أنا فتاة جامعية، أنا أذهب للجامعة أيام الثلاثاء والخميس.	I'm a college girl, two days a week. On Tuesdays and Thursdays I go to college.
حضرت ماكميلان في نوفمبر من عام 1908 إلى لندن بصفتها خريجة جامعية لتناقش حقها بالتصويت لصالح مقاعد الجامعة الاسكتلندية.	In November 1908, Macmillan appeared in London to argue, as a university graduate, for her right to vote for Scottish University seats.
(هي خريجة جامعة (نيويورك	She's a graduate of New York University.
هذه البنت خريجة كلية	This girl is a college graduate. They're the worst.
عندما أعربت تاتشر لأول مرة عن إيمانها بالقوة الكامنة في إصلاحات جورباتشوف المؤيدة للديمقراطية، كنت خريجة جامعية حديثة أبدأ حياتي المهنية في الرابعة والعشرين من عمري.	When Thatcher first expressed her belief in the potential of Gorbachev s pro democracy reforms, I was a 24 year old recent university graduate beginning my career.
وهي خريجة مدرسة ثانوية في هاموند.	She received her B.A.
خريجة معهد أرتيغاس للمعلمين، مونتفيديو، ١٩٨٦.	Graduate of the Artigas Teachers Institute, Montevideo, 1986.
للمخرج جوجال هانسارج حيث قامت بدور أليشا فتاة جامعية جميلة ( الأم العاملة لاحق ا) التي تقع في حب صبي نردي.	as Alisha, a beautiful college girl (and later a working mother) who falls in love with a nerdy boy.
وهي شهادة جامعية.	It is an undergraduate degree.
ونلت شهادة جامعية	I earned my college degree
منح دراسية جامعية، سويسرا	University scholarships (Switzerland)
منح دراسية جامعية في مصر	University scholarships in Egypt
أنت لا تبدين كفتاة جامعية.	You don't look like a college girl.
أنا فتاة، أنا فتاة أنا فتاة	I'm a girl. I'm a girl.
أنا فتاة، أنا فتاة، أنا فتاة	I'm a girl... I'm a girl... I'm a girl...
شهادة جامعية في التاريخ الحديث والمعاصر.	Certificate in modern and contemporary history.
منحـــة دراسيــــة جامعية في مصر هولندا	University scholarship in Egypt (Netherland
منحة دراسية جامعية في مصر )هولندا(	University scholarship, Egypt (Netherlands)
حصلت على درجة جامعية من كامبريدج	I had a degree from Cambridge
وكان لأكثر من ثلثيهم شهادات جامعية.	More than two thirds of them had college degrees.
يجب عليك الحصول على درجة جامعية	You have to get a degree.
وقالت دراسة شملت 455 فتاة جامعية أن 80 منهن قلن أنه قد قيل لهن اشياء سلبة عن اجسادهن من ليس اصدقائهن أو المجتمع بل من الوالدين والأشقاء	A study of 455 college women said... 80 of them said that they had been told negative things about their body from not their friends or society but from their parents and siblings.
أنا فتاة أنا فتاة	I'm a girl. I'm a girl.
أنا فتاة، أنا فتاة	I'm a girl. I'm a girl.
أنا طالبة جامعية أتخصص في اللغويات الحاسوبية.	I'm a college student, majoring in Computational Linguistics.
عيشي حياة جامعية ممتعة معي, ما رأيك	Have an amusing campus life with me. What do you think?
إنها فتاة مهذبة فتاة لطيفة.	She's a good kid, a sweet kid.
انها فتاة ذكية فتاة ذكية	Smart girl?
أجل، أنا فتاة، أنا فتاة	Yes. I'm a girl... I'm a girl...
دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(.	Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989).
الحاصلون على منح جامعية، بحسب اﻻختصاص وبدل الدراسة	7. University scholarship holders, distributed by faculty, country of
منح دراسية جامعية شركة الزيت العربية اﻷمريكية )أرامكو(	University scholarships (ARAMCO)
لقد غدوت رياضية جامعية .. ومن ثم رياضية اولومبية	I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete.
هناك فتاة شاب ة، فتاة صغيرة تقريبا .	There's this young lady, almost a girl, I'd say.
فتاة افعلي كما قلت لك، فتاة صغيرة.	Girl Do as you're told, young girl.
سأقوم بإختيار فتاة لتكون فتاة مجل ة الجو دة.	I'm going to select a girl to be the Quality Woman.
إنها فتاة لماذا ترتدي فتاة ملابس كهذه	Why would a girl dress up like that?
فتاة	A gal?
فتاة	A dame?
فضلا عن ذلك فإن أغلبهم لا يحملون شهادات جامعية.	The majority have no college degree.
الدكتور ماركواي عالم إنسانيات مدرب عضو محترم بكلية جامعية	Dr. Markway is a trained anthropologist... a respected member of a university faculty.
ليني فتاة طيبة، بل هي فتاة طيبة جد ا	Leni is a good girl. Very good girl indeed.
كانت الحروب طالبة جامعية في سنتها الأولى عندما حدث ذلك.	Al Hroub was a first year university student when the event took place.
في عام 1982 حصل على درجة جامعية من جامعة هارفارد.	In 1982 he received his undergraduate degree at Harvard University.
ولا يحتاج الشخص إلى درجة جامعية لكي يصبح صحفي ا مواطن ا.	One does not need a degree to be a citizen journalist.

عمليات البحث ذات الصلة : فتاة جامعية - خريجة قسم الفنون - شهادة جامعية - رسوم جامعية - استاذة جامعية - شهادة جامعية - محاضرة جامعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية