Translation of "phony" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

To me Maggy means phony chic, phony society, phony Paris, phony everything.
بالنسبة لي فان (ماجي) تمثل الأناقة المزيفة و المجتمع المزيف و باريس المزيفة و كل شيء مزيف
Phony.
زائفة.
You're a phony
أنت مزيفة
It's a phony.
إنه مزيف
The ring was phony?
الخاتم مزيف
Even her dog's phony.
حتى كلبها يبدو لي زائفا
Save the phony tears.
وفرى الدموع المزيفة
Is this van a phony?
هل هذه الشاحنة مزيفة
It's a phony! It's lead!
انه زائف, انه من الرصاص .
Saudi Arabia s Phony War on Terror
حرب السعودية الزائفة على الإرهاب
The Phony Attack on Climate Science
الهجوم الزائف على علم المناخ
Babbling like some phony King Solomon.
هذيـان مثل الذي ي قـال عن الملك (سليمان)
I'II bet it's a phony again.
أراهن أنه يكذب مجددا
You use every other phony excuse!
! تستخدمين دائما عذر مزيف
Sami created a phony e mail address.
أنشأ سامي عنوان بريد إلكتروني مزي ف.
I pegged that guy as a phony.
بإكماني معرفته انه محتال حتى و أنا عمري 8 سنوات
Stop that phony intellectual patter you climbing faker!
زهو و كبرياء...
I gave him a phony address for Skip.
أنا أعطيته عنوان كاذب لـ (سكيب )
Why did you give me a phony address?
لماذا أعطيتي لي عنوانا زائفا
Then you have that perception that you are phony.
ثم تحصل على المفهوم بأنك زائف.
Then all the jewelry in her house was phony.
كل جواهر المنزل مزيفة
But you don't need any of that phony stuff.
و لكنك لا تحتاجين أى من تلك الأشياء المزيفة
You dirty little phony. Go on, lie some more.
ايتها القذره الكاذبه الصغيره هيا أكذبى على اكثر
I haven't told you what a phony you are.
ليس بعد، لم أقل لك كم أنت مزي ف.
Don't go on saying alas in that phony way.
لا تصر على قول للآسف بهذه الطريقة الزائفة
Contrary to the China doubters, urbanization is not phony growth.
وخلافا لمزاعم هؤلاء الذين يشككون في الصين، فإن التوسع الحضري ليس نموا زائفا.
I'll get that phony. Somebody must've come in those cabs.
سأمسك بذلك المدعي لا بد أن أشخاصا قد أتوا بسيارات الأجرة هذه
I thought it was a phony. I had to make sure.
كنت اظنها مزورة, وكان يجب ان اتأكد
Yeah, but don't tell me there ain't something phony about this.
نعم، لكن لا تقل لي انه لا يوجد شيء مخادع بهذا
I'd say that your story was as phony as a 3 bill.
سأقول أن قصتك زائفة لا تساوى 3 دولار
They sent him to spy school and gave him with phony dogtags.
أرسلوه ليدرس التجسس واعطوه بطاقة تعريف مزيفه
If you mean did I coach him into a phony story, no.
ت ع ني اقنعته بقول قص ة م زي فة، لا.
All phony acts and putting on a squadron's leader act with me.
ليبدأ بحركاته المزيفة و تصرفاته معي كقائد سرب جوي
If you go online right now, you'll get so much phony baloney information.
إذا دخلتم على الإنترنت الآن ستجدون الكثير و الكثير من المعلومات المختلقة التافهه.
Look, I didn't want to see you for none of them phony prayers.
انظر ، لم أرغب في مقابلتك من أجل تلك الصلوات الكاذبة
Know what he did to me? First, he gave me a phony name.
كنت مجنونة تماما بذلك الشاب أتعرفون ماذا فعل بي
That's where I hit the chair doing that phony fall in the cafeteria.
هذا من الإصطدام بالكرسى أثناء السقوط المزيف في المطعم
Surely there must be one spark of kindness in that phony heart of his.
بالتأكيد هناك ذرة تسامح فى قلبه القاسى
Strangers can come along and sell you anything any phony proposition and you bite.
الغرباء يمكن أن تأتي على طول وبيع لك أي شيء أي اقتراح زائفة وكنت لدغة.
That's when you're perceived as fake, as a phony company advertizing things that you're not.
وذلك عندما ي نظر لك كزائف، مثل شركة مصطنعة تعلن عن أشياء لا تجسدها.
I guess when you're on the inside... even the phony things on the outside seem wonderful.
... حينما تكون مسجونا الأشياء الكاذبة في الخارج تبدو رائعة
If you ask me, the chamberlain is the real thing, and the superintendent is a phony.
لو سألتوني أقول أن أمين الخزانة صادق والمراقب كاذب
But sometimes I think youíre just as phony as them... and your future is just as limited.
ولكن أحيانا ، أشعر بأنك مزيف بقدر ما هم مزيفون ومستقبلك قد تحدد
The hell does he think he is sitting there like a phony putting the finger on me.
ذلك الأحمق يظن بأنه يجلس هناك بطريقته المزيفة و يريد أن يضع واحدة علي
This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default.
وتضخمت إمكانية توسع الدين هذه بسبب استخدام سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان، والتي خدمت كأداة تأمين زائفة ضد العجز عن السداد.

 

Related searches : Phony War - A Phony - To Be Phony