Translation of "متطلبات التقى" to English language:


  Dictionary Arabic-English

التقى - ترجمة : التقى - ترجمة : متطلبات التقى - ترجمة : التقى - ترجمة : التقى - ترجمة :
Met

  Examples (External sources, not reviewed)

حيث التقى والدتي
That's where he met my mother.
لكم اثنين قد التقى
You two had met?
لقد التقى مساعد بلدي
You have met my assistant?
كيف التقى بها أبي
How did Dad meet her?
متطلبات الإبلاغ
Reporting Requirements
التقى سامي بليلى عام ١٩٩٦.
Sami met Layla in 1996.
التقى سامي ليلاه عام ١٩٩٦.
Sami met Layla in 1996.
التقى صديقي القديم، المونسنيور كارنو.
Ah. Meet my old friend, Monsieur Carno.
أدخل و التقى بالصبية هنا
Come on in and meet the boys here.
متطلبات تقديم العروض
Bidding requirements
8120 متطلبات التسويق
8120 Marking requirements
8140 متطلبات التعبئة
8140 Packaging requirements
8160 متطلبات المعلومات
8160 Information requirements
متطلبات اﻹبﻻغ المتعدد
Multiple reporting requirements
متطلبات الطاقة الأمريكية
America's energy requirements.
التقى الأب بابنه بعد فراق طويل.
The father and son met after a long separation.
التقى توم بماري في ردهة الفندق.
Tom met Mary in the hotel lobby.
لذا التقى به ليناقش ذلك الأمر
So he meets with him to discuss the terms of assimilation.
في إجازته التقى فتاة في القطار
On leave, he met a girl on a train.
لو لم يكن قد التقى ب .. دليله
If he hadn't met Delilah.
تمنيت لو انني لم التقى به أبدا .
I wish I'd never met him.
ماذا عن متطلبات السلامة
What about safety requirements?
8110 متطلبات خصائص المنتجات
8110 Product characteristics requirements
8130 متطلبات وضع العلامات
8130 Labelling requirements
متطلبات الإسكان حسب العناصر
Housing requirements by component
المتحدة متطلبات التنفيذ الناجح
the United Nations Secretariat requirements for successful implementation
كما التقى بأعضاء اللجنة الفرعية التقنية واللجنة الثلاثية.
He also met with the Technical Subcommittee and Tripartite Commission members.
وفي وقت ﻻحق التقى بالرئيس ميلوسيفيتش في بلغراد.
Later, he met President Milosevic in Belgrade.
وبعد ذلك، التقى مرة أخرى بالرئيسين كوسيتش وميلوسيفيتش.
Subsequently, he met again with Presidents Cosic and Milosevic.
quot التقى اليوم الرئيسان المشاركان بالرئيس عزت بيغوفيتش.
quot The Co Chairmen today met President Izetbegovic.
وفيما بعد التقى الرئيسان المشاركان بجميع رؤساء الوفود.
The Co Chairmen later met all heads of delegations.
ثم التقى محة عن بلدها غريغور من الجدار.
Then her glance met Gregor's from the wall.
اظنها التقى بالزوجة الشبح عندما كانت في جسدي
I think the ghost wife met Mr. CEO when she was still inside my body.
التقى بأثنين من اصدقائنا القدامى ديكسون و كلين
Bumped into a couple of old friends of ours, Dixon and Klein.
متطلبات المستندات بموجب النهج المستندي
Documents requirements under the documentary approach
4190 متطلبات الدفع المسبق (غ.م.م.أ)
4190 Advance payment requirements n.e.s.
8150 متطلبات الاختبار والتفتيش والحجر
8150 Testing, inspection and quarantine requirements
متطلبات التفكير المؤسسي الحديث قادمة
The demands of modern institutional thinking is coming in.
كان لدينا ثلاث متطلبات أساسية.
We had basically three requirements.
سوزان هذا من متطلبات المؤسسة.
SS That's an institutional requirement.
وفي ليلة ١٢ آذار مارس، التقى الصحفيون اﻷربعة بشميتس.
On the night of 12 March, the four journalists met with Schmeitz.
كما جمع الفريق متطلبات المستعمل الضرورية.
The team has also collected the necessary user requirements.
الحادي عشر موجز متطلبات العمليات الجوية
XI. Summary of requirements for air operations . 81
حيث تقوم باستيفاء متطلبات اللغة الإنجليزية
It feeds the English requirement.
انه عصر جديد .. يتطلب متطلبات جديدة ..
Entirely new requirement.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التقى جميع متطلبات - التقى بالكامل - التقى جيدا - وقد التقى - التقى بها - التقى مباراته - التقى اهتمامك - التقى الفشل - التقى التحدي - الهدف التقى