وتكورت في كرة جنين	And I curl up into a little fetal ball.
وتكورت في كرة جنين	General Hospital. And I curl up into a little fetal ball.
وتحتوي البذرة على جنين النبات.	The seed contains the plant embryo.
فأنت لا تريد إيذاء جنين النبتة في الداخل .	You don't want to damage the plant embryo inside.
وأفادت التقارير عن رشق المركبات اﻻسرائيلية بالحجارة في جنين.	The stoning of Israeli vehicles was reported in Jenin.
...في الذكرى الخامسة للزواج ،جنين عمره 5 أسابيع ه نا	At the 5 year wedding anniversary... a 5 week old fetus, is in here.
(د) أقيم مركز جديد واحد لبرامج المرأة في مخيم جنين.	d One new Women's Programme Centre was established in Jenin Camp.
ففي الضفة الغربية، اكتمل العمل في إعادة وإنشاء مخيم جنين للاجئين.	In the West Bank, the reconstruction of the Jenin refugee camp was completed.
ولإعطائكم القليل فقط من الأمثلة إنها حمل في مقابل قتل جنين،	Just to give you a few examples ending a pregnancy versus killing a fetus
مع مرور الوقت، يكلس الجنين ويصبح جنين متكلس.	Over time, the fetus calcifies and becomes a lithopedion.
من حيفا جنين جبل النار إلى رام الله	From Haifa, Jenin, Jabal an Nar to Ramallah
وعلى الفور تحولت إلى جنين بحجم ذرة غبار.	Instantly, I became an embryo the size of a speck of dust.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أ نشئ مركز جديد في مخيم جنين بالضفة الغربية.	During the reporting period, a new centre was established in Jenin camp in the West Bank.
وألقيت قنبلتان نفطيتان على قاعدة للجيش في جنين. ولم يحدث أي ضرر.	Two petrol bombs were thrown at an army base in Jenin, without causing any damage.
عندما تفعل ذلك، تلد البقرة العاديه جنين بقرة غار.	When you do that, the cow gives birth to a gar.
عندما تفعل ذلك، تلد البقرة العاديه جنين بقرة غار.	When you do that, the cow gives birth to a gaur.
وعقب ذلك مساء، تعرض منزل أحد أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني في جنين للهجوم.	Later that evening, the house of a Palestinian Legislative Council (PLC) member in Jenin came under attack.
ومعظمهم من منطقة جنين. )جروسالم بوست، ٢٢ نيسان أبريل ١٩٩٤(	Most of them were from the Jenin area. (Jerusalem Post, 22 April 1994)
بعد هذه الهزيمة تحركت القوات العراقية في المثلث الاستراتيجي نابلس جنين طولكرم، حيث عانت خسائر فادحة في الهجوم الإسرائيلي على جنين الذي بدأ يوم 3 يونيو، لكنها تمكنت من الابقاء على مواقعها.	Following this defeat Iraqi forces moved into the Nablus Jenin Tulkarm strategic triangle, where they suffered heavy casualties in the Israeli attack on Jenin which began on 3 June, but they managed to hold on to their positions.
لا تقولوا لي أن البيضة هي جنين أو جنين مجهض ليس ذلك حتى قريبا من الحقيقة، هي غير مخصبة لذا لا يمكنها أن تكون أيا منهما.	And don't say embryo or aborted fetus not even close, it's unfertilized so it can't be either.
واقتحمت سيارة تحمل لوحة أرقام اسرائيلية حاجز طريق بالقرب من كفر، في منطقة طولكرم جنين.	A car with Israeli licence plates ran through a roadblock near Kafr, in the Tulkarm Jenin area.
وفي 23 حزيران يونيه، قتل شرطي فلسطيني حينما أطلق مسلحون النار على مركز للشرطة في جنين.	On 23 June, a Palestinian policeman was killed as gunmen opened fire on a police station in Jenin.
التالية هي الأسترالية (جنين جاكسون) وهذا أحد أعمال مشروعها واسمه ما يفعله العمل الفني في غيابنا	Next is an Australian artist, Janeen Jackson, and this is from a project of hers called What an Artwork Does When We're Not Watching.
ورجمت دورية لجيش الدفاع اﻻسرائيلي بالحجارة في رام الله بينما ألقيت زجاجة من الحامض على جنود في جنين.	An IDF patrol was stoned in Ramallah while a bottle of acid was thrown at soldiers in Jenin.
وهذه حالة يتم فيها الاختيار بين جنين ورضيع ما زالت شرعيته موضع الشكوك.	This is a case of choosing between the unborn and an infant whose legitimacy is still being questioned.
وأفادت مصادر لجنة الصليب اﻷحمر الدولية في جنين أن اﻻسرائيليين نسفوا ١٥ منزﻻ خﻻل اﻷسابيع الخمسة الماضية.	Sources at the International Committee of the Red Cross in Jenin stated that 15 houses had been torn down by the Israelis over the past five weeks.
بل فرضت quot إغﻻقات إقليمية quot في جنين وطولكرم وقلقيلية تحظر على السكان السفر خارج حدود المدينة.	Even quot regional closures quot prohibiting residents from travelling beyond city limits were imposed in Jenin, Tulkarm and Kalkiliya.
