Translation of "صائد صفقات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
الصقار صائد الأطباقComment | Task Management Data Engine |
و تسمى نفسك صائد | And you call yourself a fisherman? |
كيف حال صائد السمك العجوز | Yes, how is our big fisherman? |
لأنها كانت ا بنة صائد طيور | Who was a fowler's daughter. |
عدة صفقات كبيرة | A couple of big deals. |
أليس هذا ال فوللر المجعد صائد بط غبى | Ain't that Curly Fuller a duckshooting fool? |
والحيتان خاطفيه ، أو مغامرات صائد الحيتان ووالحقيقة أن الحوت | THE WHALE AND HlS CAPTORS, OR THE WHALEMAN'S ADVENTURES AND THE WHALE'S |
رأيته يتعامل مع صفقات ابتزاز | I saw him do ... many blackmail. |
لقد تحول من صائد للكلاب الى رجل مؤثر في المجتمع | He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community. |
لقد جاء من أورشليم صائد سمك سيمون و يدعى بيتر | He comes from Jerusalem. The fisherman, Simon, called Peter. |
لم أكن أتوقع من صائد للجوائز أن يقدر هذه الشارة | I wouldn't expect no bounty hunter to appreciate this badge. |
والمحامون يشرفون على صفقات وقضايا أضخم. | Lawyers oversee bigger transactions and cases. |
مثل هذه الاستثمارات تشكل صفقات هائلة. | These investments are an incredible bargain. |
لتتحدثى مباشرة اننى لا اعقد صفقات | Get one thing straight. I'm not making any bargains. |
عليه أن يعمل مثل صائد الكلاب لكى يضع المجرمين خلف القضبان | Should work like a dogcatcher putting criminals behind bars. No? |
هذه العادة, يعني صفقات معينة لتجار القماش. | Such a custom, means brisk business for fabric merchants. |
10 وشاركت أطراف كثيرة في صفقات الأسلحة. | Many parties were engaged in the arms transactions. |
5 صفقات البيع والبيع مع إعادة الاستئجار | Sale and leaseback transactions |
فلا يمكن الوثوق به لعقد صفقات تجارية. | He's not trusted to arrange business deals. |
من يصدق أن حمزة محتسى الخمر و صائد الأسود سينضم الى محمد | Who'd have thought that Hamza, Hamza above all, with his wine drinking, lion hunting will come to join Muhammad? |
لا يمكن عقد صفقات مع رجل ميت جيف | You can't make deals with a dead man, Jeff. |
صائد الجوائز هو فيلم حركة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2010. | The film was released in the United Kingdom and United States on March 19, 2010. |
وسوف تدعم صفقات النفط والغاز الجديدة الاقتصاد في البلدين. | And those new oil and gas deals will buttress both economies. |
وﻻ يزال عدد من البلدان يتفاوض على صفقات برادي. | A number of countries were still negotiating Brady deals. |
تكون هذه الاتفاقبات أحيان ا إحالات متبادلة أو صفقات مبادلة. | Well, these are sometimes cross referral or swapping deals. |
عن صفقات بملايين الدولارات ولا يبدون أكبر مني سنا | They're sitting, talking about deals worth millions of dollars and they look no older than me. |
ينشر كازادور دي انستانتس صائد اللحظات تدوينة مصورة لعطلة نهاية أسبوع في مدينة ايتورب، باراجواي. | Cazador de Instantes posts a photo essay of a weekend in Iturbe, Paraguay. |
على سبيل المثال، في السويد، تنتظر الغربان من صائد الأسماك أن يتركوا ثقوبا في الجليد | For example, in Sweden, crows will wait for fishermen to drop lines through holes in the ice. |
بالتأكيد إننى صائد الحظ الذى قام بتنويم مارشيا و جعلتها تقتل أباها من أجل المال | Sure, I'm the fortune hunter who hypnotized Marcia... who made her kill her father for his money. |
فلا أحد يرغمنا اليوم على التوقيع على صفقات التنقيب والتعدين. | No one is forcing us to sign the mining and drilling deals today. |
فهي تعتمد على صفقات داخلية، وعلى استباق السوق في التحرك. | It depends on inside deals, on moving ahead of the market. |
ادت الخلافات بين روزفيلت وتشارشل لعدة صفقات منفصلة مع السوفييت. | The differences between Roosevelt and Churchill led to several separate deals with the Soviets. |
تبادل قاعدة بيانات حول صفقات ممكنة لدعم تحليل وتعاون أنجع. | Exchanging raw data on possible transactions to support better analysis and cooperation. |
هل يحاول بناء شركته بأستخدام صفقات لا يمكن الوصول لها | Is he trying to build a lie? |
تينفورديو , امازلت تحاول ان تبرم صفقات مع ذلك الماعز المسن | Tenvoorde! You still trying to do business with that old goat? |
التنافس من أجل فتاة حلوة سيصبح أيسر الآن نيكى فيرانتى ، أكبر صائد نساء اصبح خارج المنافسة | Competition for pretty girls will definitely be easier now that Nickie Ferrante, the big dame hunter, is going out of circulation. |
وأعلنت شركة CICA عدم عقد أية صفقات بيع مع كوت ديفوار إلا أنها عقدت صفقات مع مالي، وقد تكون كوت ديفوار هي الوجهة النهائية لبعض هذه المركبات. | According to CICA, there are no sales to Côte d'Ivoire but some to Mali, and some of these vehicles might be destined for Côte d'Ivoire. |
كان المركز المالي ببساطة حاضرة عظيمة تحصل فيها صفقات مالية عظيمة. | A financial center was simply a great metropolis where enormous financial dealings took place. |
يدعو أحد المقترحات إلى فرض الضرائب على صفقات التمويل الوطنية والدولية. | One proposal calls for taxing national and international financial transactions. |
مثل Etsy، التي يتم بناؤها على العلاقات الشخصية مقابل صفقات فارغة. | like Etsy, that are built on personal relationships versus empty transactions. |
هناك صفقات كل وقت وحين مع الشركة، ولهذا فإن السعر السهم مهم. | There are transactions every now and then with the company, and that's why the stock price is important. |
اللغة جزء من تقنية اجتماعية لتعزز فوائد التعاون للوصول لاتفاقات، وعقد صفقات | Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities. |
وتم جلب أزرار مع الرمز إلى الولايات المتحدة عام 1960 من قبل فيليب ألتباك، صائد أسماك بجامعة شيكاغو. | Buttons with the symbol were imported into the United States in 1960 by Philip Altbach, a freshman at the University of Chicago. |
وفي البلدان التي تتبنى الديمقراطية فقد تنشأ صفقات جديدة ولكن الثورات لا تندلع. | In such countries, there may be New Deals, but no revolutions. |
واليوم، تراقب الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي عن كثب كل صفقات البيع التجارية الكبرى. | Today, both the US and the European Union keep a close watch on international acquisitions. |
عمليات البحث ذات الصلة : صائد الاشباح - صائد الفئران - صائد الفقمة - صائد الأخطاء - صائد غزال - صائد الفئران - صائد المحار - صائد الحيتان - صائد الجرذان - صائد الظلام - صفقات حول - صفقات الانتهاء