Translation of "chose" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They chose dishonor. | ولقد اختارا العار. |
| We chose rats. | لقد اخترنا الجرذان. |
| I chose you. | لقد اخترتك |
| And I chose. | وقد أخترت. |
| They chose me? | اختارونى |
| He chose it. | الاسكندرية |
| And no difference, the people they chose were the people we chose. | ولا يوجد فرق بيننا وبينهم كان الاشخاص الذين تختارهم الشركة .. هم نفسهم الذين نختارهم نحن ايضا |
| The ones you chose? | الذين انتخبتموهم |
| I chose the picture. | أنا بدوري إخترت الصورة |
| So I chose furniture. | لذلك اخترت الاثاث.. |
| Some chose the pen. | البعض اختار القلم |
| I chose this instrument. | لقد اخترت هذه الاداة |
| I chose the gun. | لقد اخترت البندقية |
| I chose to rule. | أنا أخترت أن أحكم |
| Then you chose Semadar. | ورغم ذلك إخترت سيمادار |
| You chose to go. | لديك الخيار للذهاب |
| You chose that uniform. | أأنت من إختار هذا الزي |
| You chose it yourself. | أنت أخترتها بنفسك |
| I chose this one. | لقد اخترت هذا |
| And you chose Daniel. | واخترت اسم (دانيال) . |
| The Greek Cypriots chose the path of non violence the Palestinians chose the opposite route. | فقد اختار القبارصة اليونانيون سبيل عدم العنف واختار الفلسطينيون السبيل المضاد. |
| The problem isn't the people that you chose, the problem is that you chose them. | الناس الذين قمنا باختيارهم ليسوا هم المشكلة ، المشكلة انكم اخترتوهم . |
| She chose the red dress. | ا ختارت الفستان الأحمر. |
| I chose to use Berber. | اخترت استعمال الأمازيغية. |
| I chose to speak Berber. | اخترت التكلم بالأمازيغية. |
| I chose to teach Berber. | اخترت تدريس الأمازيغية. |
| I chose you for Myself . | واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . |
| I chose you for Myself . | وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . |
| So I chose this guy. | لذلك اختار هذا الرجل. |
| So, I chose that school. | لذلك قد اخترت تلك المدرسة. |
| I chose to be here. | أنا هنا بإختياري |
| And she chose to stay? | و لكنها فضلت البقاء |
| I chose in a hurry. | انا اخترت فى عجله |
| Therefore, we chose I repeat, we chose not to participate in the voting on the draft resolution. | ولذلك فقد اخترنا وأكرر، اخترنا أﻻ نشارك في التصويت علـــى مشروع القرار. |
| Sami chose a life of crime. | اختار سامي أن يعيش حياة الجريمة. |
| I chose to speak in Berber. | اخترت تكلم الأمازيغية. |
| And I chose you for Myself . | واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . |
| And I chose you for Myself . | واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة . |
| And I chose you for Myself . | وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . |
| And I chose you for Myself . | وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي . |
| And... I chose this song because | وقد اخترت هذه الأغنية |
| I chose to design a column. | لقد اخترت تصميم عمود. |
| But the nation chose another leader. | في اتجاه مختلف. ولكن الأمة اختارت زعيم ا آخر ا. وهكذا آن وأنا نضم أصواتنا معكم |
| They said they chose a lot. | .لقد قالوا أنهم اختاروا الكثير |
| This time I chose the venue. | هذه المرة اخترت المكان. |
