الصفوف في نافذة الحوار	Rows in the dialog
4 9 تعزيز الحوار بين الحضارات، بما في ذلك الحوار بين الأديان.	4.9 Promotion of dialogue among civilizations, including dialogue among religions.
الرياضيات تخدم الحوار. الحوار لا يخدم الرياضيات.	The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
الحوار المحظور في أميركا اللاتينية	Latin America s Forbidden Debates
تجديد الحوار الأمني في أوروبا	Renewing Europe s Security Dialogue
الخطوة الثالثة شارك في الحوار	Step 3 Join the Conversation!
دعم الحوار في مجال السياسات	Support to policy dialogue
اظهر الحوار	Show dialog
الحوار المتحضر	Civilized Talk
موت الحوار	The death of dialogue
الحوار الوطني	National dialogue
نافذة الحوار	Dialog Window
عنوان الحوار	Dialog title
اغلق الحوار	Close the dialog
مربع الحوار	Dialog
أغلق الحوار	Close dialog
لديك ابتكار هائل في الحوار في اليمن	You have tremendous innovation in the dialogue in Yemen.
الحوار المضلل في أميركا بشأن الهجرة	America s Misguided Immigration Debate
في الحوار، تتم الإشارة إليها باسم .	In dialogue, they are referred to as the .
وسيساهم تعزيز ثقافة السلام وتقوية الحوار بين الأديان ومواصلة الحوار بين الحضارات في زيادة الأمل في المستقبل والإيمان به.	Strengthening a culture of peace, fostering interreligious dialogue and continuing the Dialogue among Civilizations will contribute to enhancing hope and belief in the future.
وإن لدى لجنة مكافحة الإرهاب برنامج عمل طموحا في الحوار مع الدول، وفي الحوار مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية، وفي الحوار كذلك مع جهات أخرى في الأمم المتحدة.	The CTC has an ambitious agenda in dialogue with States, in dialogue with international, regional and subregional organizations and in dialogue with other parts of the United Nations.
حصة أفريقيا في الحوار الدائر بشأن المناخ	Africa s Stake in the Climate Change Debate
أنهى سامي الحوار.	Sami ended the conversation.
الحوار مع طالبان	Talking to the Taliban
هاء الحوار السياسي	E. The political dialogue
الحوار والمصالحة الوطنيان	National dialogue and reconciliation
مربع الحوار جديدComment	New Dialog
موضع مربع الحوار	Dialog position
حجم أيقونة الحوار	Dialog icon size
مقاس مربع الحوار	The size of the dialog
٣ الحوار السياسي	3. Political dialogue
مزايا الحوار واضحة.	The advantages of dialogue are obvious.
قبل الحوار مباشرة ،	Right before this dialogue,
الآن ... اتلي الحوار	because... say your line...
وقد استضفنا بعض أعضاء الحوار الوطني في هذه الجلسات وقاموا بتقديم بعض النتائج الأولية لمؤتمر الحوار الوطني للمواطنين	We have hosted some of the National Dialogue delegates into these sessions, and they provided initial outcomes of the National Dialogue to the citizens.
وهم قوة الإرادة في الحوار بشأن تغير المناخ	The Climate Change Debate s Willpower Fallacy
الحوار هو في، مثل أسلوب الكتابة اليدوية التعبيرية.	Dialogue is in an expressive, handwriting like style.
وذلك نهج سليم، سيسهم في نجاح الحوار العالمي.	That is a good approach, and will contribute to the success of the global dialogue.
ومع ذلك، حدث مؤخرا تحسن في جو الحوار.	Nevertheless, an improved atmosphere has recently been achieved in the dialogue.
بينما أصبحت حاليا شريكة في الحوار المتعدد البلدان.	Now they are becoming partners in the multi country discourse.
إن باكستان ﻻ ترفض الحوار، ولكن هذا الحوار يجب أﻻ يكون حوار الصم.	Pakistan does not reject dialogue, but it must not be a dialogue of the deaf.
والتنمية. وقد استضفنا بعض مندوبي الحوار الوطني في هذه الجلسات، وقاموا بتقديم بعض النتائج الأولية لمؤتمر الحوار الوطني للمواطنين.	We have hosted some of the National Dialogue delegates into these sessions, and they provided initial outcomes of the National Dialogue to the citizens.
نهاية الحوار الروسي الصيني	The End of the Russia China Debate
نرفق مقتطف من الحوار.	Below is a short excerpt from their interview
جيم الحوار والتخطيط المشترك	Dialogue and joint planning

عمليات البحث ذات الصلة : الحوار في اتجاهين - طيبة في الحوار - في عمق الحوار - وضعت في الحوار - يكون في الحوار - الانخراط في الحوار - الانخراط في الحوار - نافذة الحوار - الحوار الجاري - الحوار المفتوح - الحوار البناء - نافذة الحوار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية