Customers really don't care about your technology.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دعم متطلبات - دعم متطلبات - متطلبات العملاء - متطلبات العملاء - متطلبات العملاء - متطلبات العملاء - العملاء دعم - دعم العملاء - دعم العملاء - دعم العملاء - دعم العملاء - دعم العملاء - دعم العملاء - دعم العملاء