العقد أو العشرية فترة من الزمن تعادل 10 سنوات.	A decade is a period of 10 years.
فالأرصدة السمكية عادة تستنفد خلال فترة تتراوح بين 5 و 10 سنوات.	Stocks are typically depleted within 5 to 10 years.
منذ 10 سنوات،	10 years ago,
وسيغطي فترة أربع سنوات.	It would cover a period of four years.
خمس سنوات فترة طويلة	Five years is a long time.
ويعاقب على مجرد المشاركة في الأعمال المشار إليها أعلاه بالسجن فترة تتراوح من 5 إلى 10 سنوات.	Mere participation to the above mentioned acts is punished by imprisonment form 5 to ten years.
ويعاقب على مجرد المشاركة في الأعمال المشار إليها أعلاه بالسجن فترة تتراوح من 5 إلى 10 سنوات.	Mere participation to the above acts is punished by imprisonment form 5 to ten years.
ويعاقب على مجرد المشاركة في الأعمال المشار إليها أعلاه بالسجن فترة تتراوح من 5 إلى 10 سنوات.	Mere participation to the above acts is punished by imprisonment from 5 to ten years.
وقد اكتسب بعض المحققين الملحقين بتلك المحاكمات معرفة بالمحاكمات خلال فترة تتراوح بين 8 و 10 سنوات.	Some of the investigators attached to those trials have acquired knowledge of the trials over a period of 8 to 10 years.
وتناول عدد من الأسئلة فترة الـ 10 سنوات المخصصة لتقديم الطلبات إلى اللجنة، وإمكانية تمديد تلك الفترة.	Several questions referred to the 10 year time period for making submissions to the Commission and the possibility of extending it.
لفترة تناهز 10 سنوات.	Ms. Walsh cohabited with B. for approximately 10 years.
وتكون فترة عملهم أربع سنوات.	The term of office shall be four years.
البلد فترة الثلاث سنوات للإبلاغ	COUNTRY 3 year Reporting Period In country production
أقصد, تسع سنوات فترة طويلة.	I mean, nine years is a long time.
.سبع سنوات هي فترة طويلة	Seven years is a very long time.
والان هو يقولون ان البحر في القطب ومع امتداد فترة الصيف فانه قد يتلاشى من 4 10 سنوات	Now they're saying the sea ice in the Arctic, the summertime extent is going to be gone in the next four to 10 years.
نوران إياد ديب (10 سنوات)	Noran Eyad Deeb (10 years old)
في الواقع، لمدة 10 سنوات.	Actually, for 10 years.
بعد 10 سنوات من التجارب	After 10 years of experiments,
لقد أستغرق تطويرها 10 سنوات.	It took 10 years to build.
ازداد متوس ط الأعمار 10 سنوات	I read somewhere that in the last 20 years, the average lifespan of basically anyone on the planet has grown by 10 years.
بعد 10 سنوات، قصة أخرى	10 years later, another story
قمت بذلك لمدة 10 سنوات	I've been doing that for about 10 years.
ومنذ حوالي 10 سنوات مضت،	And some 10 years ago,
لنتقد م الآن بالزمن 10 سنوات.	Just fast forward 10 years.
حاولت التوفير لمدة 10 سنوات	I tried saving up for 10 years,
والدتي توفت منذ 10 سنوات	My old lady's been dead for ten years.
هذا يمثل فترة حوالي 8 سنوات.	This represents an eight year time span.
عشر سنوات هى فترة طويلة مضت	Ten years is a long time ago.
بعد 10 سنوات من التجارب وجدته !	After 10 years of experiments, I found it.
كيف ترين نفسك بعد 10 سنوات	How do you see yourself after 10 years?
هندي شادي أبو هربيد، 10 سنوات.	Hindi Shadi Abu Harbied, 10 years old.
فقد اخترع منذ 10 سنوات فقط.	After all, it was invented only 10 years ago.
في نهاية 10 سنوات، اقترض 500	At the end of 10 years, I owe 500.
...نحن نعرف شقيقه منذ 10 سنوات	Stop!
تعلم أنهم هدموه منذ 10 سنوات	They tore it down, you know, a dozen years ago
منذ 4 سنوات, فى 10 اكتوبر	Four years. October 10.
انا لم اتسلق منذ 10 سنوات.	I haven't climbed in 10 years.
خلعت لك سنا قبل 10 سنوات	Pulled a tooth for you 10 years ago.
ضي ـع علي 10 سنوات من حيـاتي	Took 10 years off my life.
وشملت الزيارات فترة زمنية تتجاوز الثلاث سنوات.	The visits have taken place over a period of time that amounts to over three years.
صاحب السعادة ، عشر سنوات هي فترة طويلة	Your Excellency, 10 years is a long time.
التدوين أصبح عمره أكثر من 10 سنوات.	Web page logging or Blogging, is over a decade old.
وتوفي من ازمة قلبية قبل 10 سنوات.	He died from a heart attack 10 years ago.
لقد طرحنا هذا السؤال منذ 10 سنوات	We asked this question 10 years ago.

عمليات البحث ذات الصلة : 10 سنوات - 10 سنوات - منذ 10 سنوات - لمدة 10 سنوات - ضمان 10 سنوات - الذكرى 10 سنوات - السندات 10 سنوات - ضمان 10 سنوات - 10 سنوات متابعة - حوالي 10 سنوات - كل 10 سنوات - المتوسط 10 سنوات - فترة سنوات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية