Translation of "على أجهزة الكمبيوتر التي تشغل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تشغل - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : الكمبيوتر - ترجمة :
Pc

التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ربما أجهزة الكمبيوتر والديهم
Maybe their parents' computers?
هي أجهزة كمبيوتر أصغر، الآجهزة التي تحتوي على شريحة واحدة بدأت أبرمج أجهزة الكمبيوتر ذات الشريحة الواحدة و بدأت أصنع أشياء من ألواح الكمبيوتر
They're littler computers, so the one chip computers, I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs.
الأجهزة التي تستخدمها أجهزة الكمبيوتر هي ما يسمى جهاز الترانزستور.
The devices that computers use are what's called a transistor.
المحاكاة الحاسوبية تختلف من برامج الكمبيوتر التي تعمل بضع دقائق لمجموعات على أساس شبكة من أجهزة الكمبيوتر التي تعمل لساعات لمحاكاة الجارية التي تعمل لعدة أيام.
Computer simulations vary from computer programs that run a few minutes to network based groups of computers running for hours to ongoing simulations that run for days.
لدينا أربعة أجهزة الكمبيوتر. لدينا مظلتين اثنين.
We have four computers. We have two parachutes.
تقريب ا وأجهزة الكمبيوتر المحمول وبعض أجهزة الجوال.
laptops, and quite a few mobile devices.
معظم الناس يعتقدون أن أجهزة الكمبيوتر لن تكون قادرة على التفكير.
Most people think computers will never be able to think.
متوسط الدرجات التي حصلوا عليها باستعمال أجهزة الكمبيوتر والمجموعات كان 76 في المئة.
The average score when I'd done it with the computers and the groups was 76 percent.
أقوم بعملين .أصمم أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأدرس الأدمغة.
I do two things I design mobile computers and I study brains.
لأن هناك الأشخاص هناك كانوا يملكون أجهزة الكمبيوتر.
because there were there were people who had computers.
وهذه بشكل أساسي نفس عملية تطوير أجهزة الكمبيوتر.
This is basically the way that hardware is done. That's probably why software followed this model.
ولكن هذا هو ما يحدث لمعظم أجهزة الكمبيوتر.
But this is what happens to most of the computers.
أجهزة الكمبيوتر لا تكتشف أنماط جديدة وسلوكيات جديدة،
Computers don't detect novel patterns and new behaviors, but humans do.
فإني أتخيلهم على نفس حالتنا، يقومون بحسابات، يكتبون برامجا على الكمبيوتر، يصنعون أجهزة،
I can imagine them as we are, calculating, writing computer code, building instruments, trying to detect that faintest sound of their origins and wondering who else is out there.
بدأت أبرمج أجهزة الكمبيوتر ذات الشريحة الواحدة و بدأت أصنع أشياء من ألواح الكمبيوتر
I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs.
قبل 1957 عملت أجهزة الكمبيوتر فقط على مهمة واحدة في وقت واحد.
Before 1957 computers only worked on one task at a time.
وهي تستهلك موارد أيضا على سبيل المثال أجهزة الكمبيوتر تستهلك 1 10
It also consumes resources for instance computers are made with one tenth of the energy needed to make a car.
و هكذا الكمبيوترات، كما تعلمون، أجهزة الكمبيوتر هذه، هي الآن أجهزة بالغة في الصغر
And so computers, as you know, these big computers, there are now tiny computers.
أجهزة الكمبيوتر تنسخ معطيات بعضها البعض. هناك نظام تصويت
The computers back up each other.
بالطبع ، ما من شأنه أن نكون دون أجهزة الكمبيوتر
Of course, what would we be without computers?
توزيع نماذج تعمل على شبكة من أجهزة الكمبيوتر مترابطة، ربما من خلال الإنترنت .
Distributed models run on a network of interconnected computers, possibly through the Internet.
ومع تنامي إمكانيات أجهزة الكمبيوتر، أصبح في الإمكان وضع نظام PostScript في الكمبيوتر بدلا من الطابعة.
As computer power grew, it became possible to host the PS system in the computer rather than the printer.
الكمبيوتر الفائق الشخصي (PSC) هو نظام كمبيوتري فائق الأداء يتمتع بإمكانات وأسعار متوسطة بين أجهزة الكمبيوتر الشخصي العادية وأجهزة الكمبيوتر الفائق.
A personal supercomputer (PSC) is a high performance computer system with capabilities and costs between those of standard personal computers and supercomputers.
