Translation of "عمليات التكرير" to English language:
Dictionary Arabic-English
عمليات - ترجمة : عمليات - ترجمة : عمليات التكرير - ترجمة : عمليات التكرير - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
رابعا معدات التكرير | IV. Refinery equipment |
quot رابعا معدات التكرير | quot IV. Refinery equipment |
والآن تتوافد شركات التكرير والبتروكيماويات على الولايات المتحدة. | Refiners and petrochemical companies are flocking to the US. |
وبعد التكرير لمئات المرات فإن التوتر يصبح كبير | And after hundreds of iterations, the tension becomes massive. |
وفي العام الماضي، كما تقول أسر الصيادين، أحرق الموظفون العاملون في مصنع التكرير المنازل التي أعيد بناؤها. | As recently as last year, the fishing families say, employees of the refinery burned down homes that had been rebuilt. |
وفي رحلة المفاعل البالغة ميل، ق طعت مسافة 40 ميلا فقط بر ا من الميناء الأخير إلى معمل التكرير. | Of the reactor's journey, only about 40 miles were traveled overland, from the final port to the refinery. |
وتحافظ الهند على استراتيجية للتعامل تعتمد ثلاثة اتجاهات عقود زمنية لشراء المواد الخام، المساهمة في قطاع المواد النهائية ومحطات التكرير. | India maintains a three pronged strategy term contract for crude purchase, participation in the upstream sector, and refineries. |
ويقول سكان الجزر إن مصنع التكرير تابع التماسه بتدمير بيوتهم ومزارعهم الصغيرة ــ وهدد الذين لم يرحلوا بالمزيد من العنف. | The islanders say that the refinery then followed up its petition by destroying their homes and small farms and threatening further violence to those who did not leave. |
كما م ك ن ت الأسعار المرتفعة س لطة التحالف الإقليمية من الاستعانة بالمزيد من أفراد الأمن التابعين لشركات خاصة لحماية معامل التكرير وخطوط الأنابيب. | High prices also enabled the Coalition Provisional Authority to add even more private security personnel to protect refineries and pipelines. |
ويجري اعتماد مشاريع لتوليد الطاقة المختلطة في الصناعات الكثيفة اﻻستخدام للطاقة )التكرير، والكيماويات، والورق، وما الى ذلك( وﻷغراض مجمعات المستشفيات والفنادق. | Cogeneration projects are being adopted in energy intensive industries (refining, chemicals, paper and so on) and for hospital and hotel complexes. |
عمليات المركبات عمليات الطائرات | 6. Aircraft operations 2 485.2 |
(ج) حث الدول على إدراج مسألة الحطام البحري في الاستراتيجيات الوطنية المتعلقة بعمليات التكرير وإعادة الاستعمال والتخفيض، وتعزيز إيجاد حوافز اقتصادية مناسبة لمعالجة هذه المسألة | (c) Urge States to integrate the issue of marine debris into national strategies dealing with recycling, reuse and reduction and promote the development of appropriate economic incentives to address this issue |
وفي نفس الوقت فإن المركبات الكيميائية اﻷولية التي تستعمل في مراكز التكرير تمر عبر إكوادور وتسلك نفس الطريق في عودتها بالمخدرات المجهزة الى أسواق المستهلكين. | At the same time, the chemical precursors used in refining centres pass through Ecuador and return via the same route with processed drugs on their way to consumer markets. |
وتمتلك شركة النفط الوطنية الصينية 40 من أسهم شركة النيل الكبرى للنفط، كما استثمرت 3 آلاف مليون دولار أميركي في إنشاء مصافي التكرير ومد خطوط الأنابيب. | The China National Petroleum Corporation holds a 40 stake in the Greater Nile Petroleum Company and has invested 3 billion in refinery and pipeline construction. |
عمليات اصﻻح الهياكل اﻷساسية عمليات النقل | 5. Transport operations 26 444.0 5 294.0 31 738.0 |
عمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية عمليات النقل | 5. Transport operations 11 106.5 2 223.5 13 330.0 |
فهي قد لا تكون قادرة على إغلاق مضيق هرمز، لكن التهديد المتمثل في مصافي التكرير، ومرافق التخزين، والناقلات من شأنه أن يدفع أسعار النفط إلى مستويات أعلى. | It might not be able to close the Strait of Hormuz, but threats to refineries, storage facilities, and tankers would send oil prices even higher. |
فحينما ستشرع محطة التكرير سيينفويغوس في العمل، سيتسنى في حالة رفع الحصار تصدير 000 600 طن من البنزين سنويا، أي ما يعادل 210 ملايين دولار بالأسعار الحالية. | If the Cienfuegos refinery were to start production and if the embargo were lifted, Cuba could export 600,000 tonnes a year to the United States. At today's prices, this would be the equivalent of 210 million. |
عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم تمويل عمليات | THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS FINANCING |
عمليات | Operations |
عمليات | Operation Settings |
عمليات | Class Operations |
وهي ترى أنه من الضروري أن توزع مصافي التكرير والمصانع ووحدات توليد الطاقة الإضافية على تلك الأقسام من البلاد التي يناسبها مثل هذا النوع من التنمية وتحتاج إليه. | It thinks it is essential to locate refineries, industries, and additional energy generating units in parts of the country that are both suited for such development and in need of it. |
وأدى استمرار التوترات الجيوسياسية، مقترنة بالاختناقات الحاصلة في صناعة التكرير والتوزيع، إلى تردي ظروف الإمداد بالمنتجات الخفيفة، ورافق هذا التردي، طوال عام 2004، ازدياد في الطلب على النفط. | Continuing geopolitical tensions combined with refining and distribution industry bottlenecks caused tight supply conditions for light products, which were coupled with high oil demand throughout 2004. |
إدارة عمليات الشراء والعقود في عمليات حفظ السلام | Procurement and contract management for peacekeeping operations |
كيف سيعر ف مصطلحا عمليات الاندماج و عمليات الشراء | How will the terms mergers and acquisitions be defined? What competitive test will be applied? |
بلغ إنتاج حقل نفط تاراكان 350000 برميل شهريا بحلول بدايات عام 1944، ولكن اليابان لم يعد لديها ما يكفي من ناقلات النفط لنقل هذا الحجم إلى مصافي التكرير اليابانية. | Tarakan oil field production reached 350,000 barrels per month by early 1944, but Japan no longer had enough oil tankers to transport this volume to Japanese refineries. |
ألف عمليات الاستخبار عنصر أساسي في عمليات حفظ السلام | Intelligence operations are integral to peacekeeping |
عمليات معروضة | Visible Operations |
عمليات الجرد | Inventories |
عمليات النظام | System Processes |
عمليات المستخدم | User Processes |
الـ عمليات | The operations you want |
عمليات الصورة | Image Operations |
عمليات الملف | Original extension |
عمليات الصور | Image Operations |
عمليات النقل | Transfers |
عمليات البحث | Searches |
عمليات البحث | Message Sort Order |
عمليات التحرير | Edits |
عمليات متعددة... | The parent style does not exist. |
عمليات النقـــل | 5. Transport operations |
عمليات النقل | 6. Transport operations |
عمليات المناطق | Zone operations |
عمليات البريــد | Mail operations |
عمليات البحث ذات الصلة : صناعة التكرير - طاقة التكرير - نشاط التكرير - التكرير والمعالجة - العلاج التكرير - صناعات التكرير - وكيل التكرير - تكنولوجيا التكرير - وحدات التكرير - مصنع التكرير - أعمال التكرير - الألومينا التكرير - مصنع التكرير