إساءة فهم مفهوم مردودية القرض	They have a poor understanding of the idea of the profitability of credit
كلما كان لدي مشكلة في فهم مفهوم، أذهب وأبحث عمن اكتشف هذا المفهوم.	Whenever I'm having trouble understanding a concept, I go back and I research the people that discovered that concept.
ولو غيرنا مفهوم القيادة لشخص واحد فقط، مفهوم شخص واحد لما هو قادر على فعله، فهم شخص واحد بأن الناس تهتم به	And if you change one person's understanding of it, understanding of what they're capable of, understanding of how much people care about them, understanding of how powerful an agent for change they can be in this world, you've changed the whole thing.
كلما أواجه صعوبة في فهم مفهوم، أعود وأنا البحث الشعب الذي اكتشف هذا المفهوم.	Whenever I'm having trouble understanding a concept, I go back and I research the people that discovered that concept.
مفهوم مفهوم	Notion ? Notion?
ويمكن فهم ذلك في ضوء أن مفهوم الخصائص قد بي ن في كثير من الأحيان وبدرجة كبيرة جوانبه السلبية.	This is understandable in light of the fact that the notion of cultural particularities has in many instances largely shown its negative sides.
مفهوم	Understood?
مفهوم	I understand.
مفهوم	Is that understood?
مفهوم	Got it?
مفهوم	Got it?
مفهوم.	Understood.
مفهوم	Yes, I will.
مفهوم...	Under...
مفهوم.	Understood.
ربما يكون هناك بعض أساليب الزراعة التي تتعارض بطبيعتها مع مفهوم الاستدامة، ولكن هناك سوء فهم منتشر للآثار المترتبة على بعض الممارسات.	There may be some techniques of farming that are inherently in conflict with the concept of sustainability, but there is widespread misunderstanding on impacts of some practices.
لكن يعجبني مفهوم معرفة شيء في الصف وبعد ذلك استطيع ان اضغط على ايقاف او ارجاع وفي الواقع الحصول على فهم أعمق.	But, I like the concept of knowing something in class, but then going back and pressing pause or rewind, and actually getting a deeper understanding of it.
كان لديهم مفهوم الدم الأزرق ( مفهوم العائلات الملكية ).	They had a concept of blue blood.
11 السيد بوليه (بلجيكا) قال إنه يواجه صعوبة في فهم الحجة القائلة إن مفهوم الأصل يمكن أن يختلف من سياق إلى سياق آخر.	Mr. Boulet (Belgium) said that he had difficulty following the argument that the notion of an original could differ between one context and another.
لديهم معيارين كان عليهم أن يكونوا في عمر يكفي ليكونوا قادرين على فهم كامل مفهوم سن العقل ، ولم يصلوا الى عمر السابعة بعد.	They had to fit two criteria they had to be old enough to be able to understand the whole concept of the age of reason, and not yet seven.
ولأختصر الأمر أول ا، مفهوم العدالة مختلف عن مفهوم التطابق.	And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
هذا مفهوم.	This is understandable.
ب مفهوم.	B Understood.
ك مفهوم.	K Understood.
مفهوم العمليات.	Concept of operations.
مفهوم حد.	In fact, the definition of a derivative uses the notion of a limit.
غير مفهوم	UNlNTELLlGIBLE
اهذا مفهوم	Is that understood?
حالا ، مفهوم	At once, do you hear?
أجل، مفهوم	Yes, you bet.
مفهوم سيدي	I understand, sir.
مفهوم نعم.	Understood?
ـ مفهوم	Do you understand?
أهزمه ! مفهوم	..where the cut is.
اذهبي، مفهوم	Get going, understand?
مفهوم بالكامل	Understandable. Completely.
هذا مفهوم	It figures.
وينبغي استخدام مفهوم مقر العمل الذي هو مفهوم مقبول عموما.	The generally accepted concept of place of business should be used.
لذلك فهم محرومون من فهم واقعهم.	So they're deprived of understanding their reality.
سواءا كان سوء فهم او فهم	Whether it's a misunderstanding or an understanding.
تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة .	Message understood. Message understood.
يجب ان يكون لدينا مفهوم جديد مفهوم يتوافق مع البيانات الجديدة	We have to have a modern concept, which fits to the data.
السلام مفهوم شائع.	Peace is a popular concept.
مفهوم البعثة المتكاملة	Integrated mission concept
ثانيا مفهوم العملية	II. CONCEPT OF OPERATION

عمليات البحث ذات الصلة : فهم - تعميق فهم - فهم أفضل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية