Translation of "غير زائف" to English language:
Dictionary Arabic-English
زائف - ترجمة : زائف - ترجمة : زائف - ترجمة : زائف - ترجمة : غير زائف - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| زائف | Dummy |
| ما معنى زائف | Next door to glass. |
| إنه حجر زائف | It's only rhinestones. |
| قامت ليلى بتبليغ زائف. | Layla made a false report. |
| هناك إحساس زائف بالأمان. | There's a false sense of security. |
| في الشارع .. فشل .. زائف .. | Out in the street, failure, fake, nobody! |
| انه زائف, انه من الرصاص . | It's a phony! It's lead! |
| الترحيل هو مجرد إدعاء زائف.. | The transfer is just a pretense! |
| بروس ماكول...شوق زائف إلى الماضي | Bruce McCall's faux nostalgia |
| وبالنسبة للوﻻيات المتحدة، هذا خيار زائف. | For the United States, this is a false choice. |
| ثم تحصل على المفهوم بأنك زائف. | Then you have that perception that you are phony. |
| لقد كـان الأمـر برمتـه حلـم زائف. | It's all been a crazy dream. |
| تاج زائف لبسته في إحدى الحفلات | A rhinestone tiara she wore to a costume ball. What is rhinestone? |
| ربما تكون سفينه أو صدى زائف | It's either a ship or a false echo. |
| انهم ينون خداعنا بهجوم زائف بالمشاة | They intend to surprise us by faking an infantry charge. |
| وهذا أيضا ليس أكثر من حلم زائف. | That, too, is a pipedream. |
| أو بطريقة أخرى، هناك أحساس زائف بالخطر. | Or the other way, and that's a false sense of insecurity. |
| تضرعت لإله زائف ونذرك هذا تضحية له | You invoked a false idol, and promise this sacrifice to him. |
| لكي يكتبوا نقدا زائفا . أحد هذه الآراء زائف. | One of these reviews is fake. |
| أعرف أن هذا السيف زائف مثل وعدها تماما | I know this sword to be as false as her promise. |
| لدينا إشاره على الجهاز أعتقد أنها صدى زائف | We have a signal on the FMB. I think it's a false echo. |
| الملك لا يوجد لديه كبرياء زائف إتصل بها | A King has no false pride. Call her up! |
| إن ها في موقف دفاعي, لكن ه مجرد مظهر زائف. | She's on the defensive, but it's a façade. |
| نحن نصدق أن كل كذبة الآن, كل نوع من الكذب نقد فندق زائف, نقد أحذية زائف, صديقتك الحميمة تخونك في الرسائل القصيرة | We believe that every lie now, every type of lie fake hotel reviews, fake shoe reviews, your girlfriend cheating on you with text messaging those are all different lies. |
| هناك علم زائف، ودوائر فارغة تشريح للغرباء، منازل مسكونة | There's pseudo science, crop circles, alien autopsy, haunted houses, or disasters. |
| افتراض زائف الانفصال من خلال الرفض للعلاقة التكافلية الحياة. | The false assumption of separation through the rejection of the symbiotic relationship of life. |
| يحاول الانفصاليون تطوير سرد زائف من أجل تبرير مشروعهم السياسي. | The separatists are trying to develop a pseudoscientific narrative to justify their political project. |
| توصف ذرة الهيدروجين في هذه الهيدريدات بأنها هاليد زائف pseudohalide. | In these materials the hydrogen atom is viewed as a pseudohalide. |
| وهكذا فإن التعارض بين الوطنية والعالمية زائف إلى حد بعيد. | So the opposition between nationalism and globalization is to a large extent false. |
| هؤﻻء الناس ما زالوا يلوحون بأمل زائف لشباب تيمور الشرقية. | These people still continue to hold out false hope to the youth of East Timor. |
| فهو في الحقيقة سهم زائف , وسنتحدث عنه أكثر فيما بعد | It's actually a pseudo vector and we'll talk more about that in the future |
| بل ماس زائف، إنه كبير لأن يكفي لكي يكون أب اك | He's a rough rhinestone. He's old enough to be your father. |
| وهذا الموعد النهائــي ليس اعتباطيــا وﻻ هو بالتأكيد موعد نهائي زائف. | This is not an arbitrary and certainly not a false deadline. |
| شيء زائف يصبح حقيقي لأن أحدهم اعتقد ذلك عن هذا الشيء. | Something fake becomes something real because of someone's perception of it. |
| ب زائف. أحسنتم أيتها المجموعة الثانية. لقد تغلبتم على المجموعة الأولى. | B is a fake. Well done second group. You dominated the first group. |
| المجتمع المبني على المال بأسره والذي توجهه المادية هو مجتمع زائف. | The entire money structured and materialistic oriented society is a false society. |
| جيد بما يكفى, او محظوظ كفاية هيا, هيا, لا تواضع زائف | Good enough, or lucky enough. Come, come. No false modesty. |
| والبنادق تعطي الناس شعورا بالقوة، إنه شعور زائف بالسلطة. الشعور الحقيقي بالسلطة | And guns give people a sense of power, a false sense of power. |
| إن البنية المالية والمجتمع المبني على الاسس المادية بمجمله هو مجتمع زائف | The entire money structure and materialistic oriented society is a false society. |
| أتعتقد أننا جانبنا الصواب بمخاطرتنا أن هذه الإشاره عباره عن صدى زائف | You think we are wise in risking that image to be a false echo? |
| وإذا أراد المصرفيون والمستثمرون الغربيون شراء علاج زائف لكل داء، فهو أمر خاص بهم. | If Western bankers and investors want to buy snake oil, that is their business. |
| وبالحقيقة نحن نشاهد صورا لنجوم تم تسليط الضوء عليهم طوال الوقت يدعونهم لون زائف | And actually, we see glamorized photos of stars all the time they call them false color. |
| ولكني أعتقد أنه في هذا السياق ومع فكرة أخذ شيء زائف وتحويله الى شيء حقيقي, | But I think in this context and with the idea of taking something fake and making it into something real, |
| وهذا لا يعني أن هذا التشابه غير دقيق أو زائف بل يعني فحسب أن وضوح المغزى من هذا التشابه يقل إلى حد بعيد عما قد يبدو على المستوى السطحي. | That is not to say it is inaccurate or false just that its meaning is far less obvious than it may appear superficially. |
| من بين الدروس الرئيسية المستفادة من التضخم الأعظم في سبعينيات القرن العشرين أن البنوك المركزية غير قادرة على توفير شعور زائف بالارتياح من خلال الفصل بين التضخم الإجمالي والتضخم الأساسي. | A key lesson from the Great Inflation of the 1970 s is that central banks can t afford a false sense of comfort from any dichotomy between headline and core inflation. |
عمليات البحث ذات الصلة : افتراض زائف - مظهر زائف - فخر زائف - تواضع زائف - تصور زائف - خيار زائف - هو زائف - شخص زائف - اقتصاد زائف - راوند زائف
