بيد أن أداء اﻷوراق المالية فاق أداء اﻷسهم لمدة ١٣ عاما من هذه اﻷعوام اﻷربعــة والثﻻثين، بما في ذلك ٥ سنوات خﻻل العقد الماضي.	However, for 13 of those 34 years, bonds had outperformed equities, including 5 years during the last decade.
١٠٢ وعلى مدى فترة ٤٣ عاما وحتى آذار مارس ١٩٩٤، فاق أداء اﻷسهم ما عداها من فئات اﻷصول اﻷخــرى.	102. Equities had outperformed the other asset classes over the 34 year period to March 1994.
هذا القصر فاق الكأبة	This one had it in spades.
و هذا النص فاق الحدود	This promised to go the limit.
بيتهيألي وصلك ان الشعب فاق وجالك	I'm ready for your plans to divide the people and your schemes.
.كان...أعتقد أن الأمر كان قد فاق	He was just I just think it was too much.
و رغم ذلك فاق توقعي سوف أستمر	_
و لكنه فاق عددهم بنسبة ثلاثة الى واحد	But he has outnumbered three to one.
وتعني أن هذا العدد فاق ماحدث في هيروشيما	I mean that's more children that died in Hiroshima.
هذا مؤشر سيئ هذا مؤشر سيئ	This is bad, this is bad.
مؤشر	Cursor
مؤشر	No Cursor
مؤشر	Follow cursor
ولكن إذا كان في أداء الماضي أي مؤشر للنتائج في المستقبل فمن المرجح أن تكون هذه الحملة مجرد شأن عابر.	But, if past performance is indicative of future returns, the offensive is likely to be a fleeting affair.
قدرة المعلاج هي خاصية المعلاج القابلة للقياس، ويشار إليها باسم مؤشر قدرة المعلاج (على سبيل المثال، Cpk أو Cpm) أو باسم مؤشر أداء المعلاج (process performance index) (على سبيل المثال، Ppk أو Ppm).	The process capability is a measurable property of a process to the specification, expressed as a process capability index (e.g., Cpk or Cpm) or as a process performance index (e.g., Ppk or Ppm).
أكبر مؤشر	Largest Cursor
مؤشر التبديل	Switch Marker
مؤشر KGame	KGame Pointer
مؤشر اللاعب	Player Pointer
مؤشر NULL	NULL pointer
مؤشر الفأرة	Mouse cursor
مؤشر الإقتباس	Use message indicator
مؤشر الحرارة	Heat Index
مؤشر لأعلى	Cursor Up
وترتيبها في نهاية الموسم فاق سجلها في 2004 بالمرتبة رقم 22.	Her ranking at the end of the season eclipsed her 2004 record at no.
إخفاء مؤشر الفأرة	Hide Mouse Cursor
إظهار مؤشر الفأرة	Show Mouse Cursor
إخفاء مؤشر الفأرة	Hide the mouse cursor
لا مؤشر مشغول	No Busy Cursor
اعرض مؤشر التقدم	Show progress indicator
حركة مؤشر النص	Text Cursor Movement
ضع مؤشر أسفل	Put the cursor below the introduction phrase
ضع مؤشر أسفل	Put the cursor below the introduction phrase
يختار مؤشر أداة	Selects the pointer tool
متحكم مؤشر التقدم	A progress indicator widget
مؤشر أبيض لليسار	Cursor LW
مؤشر تحجيم ق طري1	Cursor Resize Diag1
مؤشر تحجيم ق طري2	Cursor Resize Diag2
مؤشر تحجيم أفقي	Cursor Resize Hor
مؤشر تحجيم رأسي	Cursor Resize Vert
مؤشر أبيض لليمين	Cursor RW
مؤشر صغيرأسود لليسار	Cursor Small LB
الني ة مؤشر للحضارة.	Intent is a marker for civilization.
نعم لكنها مؤشر	Yes, but it's a pointer.
الفيلم فاق التوقعات من قبل أن يصبح الفيلم الأكثر ربحية لعام 1975.	The film exceeded expectations by becoming the most profitable film of 1975.

عمليات البحث ذات الصلة : فاق أداء السوق - فاق - فاق - أداء مؤشر - أداء مؤشر - أداء مؤشر - فاق التوقعات - فاق الحد - وقد فاق - العرض فاق - شرط فاق - مؤشر أداء الطاقة - مؤشر أداء التكلفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية