إفعل كل ما هو مطلوب.	Do whatever's required.
ولنتأمل هنا كل ما هو مطلوب.	Consider all that is required.
ما هو مطلوب منا هنا	What do they want us to do here?
لقد انهينا ما هو مطلوب	So we've done what they asked.
ستفعل ما هو مطلوب منك ...	You'll do your part...
لقد انجزنا كل ما هو مطلوب منا، لكن هذا يكو ن سؤالا هنا	So we have done what they've asked us to do, but this begs a little bit of a question here.
الآن ما هو مطلوب منا هنا	Now what are they asking over here?
وحتى اﻵن لم تحقق مناشداتي للمجتمع الدولي لتقديم الدعم المالي كل ما هو مطلوب.	My appeals for financial support from the international community have not so far produced all that is required.
لكن كما قلت ما هو مطلوب منا هو نسبة	But they want to say what percent?
قريب جدا ، لكن ليس ما هو مطلوب	Close, but no cigar.
كل ما هو مطلوب كما اكتشف جلديني كارتير أنا لا أستطيع ان افعل ذلك وحدي	What it requires, as Geraldine Carter has discovered, is to be able to say, I can't do this by myself.
ما هو مطلوب منا الآن هو ان نجد قيمة x	We're asked to solve for x.
نعرف جيدا ما هو مطلوب في هذه البلدان.	Well we know quite well what is needed in these countries.
اذا ما هو مطلوب منا ان نجد المجال	So they're actually just asking us what the domain is.
إذا حصلت زيادة السوائل والعلامات الحيوية مستقر ة قد يكون توقيف السوائل الأخرى كل ما هو مطلوب.	If fluid overload occurs and vital signs are stable, stopping further fluid may be all that is needed.
منبثق هو مطلوب	Popup when interaction is required
اذا اول شيئ مطلوب هو ما هي النقاط الحرجة	So the first thing they ask is what are the critical points.
ما هو مطلوب ليس الاغتيالات، ليست الجرائم، ليس القتل.	What is needed is not assassinations, not murder, not killing.
يعملون سويا يدفعون الخلية لفعل ما هو مطلوب منها.	They work together. They make the cell do what it needs to do.
وقال إن كل ما هو مطلوب هو أن تظهر كلمتا quot عقوبة اﻹعدام quot بوصفهما البند ١٠٠ )ﻫ( من جدول اﻷعمال.	All that was required was for the two words quot capital punishment quot to appear as agenda item 100 (e).
وبعدها اعتقد بأننا سنكون انجزنا ما هو مطلوب منا لليوم	And then I think we'll be done for now.
وكل ما هو مطلوب منكم هو التالي أن تغيروا وضعية جلوسكم لمدة دقيقتين	All it requires of you is this that you change your posture for two minutes.
اذا ما هو مطلوب معرفته هو ((f(g(x، سأضع (g(x هناك	So they want to know f of g of x , I stick a g of x there.
ومع ذلك، يحدد ميثاق الأمم المتحدة بوضوح ما هو مطلوب لتعديله.	Yet the United Nations Charter clearly defines what is required to amend it.
الآن ما هو مطلوب منا ليس ايجاد الجذور أو أي شيء	Now they don't want us to figure out the roots or anything.
وإننا ما زلنا نفعل كل ما هو مطلوب من حكومة ديمقراطية لضمان ألا نعود إلى الصراع المسلح، مستجيبين بذلك لأماني شعبنا بأكمله.	We continue to do all that is required by a democratic Government to ensure that we do not return to armed conflict, fulfilling the wishes of all our people.
وينبغي أن تحتوي وثيقة المشروع على تفصيل لجميع ما هو مطلوب من الوكالة المنفذة، وينبغي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان أن يرصد أداء الوكالة في مقابل ما هو مطلوب منها.	A project document should detail all that is required of an executing agency and UNFPA should monitor an agency apos s performance against that requirement.
