Translation of "عمليات مناولة الحاويات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عمليات مناولة الحاويات - ترجمة : الحاويات - ترجمة : عمليات - ترجمة : عمليات - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لذلك اضطرت عدة بلدان جزرية صغيرة نامية لتكبد تكاليف تشييد موانئ المياه العميقة وتوسيعها وامتﻻك معدات مناولة الحاويات.
Several small island developing countries have, therefore, to incur the costs of constructing or expanding deep water harbours and owning container handling equipment.
)ب( تشمل مناولة البضائع استئجار الرافعات الشوكية، والحماﻻت، ومعدات مناولة المواد اﻷخرى المستخدمة في عمليات شحن تفريغ البضائع.
(b) Cargo handling is inclusive of rental of forklifts, loaders and other material handling equipment used in the cargo loading unloading operations.
مناولة المعدات المتفجرة
Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis
الحاويات
Containments
الحاويات
Containers 5 669 7 800 13 469
35 ودائما ما تكون البني التحتية للمرافئ والمطارات في مناطق عمليات البعثات الجديدة محطمة وقدرتها على تنفيذ عمليات مناولة الشحنات محدودة للغاية.
The infrastructure of ports and airports in the areas of operation of new missions are invariably damaged and have very limited cargo handling capacity.
١٤ الحاويات
14. Containers
عدد الحاويات
ONUSAL equipment Number of Estimated
٤ الحاويات
Total 4 16 17 3 40 Containers
)ج( الحاويات
(c) Containers 13 403
٣ الحاويات
3. Containers
الرابطة الدولية لتنسيق مناولة الشحنات
International Cargo Handling Coordination Association
بيع الحاويات الفارغة
Sale of empty containers
الحاويات معدات إزالة اﻷلغام
14. Containers .
ومن بين اﻻحتياجات التي لم تكن متوقعة معدات تناول البضاعة الثقيلة وهي ١٠ أجهزة مناولة للحاويات، و١٠ مقطورات لشحن الحاويات، و٢٩ رافعة شوكية لﻷراضي الوعرة ومختلف المعدات لمناولة فراش اﻷسرة )٠٠٠ ٢١٠ ٤ دوﻻر(.
An unforeseen requirement for heavy cargo handling equipment consisted of 10 container handlers, 10 container load trailers, 29 rough terrain forklifts and various pieces of equipment for pallet handling ( 4,210,000).
الحاويات البحرية الورش كتل اﻷساس
Sea containers 650 1 200 780 000
باستثناء الحاويات الموجودة في المخازن
Less containers in storage (104)
وإذ يلاحظ أن إعادة أ س ر بروميد الميثيل من عمليات التبخير صغيرة النطاق في الحاويات يجرى بالفعل في العديد من البلدان،
Noting that recapture of methyl bromide from small scale fumigations in containers is already carried out in several countries,
ومن بين اﻻحتياجات التي لم تكن متوقعة معدات تناول اﻷصناف الثقيلة وهي ١٠ أجهزة مناولة للحاويات، و ١٠ مقطورات لشحن الحاويات، و ٢٩ رافعة شوكية لﻷراضي الوعرة ومختلف المعدات لمناولة فراش اﻷسرﱠة )٠٠٠ ٢١٠ ٤ دوﻻر(.
An unforeseen requirement for heavy cargo handling equipment consisted of 10 container handlers, 10 container load trailers, 29 rough terrain forklifts and various equipment for pallet handling ( 4,210,000).
استخدام الأشعة السينية في مراقبة الحاويات.
Use of X ray machines to inspect containers.
تاسعا أجهزة منع مناولة الألغام غير الألغام المضادة للأفراد
Taking into account the views of other parties on this issue, China is ready to demonstrate flexibility by making some amendment to the provisions on the first category of sensitive fuzes in the Coordinator's Paper, i.e., tilt rods do not appear to be a recommended method of activation, if it cannot be designed in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine .
وسوف تستخدم هذه الطائرات أساسا ﻷغراض مناولة بضائع البعثة.
These aircraft will be used primarily for the cargo handling capacity of the mission.
وتستخدم الحاويات أيضا ﻹقامة الموظفين التعاقديين الدوليين.
Containers are also being used to accommodate international contractual personnel.
باستثناء الحاويات التي طلبت ولم تسلم بعد
Less containers on order, but not yet delivered
شاحنة بضاعة ثقيلة مركبة لتعبئة الحاويات مرفاع
Cargo, heavy 212 170 (42)
وقطعتين ا خرتين سوف نرميهما مباشرة في الحاويات.
