Translation of "لماذا اخترت" to English language:


  Dictionary Arabic-English

لماذا - ترجمة : اخترت - ترجمة : لماذا - ترجمة : اخترت - ترجمة : لماذا - ترجمة : لماذا - ترجمة : لماذا - ترجمة : لماذا - ترجمة : اخترت - ترجمة : لماذا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لماذا اخترت الجرذان
Why would you choose rats?
لماذا اخترت ذلك
Why did you choose to do that?
لماذا اخترت البقاء بالخلف
Why did you choose to remain behind?
انا اخترت أن أفعل لماذا
I chose to do it. Why?
بيتر فان أوم لماذا اخترت البندقية
Peter van Uhm Why I chose a gun
لماذا اخترت ليلة الكريسماس لتجرنى الى هنا
Why pick Christmas Eve to drag me down here?
نحن نعرف لماذا اخترت هذه اللحظة للضغط على بطلبك.
We know why you have chosen this moment to press your claim.
يمكن أن تسأل نفسك التعليم الإلكتروني QNET التعليم لماذا اخترت شركة
You might ask yourself why has QNET chosen eLearning?
لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?
اتفهم لماذا انت اخترت عمل هذا لكن حياة الصياد لا طعم لها
I can understand why you'd choose to do it, but the life of a hunter is no kind of life.
لماذا اخترت البرازيل وكيف تفس ر هذا الشغف في الترجمة من البرتغالية إلى الفرنسية
Why this passion for translations from Portuguese to French?
التي اخترت
Carefully screen?
... لقد اخترت
You've made your choice, the only choice you could make.
اخترت تكلم الأمازيغية.
I chose to speak in Berber.
ولقد اخترت العاملين
So, I will choose who takes care of this museum.
ملك كما اخترت
Heads. Your call.
لذلك اخترت الاثاث..
So I chose furniture.
لقد اخترت البندقية
I chose the gun.
لقد اخترت هذا
I chose this one.
لقد اخترت أصدقائك.
You choose your friends.
اخترت التكلم معهم بالأمازيغية.
I chose to talk to them in Berber.
اخترت أربعة آراء فقط.
I chose the opinions of four people only.
لا يهمني أيهم اخترت.
I don't care whichever you choose.
وقد اخترت هذه الأغنية
And... I chose this song because
لقد اخترت تصميم عمود.
I chose to design a column.
لقد اخترت ملابسي بعناية
Today, I really took care with what I'm wearing.
لذا اخترت جملة أخرى
So I just picked another one.
هذه المرة اخترت المكان.
This time I chose the venue.
فقد اخترت الذهاب لليابان.
So I decided to come out to Japan.
لقد اخترت هذه الاداة
I chose this instrument.
لقد اخترت الشخص الخطأ!
You picked on the wrong person!
أنت اخترت عدم المعرفة.
You have chosen not to know.
اخترت مكانا جميلا للقائنا
You chose a lovely spot for our meeting.
انا اخترت فى عجله
I chose in a hurry.
لهذا اخترت هذه الحياة.
That's why I took up this life.
و اخترت البعض منهم هنا
And I've just chosen a few of them here.
هل اخترت شخص بهذه الصعوبة
Did I pick someone too young?
الآن ، بعد أن اخترت الحكومة ،
Now, having selected government,
اخترت القائمه , وانت تعرف الوصفه .
I chose the menu, and you know its recipe.
اخترت ان انشيء عملي الخاص
I chose to create my own business.
لقد اخترت المرشح رقم 5
I voted for candidate Number Five, too.
ولكن اخترت قصة مختلفة لحياتي.
But I chose a different story for my life.
لذلك قد اخترت تلك المدرسة.
So, I chose that school.
اخترت هذه الأرقام بهذه الطريقة.
I'm picking these numbers the way I am.
لقد اخترت رجال القبطان هوك
Picked up Hawke's old helmsman, we did.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لماذا - لماذا - لماذا اوه لماذا