وفي الضفة الغربية، أبلغ عن وقوع حوادث إلقاء حجارة في جنين والخليل. )هآرتس، ٣٠ آب اغسطس ١٩٩٣(	In the West Bank, stone throwing incidents were reported in Jenin and Hebron. (Ha apos aretz, 30 August 1993)
وألقيت ثﻻثة قنابل نفطية على أهداف عسكرية ومدنية اسرائيلية في الخليل وفي بير زيت وفي منطقة جنين.	Three petrol bombs were thrown at Israeli military and civilian targets in Hebron, Bir Zeit and the Jenin area.
وجرح ستة جنود من قوات الدفاع اﻻسرائيلية بسبب إصابتهم بالحجارة )اثنان في قطاع غزة واثنان في الخليل واثنان في جنين(.	Six IDF soldiers were injured by stones (Gaza Strip, two Hebron, two Jenin, two).
٣٤٣ وفي ٢٩ تموز يوليه ١٩٩٤، هدمت أربعة منازل في منطقة جنين، واثنان في رام الله واثنان آخران في قباطيا.	On 29 July 1994, four houses were demolished in the Jenin area, two in Ramallah and another two in Kabatiya.
وتم اعتقال أحد الشبان في جنين، بسبب ما زعم أنه يحمل زجاجتين حارقتين. )الطليعة، ٢١ نيسان ابريل ١٩٩٤(	One youth was arrested in Jenin for allegedly carrying two incendiary bottles. (Al Tali apos ah, 21 April 1994)
ويقطن نحو ٤٠٠ ١ من هؤﻻء وأسرهم بالقرب من معسكر لقوات الدفاع اﻻسرائيلية في الفحمة بالقرب من جنين.	Some 1,400 such persons and their families live near an IDF camp at Fahme, near Jenin.
ولكن كانت هناك شريحة أخرى من السكان التي تأثرت الـ 40.000 جنين الذين كانوا في الارحام أثناء الحصار.	But there was another population that was affected the 40,000 fetuses in utero during the siege.
٢٠٥ في ٢٩ حزيران يونيه ١٩٩٤، جرح جندي من جيش الدفاع اﻹسرائيلي بحجارة عندما كان يقوم بدورية في منطقة جنين.	On 29 June 1994, an IDF soldier was injured by a stone while patrolling in the Jenin area.
٥٥٥ في ٣ تموز يوليه ١٩٩٤، قطع المستوطنون في منطقة جنين الطريق المحاذي لمستوطنة مادوفان وأوقفوا السيارات التي يملكها عرب.	On 3 July 1994, settlers in the Jenin area blocked the road adjacent to the Madovan settlement and stopped Arab owned cars.
ليتمكن بعدها من وضعالبلازما الجرثومية داخل جنين بيضة الدجاجة كي يمتلك ذلك الفرخ،بشكل أساسي،	He then has a way to put the germ plasm into the embryo of a chicken egg so that that chicken will have, basically, the gonads of a falcon.
حيث أن النقاش من الواضح عند بدء تشغيل الجنينية خط الخلايا الجذعية، يمكنك تدمير جنين.	So the debate obviously is when you start an embryonic stem cell line, you are destroying an embryo.
وتتمثل الآلية وراء هذه الظاهرة في الموت الخلوي المبرمج (PCD) الذي ينتج عنه موت جميع الأجنة باستثناء جنين واحد.	The mechanism underlying this phenonomenon is programmed cell death (PCD) which removes all but one embryo.
وتولى الفلسطينيون أيضا إدارة النظام المدرسي في جنين وطولكرم وقلقيلية في اليوم ذاته، وفي بيت لحم والخليل في ٢٨ آب أغسطس ١٩٩٤.	Palestinians also took control of the school system in Jenin, Tulkarm and Kalkiliya on the same day, and in Bethlehem and Hebron on 28 August 1994.
رامي طلال محمد أبو صلاح (25 يناير 1988) هو شاعر وأديب وملحن ومترجم فلسطيني، ولد في مدينة جنين عام 1988.	Rami Talal M. Abu Salah (25 January 1988) is a Palestinian poet, composer, actor and translator, he was born in Jenin in 1988.
وبعض الصحفيين الأجانب الذين قتلوا في الخليل، أو جنين، لم يحصلوا على أية تعويضات، ورفضت السلطات الإسرائيلية أن تعترف بوفاتهم.	Some foreign journalists killed in Hebron or Jenin had not been compensated and Israeli authorities refused to acknowledge their deaths.
وقد ط لب من نحو 000 5 فلسطيني يقيمون في جنين وقلقيلية وطولكرم تقديم طلبات للحصول على تصاريح للبقاء والعيش في منازلهم(21).	Approximately 5,000 Palestinian residents in Jenin, Qalqilya and Tulkarm districts are required to apply for permits to remain living in their homes.21
أما تطبيقه على جنين يعاني من انعدام الدماغ فهو أمر يتطلب خطوة أخرى أكثر إثارة للريبة والشكوك.	To apply it to anencephalic fetuses requires a further, and much more dubious, step.
وقد انصب هذا التدبير أساسا على سكان منطقتي جنين ورام الله. )الطليعة، ٢٣ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(	The measure concerned mainly the residents of the Jenin and Ramallah areas. (Al Tali apos ah, 23 December 1993)

عمليات البحث ذات الصلة : جنين - ثقافة جنين - زيت جنين - جنين الدجاج - ولادة جنين ميت - في في - في

عرض هذه الصفحة باللغة العربية