Translation of "في مواقع متعددة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وخﻻل ذلك الصباح، بدأوا في استجواب الرجال وتعذيبهم وإعدامهم في مواقع متعددة. | During the morning, they proceeded to interrogate, torture and execute the men in various locations. |
يمكنك البحث في موقع واحد أو حتى موضوع معين عبر مواقع متعددة. | You can search one website or even a specific topic across multiple websites. |
كما ظهرت بصورة مستقلة في مواقع متعددة, ليست لها اية صلة ببعضها البعض | This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another. |
وتتيح هاتان المركبتان للعلماء ملاحظة عمق البحر من خلال مواقع رؤية متعددة والتصوير بشرائط الفيديو ووضع الأجهزة، وجمع العينات، ورصد البيئة المحيطة. | The Mir vessels allow scientists to observe the deep sea through multiple viewing ports, video records, instrument placement, sample collecting and environmental monitoring. |
مواقع | Locations |
79 وتقع مرافق عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حاليا في مواقع متعددة بمدينة أبيدجان، مما يعرضها لمخاطر أمنية كبيرة، بسبب محدودية الموارد المتاحة للبعثة لتوفير خدمات أمن ثابتة بكل المواقع، وبسبب الصعوبة الملازمة لتنسيق الدعم الأمني بمرافق متعددة في أوقات الأزمات. | Currently, UNOCI facilities are at several locations in Abidjan, which poses considerable security risks because of the limited resources available to the Mission to provide static security at all locations and the inherent difficulty of coordinating security support in times of crisis at multiple facilities. |
هيوستن أجسام متعددة أجسام متعددة | Houston! |
وقد عل ق مستخدمي وسائل الإعلام الاجتماعية من خلال مواقع متعددة على شبكة الإنترنت مثل فيس بوك، وتويتير، ويو تيوب، وأنستاغرام عن تجربة الزلزال هذه | Social media users recorded their earthquake experiences through various networking sites such as Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram |
واحد يستفيد من هذا يمكن أن يكون لتمكين جودة الخدمة لتكون مع قيم التي وافقت على أو عبر مواقع متعددة بين مختلف وحدات الأعمال. | One benefit of this can be to enable the quality of service to be benchmarked with that agreed to across multiple locations or between different business units. |
وعندما يأتي مضارب وول ستريت للعمل صباحا، فإنها لن تكتب قائمة بكل المشتقات المالية التي تود أن تبيعها اليوم ثم تنشرها على مواقع متعددة | And when a Wall Street trader comes into work in the morning, she does not write a listing for every financial derivative she wants to sell today and then post that listing on multiple websites and wait for potential buyers to get in touch and start negotiating the terms on which she might trade. |
مشاريع متعددة في غزة | Several projects in Gaza |
مواقع المخبأة | Cache Locations |
مواقع المشاريع | PROJECT LOCATIONS |
مواقع جديدة | New locations |
مواقع القذائف | 2.2.2 MISSILE SITES . |
مواقع للغسل | Ablution sites 4 6 5 3 18 |
مواقع اﻻغتسال | Ablution sites 4 6 5 3 18 |
مواقع ريفية | Rural LS |
التحضيرات للتحقيق في مواقع المقابر الجماعية | 4. Preparations for investigations of mass grave |
موظفين في مواقع اﻷفرقة )طباخون، فنيون( | Personnel at the team sites |
والذي وجدته كان في مواقع أخرى ، | I go look for more. And what I found on other websites was, even by the third page of Google results |
أكثر مواقع الإنترنت شعبية هي مواقع الأخبار Vísir وMbl.is الإلكترونية. | The most popular websites are the news sites Vísir and Mbl.is. |
متعددة | Enumeration |
يمكنك أن ترى شرائح عملاء متعددة، ومقترحات قيمة متعددة. وتدفقات إيرادات متعددة، وهذه هي السوق متعددة الجوانب معقدة نوع ا ما. | And so you could see multiple customer segments, multiple value props, multiple revenue streams this is a somewhat complex multi sided market. |
خلال العام المنصرم كنا نزور مواقع شتى في إفريقيا نبحث عن مواقع جديدة محتملة لمراكز آيمز | Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. |
تقع معظم هذه المواقع في العالم النامي، إذ يقع 17 منها في أفريقيا (منها 5 مواقع في جمهورية الكونغو الديمقراطية، و 9 مواقع في آسيا، و 8 مواقع في الأمريكيتين و4 في أوروبا. | Many of the listed sites are located in the developing world with 17 in Africa (of which 5 are in the Democratic Republic of the Congo), 9 in Asia, 8 in the Americas and 4 in Europe. |
131 وعلى صعيد أخر، تمتلك الهيئة العامة للاتصالات نظاما رقابيا لمتابعة ومراقبة مواقع الإنترنت التي تعرض موادا إباحية، وتستخدم طرقا متعددة لمنع المشتركين في خدمة الإنترنت من دخول هذه المواقع. | In addition, the General Communications Corporation has a censorship system to monitor and screen Internet sites which display pornographic material. |
مواقع تجارية edu.eg. | .com.eg Commercial sites. |
مواقع تعليمية eun.eg. | .edu.eg Educational sites. |
مواقع حكومية info.eg. | .gov.eg Governmental sites. |
مواقع عسكرية name.eg. | .mil.eg Military sites. |
مواقع شخصية net.eg. | .net.eg Networking. |
تحديد مواقع الدعامات | Identification of pillar sites |
تصفح مواقع javaName | Java Web Start |
مواقع على الشبكةName | Web Sites |
لا علامات مواقع | No Bookmarks |
نظم مواقع أرضية | Ground position systems 35 1 000 35 000 |
أرني مواقع العدو | Show me the enemy positions. |
صيانة وإصلاح 18 مرفقا في 8 مواقع | (Thousands of United States dollars. |
تحديد مواقع الدعامات الحدودية في القطاع الشرقي | Identification of pillar sites in Eastern Sector |
إمدادات مياه للمرافق الصحية في مواقع اﻷفرقة | Water at team sites for hygiene facilities 57 000 |
وهناك 15 حكما من هذا القبيل بالنسبة إلى مواقع أثرية تاريخية و27 حكما في مواقع أثرية قديمة. | There are 15 such rulings for historic monument sites and 27 for archaeological monument sites. |
في هذا العرض اريد ان اعرفكم على فكرة المعادلات متعددة الحدود المعادلات متعددة الحدود | In this video I want to introduce you to the idea of a polynomial. |
آثار متعددة | Measures by sub areas within the reform areas |
عروض متعددة | Multiple Views |
عمليات البحث ذات الصلة : مواقع متعددة - مواقع متعددة - مواقع متعددة - عمليات في مواقع متعددة - شهادة في مواقع متعددة - عبر مواقع متعددة - عبر مواقع متعددة - تطوير مواقع متعددة - في مواقع التداول - في عدة مواقع - في مواقع مختلفة - في مواقع رئيسية - في مواقع رئيسية