Two more we're going to throw away directly into bins.
ويقوم موظفو الجمارك بتفتيش جميع الحاويات قبل الشحن.
Customs officers inspect all containers before loading.
)ج( الحاويات والخيم والثكنات المهيأة على طراز المعسكرات
(c) Camp style containers, tents, barracks 27 955
ربما بعض الحاويات الاسطوانية مع بعض العلامات عليها
Maybe some cylindrical containers with some symbols on them.
السيد بالا سوبرامانيام، مدير الرابطة الدولية لتنسيق مناولة الشاحنات، المملكة المتحدة
Mr. Bala Subramaniam, Director, ICHCA International, Romford, United Kingdom
وتدفع رسوم مستقلة عن معدات مناولة المواد اﻹضافية ووحدات الطاقة اﻷرضية.
Additional material handling equipment and ground power units charged separately.
٧٤ بلغت مصاريف مناولة البضائع وخدمات النقل بالقنوات البحرية ٠٠٠ ٢٦٦ ١ دوﻻر، ويتولى المتعهد مناولة البضائع في مقديشيو وممباسا ويرتب التسليم البحري للمعدات واللوازم بين كينيا وجيبوتي والصومال.
74. Charges for cargo handling and sea feeder service amounted to 1,266,000. The contractor handles cargo in Mogadishu and Mombassa and arranges sea delivery of equipment and supplies between Kenya, Djibouti and Somalia.
المسألة 2 استعراض الضوابط على حركة مرور الحاويات البحرية
Issue 2. Reviewing controls over sea container traffic
ما هي الفائدة من وجود هذه الحاويات من الهيموغلوبين
What's the use of having these containers of hemoglobin?
٧٥ بلغت مصاريف مناولة البضائع وخدمات النقل بالقنوات البحرية ١٠٠ ٥٩٤ دوﻻر.
75. Charges for cargo handling and sea feeder service amounted to 594,100.
وفي سبيل تسريع نقل الحاويات عن طريق المرفأ، طلبت الحكومة من الوﻻيات المتحدة توفير اﻷموال الﻻزمة ﻹعادة تسطيح رصيف الحاويات والمناطق المجاورة التي تدعمه.
In order to expedite the movement of containers through the harbour, the Government has asked for funds from the United States to resurface the container yard and the surrounding support areas.
أولا مناولة أو نقل أو تخزين المواد التي تسبب التشو ه أو التغي ر الجيني
The handling, transport or storage of teratogenic or mutagenic substances
وتستند الرسوم إلى عدد أطنان البضائع التي يتم نقلها ومعدات مناولة المواد اﻷساسية.
Charges based on tonnage of cargo hauled and basic material handling equipment.
وسوف تحفظ جميع الحاويات علامات خارجية بارزة للتعرف عليها بسرعة.
All containers will have prominent external markings for their quick identification.
وتقوم سلطات الجمارك، لا شركة بيفاك، باختيار الحاويات لأغراض المسح.
The containers are chosen for scanning by customs, not BIVAC.
ولا يلزم لهذا الاختبار تثبيت وسائل إغلاق الحاويات الوسيطة للسوائب.
The inner receptacle of a composite IBC may be tested without the outer casing, provided the test results are not affected.
١٢٠ ويتم وزع الحاويات في مواقع مختلفة وتستخدم كمكاتب وكمستودعات.
120. Containers are deployed at various locations and are used for offices and storage.
٢ مجموع الحاويات الﻻزمة )البند ١ مقسوما على ٢()أ(
2. Total containers required (line 1 divided by 2) a 6 701
إصــدار التراخيص تسجيـــل المرافـــق الأشخاص العامليــن فــي مناولة المواد البيولوجية (البند 12 من المصفوفة)
Licensing registration of facilities persons handling biological materials (point 12 of the matrix)
في الملحوظة (أ) المتعلقة بالجدول 2 1 1، تدرج كلمة نقل بعد كلمة مناولة
Solid substances (powders) may become corrosive or irritant when moistened or in contact with moist skin or mucous membranes. .

 

عمليات البحث ذات الصلة : مناولة الحاويات - معدات مناولة الحاويات - نظم مناولة الحاويات - عمليات محطة الحاويات. - مناولة العامة - مناولة واستخدام - مناولة البضائع - مناولة مجانا - مناولة مخصصة - شركة مناولة - مناولة البضائع - مناولة الهواء - معدات مناولة