إن شعوبنا تعيش على أمل وتوقع أن ننجز ما هو مطلوب إنجازه.	Our peoples live in the hope and expectation that we shall deliver.
بصياغة اخرى ان الخيارات الكثيرة قد تقوم بعكس ما هو مطلوب منها	In other words, choice can develop into the very opposite of everything it represents in America when it is thrust upon those who are insufficiently prepared for it.
ما هو مطلوب حقا هو تغيير في القيم، ليس بانتخاب هذا المحافظ أو ذلك المحافظ.	What is really needed is a change in values, not the election of this governor or that governor.
لا تفعل أكثر مما هو مطلوب	Don't make more of it than it is.
كلا، فهي تسير كما هو مطلوب	No. She runs well enough.
ويدعي صاحب البلاغ أن اللجنة أقرت في سوابقها القضائية بأن كل ما هو مطلوب من صاحب البلاغ هو استنفاد سبل الانتصاف الفعالة المتاحة لـه حقا .	The author maintains that the Committee's precedent has established that it is necessary only to exhaust effective remedies actually available to the author.
حسنا اريد ان ابدأ بتقديم نصيحة مجانية وعملية لكم وكل ما هو مطلوب منكم هو التالي	So I want to start by offering you a free no tech life hack, and all it requires of you is this that you change your posture for two minutes.
والحقيقة أن الولايات المتحدة قد بدأت بالفعل في أداء ما هو مطلوب منها.	In fact, the US has already begun to do what is required.
ـ أنا فقط فعلت ما هو مطلوب فى النص ـ زاوية التصويير جيدة	I just did what the script wanted me to do!
كل ما هو مطلوب من أجل الاستمرار في حياة معقولة وكريمة في غز ة يأتي من مصر، ويصل إلى رفوف الحوانيت عبر الأنفاق.	The clothes I'm wearing, the cough medicine I'm using to get rid of a persistent cough, the cigarettes I bought for Ahmed, and some tobacco for my arghile.
ما هو مطلوب منا الآن هو ان نطرح، ولدينا العدد المركب 2 3i ومنه، سنطرح 6 18i	We're asked to subtract, and we have the complex number two minus three i, and from that, we are subtracting six minus eighteen i.
A كلمة مرور هو مطلوب إلى قراءة	PDF Import Options
إن العالم يعرف ما هو مطلوب تجارة عادلة ومساعدة مباشرة متزايدة وتخفيف أعباء الديون.	The world knows what is needed fair trade, increased direct assistance and debt relief.
اخيرا ايها الاخوة كل ما هو حق كل ما هو جليل كل ما هو عادل كل ما هو طاهر كل ما هو مسر كل ما صيته حسن ان كانت فضيلة وان كان مدح ففي هذه افتكروا.	Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.
اخيرا ايها الاخوة كل ما هو حق كل ما هو جليل كل ما هو عادل كل ما هو طاهر كل ما هو مسر كل ما صيته حسن ان كانت فضيلة وان كان مدح ففي هذه افتكروا.	Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.
بل أن أرمينيا تنفذ كل ما هو مطلوب منها، في الواقع، ببذل مساعيها الحميدة للتوصل إلى حل دائم للنزاع القائم في كاراباخ العليا.	In truth, Armenia was doing exactly what those resolutions asked it to do, namely, lending its good offices to find a lasting solution to the Nagorny Karabakh conflict.
الآن ما هو مطلوب منا ان نكتبه هو عبارة متعددة الحدود تمثل المساحة الكلية للنافذة، وتتضمن الزجاج والخشب	Now what they say is write a polynomial expression that represents the total area of the window, including the glass and wood.
. بالتأكيد ، إنه مطلوب فى مكان ما !	Certainly, he's wanted.

عمليات البحث ذات الصلة : ما هو مطلوب - ما هو مطلوب - ما هو مطلوب - ما هو مطلوب - ما هو مطلوب - ما هو مطلوب - باستثناء ما هو مطلوب - ما هو مطلوب مني - كل ما هو ضروري - كل ما هو أقل - كل ما هو سابق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية