Translation of "فترة الدفع" to English language:
Dictionary Arabic-English
فترة - ترجمة : الدفع - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : الدفع - ترجمة : فترة الدفع - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة الدفع - ترجمة : فترة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وهذه القروض تستحق الدفع على فترة مداها عشر سنوات. | These loans are repayable over a period of 10 years. |
وجدول الدفع بالنسبة للخيار الثاني هو ٢٣ سنة بدون فترة سماح. | The payment schedule of the latter option is 23 years without a grace period. |
حسابات الدفع اﻷخرى مجموع حسابات الدفع | Total accounts payable 1 803 690 |
الدفع ! | Pay! Pay! |
الصرف الدفع | Disbursements payments |
معلومات الدفع | Billing information |
معلومات الدفع | Billing Information |
ويؤجلون الدفع | They defer the payments. |
يوم الدفع | Payday. |
الدفع مقدما | Pay first. |
وحدة الدفع | the propulsion unit. |
نصف الدفع | Half flux. |
أريد الدفع | I want to pay. |
الدفع مقد ما . | In advance. |
الدفع مقدم | Payment in advance. |
وبالرغم من أن فترة اﻷساس اﻹحصائية اﻷقصر تعكس على نحو أفضل قدرة الدول اﻷعضاء على الدفع في وقت الدفع فإن فترة اﻷساس اﻷطول تمثل نهجا أكثر واقعية بالنظر إلى الطابع الدوري الذي ﻻ يمكن التنبؤ به للحالة اﻻقتصادية للبلدان، وﻻسيما البلدان النامية وأقل البلدان نموا. | Although the shorter statistical base period better reflected the capacity to pay of Member States at the time of payment, the longer base period represented a more realistic approach, given the cyclical and unpredictable nature of the economic situation of countries, particularly the developing and the least developed countries. |
إذا فالهدف من نظام الدفع في الفضاء هو تكوين الدفع. | So the goal of a propulsion method in space is to create an impulse. |
إذا صرفت 62 دولار لوجبة، كلما طال زمان دفعك لذلك القرض، كما ترون، بعد فترة من الزمن بإستخدام الدفع الأدنى | If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents. |
'1 أوامر الدفع | (1) Settlement by payment order |
'2 أمر الدفع | (2) Payment order |
'3 طلب الدفع | (3) Payment request |
الحسابات المستحقة الدفع | Accounts payable |
جاري المعالجة الدفع | Processing Payment |
)ﻫ( حسابات الدفع. | (e) Accounts payable. |
مجموع حسابات الدفع | Total accounts payable 38.5 75.1 |
!لنحاول الدفع, هيا | Try pushing! Hey! |
ماذا عن الدفع | What about payment? |
انه يوم الدفع. | It's payday. |
ولذلك أعرب عن موافقة وفده ووفدي كندا ونيوزيلندا على رأي لجنة اﻻشتراكات ومؤداه أن فترة اﻷساس الحالية التي مدتها عشر سنوات توضح القدرة على الدفع في الماضي بدﻻ من القدرة على الدفع في الوقت الحاضر. | His delegation and those of Canada and New Zealand therefore shared the view of the Committee on Contributions that the current 10 year base period was indicative of past rather than present capacity to pay. |
على دفعها . دعني ارسم قوتي من الدفع ( قوة الدفع) لذا دعنا نقول | So let me draw my force of pushing (my force of pushing). |
إذا كنت قادرة على الدفع بالأسبوع، فأعتقد أنك تستطيعين الدفع بالشهر أيضا . | Well, if you are honest by the week, I guess you can be honest by the month too. |
2 ي قرر أيضا أن ي بقي مجلس الإدارة آلية الدفع وأولوية الدفع قيد الاستعراض. | Decides also that the Governing Council will keep the payment mechanism and the priority of payment under review. |
أتقبلون الدفع ببطاقة الإئتمان | Do you accept Visa card? |
'1 مذكرة أمر الدفع | (1) Transaction voucher |
اتخاذ إجراءات الدفع للحكومات | Initiate payment to Governments |
اﻻشتراكات المقررة المستحقة الدفع | 6. Outstanding assessments |
المﻻحظة ٢٠ حسابات الدفع | Note 20. Accounts payable |
المﻻحظة ١٠ حسابات الدفع | Note 10. Accounts payable |
حسابات الدفع الدول اﻷعضاء | (b) Accounts payable |
كم تنوون الدفع مفابلها | How much do you want to pay for it? |
الدفع يعني الاعتراف بالذنب | _ |
أريد الدفع لك لخاطرها | I wanna pay you... No, listen... |
ليس علي الدفع نقدا | I don't have to pay in cash |
حول الدفع , متى نحن | About the payment, when do we... |
عليك الدفع فحينها ستأكل | Pay cash and eat |
عمليات البحث ذات الصلة : كل فترة الدفع - فترة الدفع المسبق - الدفع - نظام الدفع الدفع - مستحقات الدفع \ مشاكل الدفع