و على أدنى مستوى ، تقرأ أجهزة الكمبيوتر وتخزن كل التعليمات على هيئة سلسلة من الأعداد
And, at the lowest level, computers read and store all instructions as a string of numbers.
الخوارزميات ضرورية كى تقوم أجهزة الكمبيوتر بتفعيل البيانات بطريقة عملية.
Formalization Algorithms are essential to the way computers process data.
وغالبا ما يستخدم كمرجع في صناعة أجهزة الكمبيوتر المحمول التجارية.
Often used as a reference in the commercial laptop industry.
لذلك تم وضع أجهزة الكمبيوتر الصغيرة في مقابل نظيرتها المركزية.
Therefore small computers were put on front of the mainframe.
ولدينا بعض البيانات الأخرى حيث أنهم يلعبون عبر أجهزة الكمبيوتر.
We have some other data where they play across computers.
الشمبانزي فعلا تتفاعل مع بعضها البعض من خلال أجهزة الكمبيوتر.
The chimps are actually interacting with each other through the computers.
الآخر 97 في المئة موجود أساسا في أجهزة الكمبيوتر وحدها.
The other 97 percent essentially exists in computers alone.
كيف يمكن أن نقارن بين هذا وطريقة عمل أجهزة الكمبيوتر
How does that compare with the way computers work?
المشكلة مع أجهزة الكمبيوتر هو أنها لا تشبه افريقيا كثيرا .
This is a quote from Brian Eno the problem with computers is that there is not enough Africa in them.
ولذلك فكر فيها ، هناك اختلافات ثقافية بين أجهزة وبرامج الكمبيوتر
So, think of it there's different cultures around hardware and software.
وكان لابد من تثبيت التواصل عن بعد ليتمكن المطورين بالعمل مباشرة على أجهزة الكمبيوتر.
A remote connection had to be installed so the developers could work directly on the computers.
تماما مثل العنوان البريدي، عناوين IP تساعد أجهزة الكمبيوتر في العثور على بعضها البعض.
Just like a postal address, IP addresses help computers find each other.
وكانت الجامعات عموما حذرة جدا في تقاسم أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم.
Universities were generally quite cautious about sharing their computers.
أي شخص لديه هذا النوع تجربة مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم
Anyone had that sort of experience with their computers?
أجهزة الكمبيوتر هي ماكينات رائعة يمكن ان تبرمج لتفعل أي شيء
Computers are these amazing machines that can be programmed to do anything.
العالم نوع هاجر إلى استخدام أجهزة الكمبيوتر، أدركت الحكومة أمر شراء
And as the world kind of migrated to using computers, the government realized that it's buying a
بالذات عندما تحتاج أجهزة الكمبيوتر بالاحتفاظ بالذاكرة بعد فقدان مصدر الطاقة .
Especially when you need computers to hold their memory after the access to power is lost.
لذلك ، كيف تقوم أجهزة الكمبيوتر بتخزين الأصفار و ال 1 داخليا
So how do computers store zero's and one's internally?
مع المايكروفون، مع الكمبيوتر، مع أجهزة اي بود أربعة مليارات سنة.
From that stupid bacteria to us, with a microphone, with a computer, with an iPod four billion years.
وهذا يعمل في كل متصفح وفي في كل أنواع أجهزة الكمبيوتر
It works in every browser on every kind of computer.
وتنزيل ملفات الصوت من الإنترنت أو مصادر أخرى ونسخها على أجهزة الكمبيوتر ومشغلات الصوت الرقمية.
Sound files are readily downloaded from the Internet and other sources, and copied onto computers and digital audio players.
نقطة مهمة هي أن أجهزة الكمبيوتر التي كان يستخدمها هي أجهزة ماك لأنه كان يعمل في التصوير الفوتوغرافي . لكني لم أستسلم ومع مرور الوقت
But I did not give up, and time went by and when I was about 8 or 9 years old I started being interested in programming, and I don't know where I got that from either.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أجهزة الكمبيوتر - تعطل أجهزة الكمبيوتر - أجهزة الكمبيوتر المنزلية - صيانة أجهزة الكمبيوتر - أجهزة التخزين الكمبيوتر - أجهزة الكمبيوتر الشخصي - أجهزة الكمبيوتر الشخصية - أجهزة الكمبيوتر الطرفية - أجهزة الكمبيوتر الطرفية - أجهزة الكمبيوتر المكتبية - أجهزة الكمبيوتر الشبكات - أجهزة الكمبيوتر الحديثة - أداء أجهزة الكمبيوتر